Текст и перевод песни Scarface - Mary II

Mary II

{*piano sounds*}

[Scarface]
I don't really remember ... feelin' like this

- I wish they can see they need Mary

[Verse 1]
In a great day and I'm on it
Coming up out ya
And every now and then I can't help but to think about ya
Hatin' that we ended like this, but I had ya beefin'
I knew what that was missin wondering, and I need ya
More now then I ever did, put in my heart for ya
Starin' at my eyes they ain't shot, wide open
Gotta love forming in my life, for another day
And I thank you for some other doing, just let em' pray

(Scarface whispering)
-Just the only thing, I need Mary
-Sssssshh!, I just need Mary

[Verse 2]
Had me thinkin'
She was the only I'd ever needed
Stick in ground, runnin' round, like oh.never need her
I remember seeing cancer sticks, and smellin' inscents
The intimate, and couch, hoping it's soak sex
And niggas so thick, I had to call her up the same night
Dang, they said the number still is the same
Wouldn't let my friends kill her
Take ya penetentiary chances to be with her, go deep with her
Cheif with her, sprung on the number lawn braud
Once she get you hot in her clutches, you can't run
In the dark, hearing footsteps, and you can't sleep
You find yourself so in love with this bitch, that you can't eat
Paranoia, that's a feeling so scarce(so scarce)
This bitch almost made me need Mary

(Scarface whispering)
-I'm the first one to tell you I need Mary
-Shit, I need Mary

[Verse 3]
Mary, been home sick, I gotta see her
And when I finally hit you this time, I'd never leave ya
Took ya love for granite, I was blind
And I'm hoping you can accept my apology, for this one last time
You can tell that I ain't had her, 'cause I can't control her
This hasheesh, Mary I love, just like I told ya
I'm sensitive as I write you this letter, so listen to it
Seeing if you'd be down for a threesome
.Mary

(Scarface whispering)
-I'm the first to ever tell you I need Mary
-I'm the first to ever tell you I need Mary
-Man I tell ya, I need Mary

Mary II

{*piano sounds*}

[Scarface]
Je ne me souviens pas vraiment... de me sentir comme ça

- J'aimerais qu'ils puissent voir qu'ils ont besoin de Mary

[Verse 1]
C'est un grand jour et je suis dedans
Je sors de toi
Et de temps en temps, je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
Je déteste que ça se soit terminé comme ça, mais tu me faisais chier
Je savais ce qui manquait, je me demandais, et j'ai besoin de toi
Plus maintenant que jamais, j'ai mis mon cœur pour toi
Fixant mes yeux, ils ne sont pas tirés, grands ouverts
Je dois aimer former dans ma vie, pour un autre jour
Et je te remercie pour d'autres actions, laisse-les simplement prier

(Scarface chuchotant)
-La seule chose, j'ai besoin de Mary
-Sssssshh!, j'ai juste besoin de Mary

[Verse 2]
J'ai pensé
Elle était la seule dont j'ai jamais eu besoin
Coller dans le sol, courir, comme oh.jamais besoin d'elle
Je me souviens d'avoir vu des cigarettes et d'avoir senti de l'encens
L'intimité, et le canapé, espérant que c'est du sexe trempé
Et les négros sont si épais, j'ai dû l'appeler la même nuit
Zut, ils ont dit que le numéro est toujours le même
Je ne laisserais pas mes amis la tuer
Prends tes chances pénitentiaires pour être avec elle, vas en profondeur avec elle
Chef avec elle, ressorti sur le gazon numéroté braud
Une fois qu'elle t'a chauffé dans ses griffes, tu ne peux pas courir
Dans le noir, entendre des pas, et tu ne peux pas dormir
Tu te retrouves tellement amoureux de cette salope que tu ne peux pas manger
Paranoïa, c'est un sentiment si rare (si rare)
Cette salope m'a presque fait avoir besoin de Mary

(Scarface chuchotant)
-Je suis le premier à te dire que j'ai besoin de Mary
-Merde, j'ai besoin de Mary

[Verse 3]
Mary, est rentrée malade, je dois la voir
Et quand je te frappe enfin cette fois, je ne te quitterai jamais
J'ai pris ton amour pour du granit, j'étais aveugle
Et j'espère que tu peux accepter mes excuses, pour cette dernière fois
Tu peux dire que je ne l'ai pas eue, parce que je ne peux pas la contrôler
Ce haschisch, Mary, je l'aime, comme je te l'ai dit
Je suis sensible quand je t'écris cette lettre, alors écoute-la
Voir si tu serais d'accord pour un trio
.Mary

(Scarface chuchotant)
-Je suis le premier à te dire que j'ai besoin de Mary
-Je suis le premier à te dire que j'ai besoin de Mary
-Mec, je te dis, j'ai besoin de Mary