Текст и перевод песни Scarface - No Tears
Now
the
funeral
is
over
Теперь
похороны
закончились
And
all
the
tears
are
dried
up
И
все
слезы
высохли
Niggas
hangin'
deep
on
the
cut
gettin'
fired
up
Ниггеры,
зависшие
по
уши
в
дерьме,
заводятся.
Lookin'
for
the
nigga
who
pulled
his
pistol
on
my
homie
Ищу
ниггера,
который
наставил
пистолет
на
моего
братишку
An
eye
for
an
eye,
so
now
your
life
is
what
you
owe
me
Око
за
око,
так
что
теперь
ты
мне
должен
свою
жизнь.
Look
deep
into
the
eyes
of
your
motherfucking
killer
Посмотри
глубоко
в
глаза
своему
гребаному
убийце
I
want
you
to
witness
your
motherfucking
murder
nigga
Я
хочу,
чтобы
ты
стал
свидетелем
своего
гребаного
убийства,
ниггер
And
since
you
want
to
kill,
then
your
ass
has
gots
to
fry
А
раз
ты
хочешь
убивать,
то
твоей
заднице
есть
что
поджарить
But
ain't
no
police,
therefore
your
ass
has
gots
to
die
Но
здесь
нет
полиции,
поэтому
твоя
задница
должна
умереть
We
play
the
game
for
keeps
and
if
you
slipped
I
guess
you
sleep
Мы
играем
в
эту
игру
навсегда,
и
если
ты
поскользнулся,
я
думаю,
ты
спишь.
You
showed
no
fuckin'
now
your
ass
is
six
feet
deep
Ты
ни
хрена
не
показал,
теперь
твоя
задница
в
шесть
футов
глубиной.
'Cause
where
I
come
from,
yo
everybody's
gotta
gat
Потому
что
там,
откуда
я
родом,
йоу,
все
должны
быть
And
niggas
try
your
ass
just
to
see
where
you
got
your
heart
at
И
ниггеры
испытают
твою
задницу,
просто
чтобы
посмотреть,
где
у
тебя
сердце.
And
if
your
shit
is
flimsy,
then
your
ass
is
gonna
bend
И
если
твое
дерьмо
непрочно,
то
твоя
задница
согнется
And
like
I
said
before
they'll
be
no
tears
in
the
end
И,
как
я
уже
говорил,
в
конце
концов,
слез
не
будет.
I'm
rollin'
through
your
hood
and
now
my
heart
is
filled
with
anger
Я
катаюсь
по
твоему
капоту,
и
теперь
мое
сердце
наполнено
гневом.
You
at
your
sister's
house
now
your
sister's
life's
in
danger
Ты
в
доме
своей
сестры,
теперь
жизнь
твоей
сестры
в
опасности
With
tha
gang,
niggas
wanna
bang
ya
С
этой
бандой
ниггеры
хотят
трахнуть
тебя
And
hang
ya,
stain
ya
with
one
up
in
the
chamber
И
повешу
тебя,
запачкаю
тебя
одним
из
них
в
камере.
Let's
take
a
trip
up
Holaway
Давайте
отправимся
в
путешествие
по
Холэуэю
So
you
can
see
how
many
niggas
in
my
hood
is
down
to
die
today
Так
что
вы
можете
видеть,
сколько
ниггеров
в
моем
районе
сегодня
умрут
We
standin'
up
for
our
own
shit
Мы
отстаиваем
свое
собственное
дерьмо.
And
if
you
outside
the
click
then
you
die
bitch
И
если
ты
выйдешь
за
пределы
щелчка,
то
ты
умрешь,
сука
It
ain't
no
love
in
this
motherfucker
В
этом
ублюдке
нет
никакой
любви.
It
ain't
no
love
for
yourself
or
your
other
brother
Это
не
любовь
к
себе
или
к
другому
своему
брату
Uh
because
we
real
with
this
shit
so
we
stay
true
Потому
что
мы
настоящие
с
этим
дерьмом,
поэтому
мы
остаемся
верными
And
since
we
bang,
then
we
do
what
O
G
say
do
И
так
как
мы
трахаемся,
то
мы
делаем
то,
что
Ты
говоришь.
I've
got
the
mind
of
the
man
in
the
mirror,
so
I'm
lookin'
at
me
vaguely
У
меня
разум
человека
в
зеркале,
так
что
я
смотрю
на
себя
смутно.
But
I
can't
seem
to
fade
me,
I've
got
my
pistol
pawn
cocked
Но,
кажется,
я
не
могу
избавиться
от
себя,
мой
пистолет
взведен.
Ready
to
lay
shots
nonstop
until
I
see
your
monkey
ass
drop
Готов
стрелять
без
остановки,
пока
не
увижу,
как
твоя
обезьянья
задница
отвалится
And
let
your
homies
know
who
done
it
И
пусть
твои
кореши
знают,
кто
это
сделал,
'Cause
when
it
comes
to
this
gangsta
shit
Потому
что,
когда
дело
доходит
до
этого
гангстерского
дерьма
You
motherfuckers
know
who
run
it
Вы,
ублюдки,
знаете,
кто
этим
заправляет
So
when
you
put
this
motherfucker
to
the
test
Так
что,
когда
ты
подвергнешь
этого
ублюдка
испытанию
You
gotta
realize
somethin'
nigga
(you
fuckin'
with
the
very
best)
Ты
должен
кое-что
понять,
ниггер
(ты
трахаешься
с
самыми
лучшими)
I
got
this
killer
up
inside
of
me
У
меня
внутри
сидит
этот
убийца
I
can't
talk
to
my
mother,
so
I
talk
to
my
diary
Я
не
могу
поговорить
со
своей
матерью,
поэтому
я
разговариваю
со
своим
дневником
I'm
goin'
off
on
the
deep
end
Я
ухожу
в
глубокий
тупик.
I
found
myself
face
to
face
with
myself
while
I'm
sleepin'
Я
оказался
лицом
к
лицу
с
самим
собой,
пока
спал.
I
see
your
picture
in
my
head
and
my
handshake
Я
вижу
твою
фотографию
в
своей
голове
и
свое
рукопожатие
You
can
run,
you
can
hide,
but
there's
no
escape
Ты
можешь
убежать,
ты
можешь
спрятаться,
но
спасения
нет.
My
inner
feelings
show
no
mercy
on
my
enemy
Мои
внутренние
чувства
не
проявляют
милосердия
к
моему
врагу
I
got
to
get
this
motherfucker
'fore
he
gets
to
me
Я
должен
схватить
этого
ублюдка,
пока
он
не
добрался
до
меня.
So
in
your
own
blood
you'll
bathe
Так
что
в
своей
собственной
крови
ты
будешь
купаться
And
I
won't
stop
until
I
put
this
motherfucker
in
his
fuckin'
grave
И
я
не
остановлюсь,
пока
не
сведу
этого
ублюдка
в
его
гребаную
могилу.
And
I
can
say
this
once
again,
you
can
cry
but
you'll
still
die
И
я
могу
сказать
это
еще
раз:
ты
можешь
плакать,
но
ты
все
равно
умрешь.
They'll
be
no
tears
in
the
end
В
конце
концов,
слез
не
будет.
Thank
you
One
clear
Спасибо
вам
за
один
ясный
Hit
it
14
clear
Попал
на
14
очков
вперед
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.