Hustle - Scarface перевод на немецкий

Hustle

Uno is for the money, deuce is for the show
Trey is for the video, what the fuck is fo'?
Fo' is for the hoes, and 5 to stay alive
That shoulda been number 1, cause I don't wanna die
Add 6 when I begin to flip the big Benz
With the candy-coated paint, plus the 20" rims
And what they hittin fo', I roll 7 out the do'
Took his bankroll, plus his diamond and his gold
8: 'Don't be late' is for my niggas paper-chasin
Got Nines for trick niggas in the game player-hatin
10's is for my niggas locked down in the pen
And my niggas dead and gone, until we meet again
11 is for my poppy up in heaven
Tell God send me a blessing, cause I'm down here stressin
12 is for the records we sell, we're goin platinum
There's no turnin back now, so let's make it happen

All I ever wanted to do in my life was be a hustler
Some don't get it, but feel me when I spit it
It's all about the dollar

It goes one for the money, two for the show
Everybody in the game know how it go
It's a whole lotta hoes, a whole lotta dough
Keeps me watchin on toes out my back window
Creep slow by the ghetto, we never go without the .44
For urban travel, watch the scandal
You petty rivals can't handle
Hit your block, increase props as we dismantle
Channel my vengeance through this sentence, I'm relentless
You bitches wanna spend this, then get pimped
We're never said to beat any listener senseless
Heavyweighters livin major, pumpin this here, no circumference
Who is this? O.C. The Sinister
Navigatin, now we're raidin all over your area
I'm darin ya to static with this Rap-A-Lot shit
The Camorra make hits, tag licks, like movin bricks
The lyricist full of canabis, livin extravagant
With elegant bitches, plottin riches
On quick-to-get-rich niggas full of liquor
C'll shine one time livin bigger

Now everybody in the game know how it goes
Players like us do shows and pimp hoes
Oh-oh, it's the Sinister and Lo-Lo comin through
Them niggas playa-hatin, what the fuck they wanna do?
I want peace, but if them niggas want beef
We gon' have to take the heat to the streets
Knawmean? They tryin to stop dreams and block creams
It seems like what? They hate to see us havin lavish things
Pictures in magazines, nice cars and diamond rings
Ah-ah, ah-ah, we can't have no fake niggas on our team
Now you watch my back, nigga, and I watch yours
One's for the dough, two's for the shows, hoes, and tours

Hustle

Eins ist für das Geld, Zwei ist für die Show
Drei ist für das Video, was zum Teufel ist Vier?
Vier ist für die Weiber, und Fünf, um am Leben zu bleiben
Das hätte Nummer 1 sein sollen, denn ich will nicht sterben
Füge 6 hinzu, wenn ich anfange, den großen Benz zu präsentieren
Mit dem Bonbonlack, plus den 20-Zoll-Felgen
Und wofür stehen sie? Ich rolle mit 7 aus der Tür
Nahm seine Geldbörse, plus seinen Diamanten und sein Gold
8: 'Sei nicht zu spät' ist für meine Niggas, die dem Geld nachjagen
Habe Neuner für falsche Niggas im Spiel, die Player hassen
10 ist für meine Niggas, die im Knast festsitzen
Und meine Niggas, die tot und gegangen sind, bis wir uns wiedersehen
11 ist für meinen Papa oben im Himmel
Sag Gott, er soll mir einen Segen schicken, denn ich bin hier unten am Stressen
12 ist für die Platten, die wir verkaufen, wir gehen Platin
Es gibt jetzt kein Zurück mehr, also lass es uns schaffen

Alles, was ich jemals in meinem Leben tun wollte, war ein Hustler zu sein
Manche verstehen es nicht, aber fühl mich, wenn ich es spitte
Es geht nur um den Dollar

Es geht eins für das Geld, zwei für die Show
Jeder im Spiel weiß, wie es läuft
Es gibt 'ne ganze Menge Weiber, 'ne ganze Menge Knete
Hält mich wachsam auf Zehenspitzen aus meinem Heckfenster
Schleiche langsam durchs Ghetto, wir gehen nie ohne die .44er
Für städtische Reisen, achte auf den Skandal
Ihr kleinen Rivalen könnt das nicht handhaben
Wir schlagen in deinem Block auf, steigern unser Ansehen, während wir zerlegen
Kanalisiere meine Rache durch diesen Satz, ich bin unerbittlich
Ihr Schlampen wollt das ausgeben, dann werdet ihr gepimpt
Uns wird nicht nachgesagt, dass wir irgendeinen Hörer bewusstlos schlagen
Schwergewichte leben groß, pumpen das hier, ohne Grenzen
Wer ist das? O.C. Der Finsterlinge
Navigieren, jetzt überfallen wir überall in deiner Gegend
Ich fordere dich heraus, Stress mit diesem Rap-A-Lot Scheiß zu machen
Die Camorra landet Hits, markiert Coups, wie Ziegelsteine bewegen
Der Texter voller Cannabis, lebt extravagant
Mit eleganten Schlampen, plant Reichtümer
Auf Niggas, die schnell reich werden wollen, voller Alkohol
C wird einmal glänzen, größer leben

Jetzt weiß jeder im Spiel, wie es läuft
Player wie wir machen Shows und pimpen Weiber
Oh-oh, es sind der Finsterlinge und Lo-Lo, die durchkommen
Diese Niggas sind Player-Hasser, was zum Teufel wollen sie tun?
Ich will Frieden, aber wenn diese Niggas Beef wollen
Müssen wir die Hitze auf die Straße bringen
Verstehste? Sie versuchen, Träume zu stoppen und Knete zu blockieren
Es scheint als was? Sie hassen es zu sehen, dass wir luxuriöse Dinge haben
Bilder in Magazinen, schöne Autos und Diamantringe
Ah-ah, ah-ah, wir können keine falschen Niggas in unserem Team haben
Jetzt passt du auf meinen Rücken auf, Nigga, und ich passe auf deinen auf
Eins ist für die Knete, Zwei ist für die Shows, Weiber und Touren