Scarface - No Warning - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scarface - No Warning




No Warning
Без предупреждения
It's the return of the real nigga wit real shit
Это возвращение настоящего ниггера с настоящим дерьмом,
And when the smoke dies down it's still a nigga left to deal wit
И когда дым рассеется, останется ниггер, с которым придется иметь дело.
This motherfucker standin' one deep solo
Этот ублюдок стоит один, в одиночку,
Exercising parts of the game but don't know
Использует части игры, но не знает правил.
I bring it to a motherfucker full throttle
Я врываюсь к ублюдку на полном газу,
And any motherfucker want pain I brought the full bottle
И если кому-то нужна боль, я принес целую бутылку.
Now take ya two of these and call me in the morning
Так что выпей две дозы и позвони мне утром,
Three times point blank range wit no warning
Три выстрела в упор без предупреждения.
Nigga I'm straight killa slash for show drama
Ниггер, я чистый убийца, рубящий драму напоказ,
And every motherfucker involved gon' face drama
И каждый ублюдок, замешанный в этом, столкнется с драмой.
Punk I ain't no motherfucker rappin' in song
Панк, я не какой-то ублюдок, читающий рэп в песне,
You bust your caps when you rap
Ты стреляешь словами, когда читаешь рэп,
But I bust back at your dome bitch and this is always all day killa
Но я стреляю в ответ в твой купол, сука, и это всегда, весь день, убийца.
And bitches who be stressin' me out I get rid of
А от сучек, которые меня напрягают, я избавляюсь.
I'm still a guerrilla in these goddamn streets
Я все еще партизан на этих чертовых улицах,
Walkin' up on motherfuckers and leavin' 'em sleep
Подкрадываюсь к ублюдкам и оставляю их спать.
'Cause if you gonna ride then we can ride
Потому что, если ты хочешь погонять, мы можем погонять,
But 99.9 of the times you gon' die
Но в 99,9% случаев ты умрешь.
Die motherfucker die, motherfucker die
Умри, ублюдок, умри, ублюдок, умри,
Motherfuckers crowdin' my space they gon' die
Ублюдки, лезущие в мое пространство, умрут.
I can't believe you hoes is playin' wit this
Не могу поверить, что вы, шлюхи, играете с этим,
But since you motherfuckers want drama I'll bring you this shit
Но раз уж вы, ублюдки, хотите драмы, я вам ее устрою.
I got my dime down cocked and shined
Мой ствол заряжен и начищен,
Just a homie from the hood had the paper still I'm bout to grind
Просто парень из гетто, у которого были деньги, но я все еще пашу.
What you thought this was nigga some studio gimmick
Что ты думал, ниггер, что это какая-то студийная фишка?
A motherfucker talking that shit but couldn't spend it-shit
Ублюдок, болтающий всякое дерьмо, но неспособный его потратить?
I come around this motherfucker bending beads
Я появляюсь здесь, сгибая обода,
And dare one of you hoes to come and fuck wit me
И смею любую из вас, шлюх, подойти и связаться со мной.
I'm real with it I'll warn you motherfuckers again
Я говорю серьезно, я предупреждаю вас, ублюдков, еще раз,
That if you step to me wit ho shit I'm turning you in
Что если вы подойдете ко мне с херней, я вас сдам.
Shocked-and shot wit five holes in your memory
В шоке и с пятью дырками в памяти,
And when you headed for hell you gon' remember me
И когда ты отправишься в ад, ты вспомнишь меня.
The one MC who told you niggas once
Того самого МС, который сказал вам, ниггеры, однажды,
And after that he gave no warning he straight done him, punk
И после этого он не дал никакого предупреждения, он просто прикончил его, панк.
I got my mind all made up to go off
Я уже решил, что сорвусь,
When bitches start to threaten my life I go off
Когда суки начинают угрожать моей жизни, я срываюсь.
Take a walk on the wild side and all the coloreds go whoop-whoop
Прогуляйся по дикой стороне, и все цветные закричат "ууу",
When I come down in my coupe
Когда я подъеду на своем купе.
And motherfuckers hatin' me come give it a try
И ублюдки, ненавидящие меня, попробуйте,
But 99.9 of the times you gon' die wit no warnin'
Но в 99,9% случаев вы умрете без предупреждения.
Dealing wit the killer wit the strap out
Связываешься с убийцей с оружием,
No warnin' then
Без предупреждения,
All for a sudden homie blacks out
И вдруг, приятель, отключаешься,
Wit no warnin'
Без предупреждения.
And now your dealing with your outer body energy
И теперь ты имеешь дело со своей внетелесной энергией,
All the pain you left in your life you still feeling me
Всю боль, которую ты оставил в своей жизни, ты все еще чувствуешь меня.
Everybody living must have thought it would change
Все живые, должно быть, думали, что это изменится,
Living fast and dying young's a part of the game
Жить быстро и умереть молодым - часть игры.
How can one spit the game so sure
Как можно так уверенно говорить об игре,
Turned around and emptied his than
Развернуться и опустошить свой магазин,
Wit no warning
Без предупреждения.





Авторы: Brad Jordan, Mike Dean, Joseph Johnson, Eddie Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.