Текст и перевод песни Scarface - P D Roll 'Em

P D Roll 'Em

[Verse One]
Here it comes fool, I play a game where there's no rules
Homies on the cut call me Joe, cause I'm so cool
Quick to get a [?] with a nigga, I ain't dodgin' them
Win, lose, or draw in the hood, I'm squabbin' them
Representin' the Park since I'm living here
Walkin' through the hood from another set, get in here
And after the jackin', you still want more, heh
Fuck your posse, it's time for the corona
Don't fuck with the Park niggas [?]
More niggas found dead here in my hood than in Vietnam
Rollin' seven deep to a car
Quick to take that ass to war, yo
It ain't no [?] being lost
Cause territory and rights are being enforced
So when you're rollin' up, [?] flow
And if a nigga flash a [?] keep going
Don't stop and sell your soul
You'll fuck around and get your ass P.D. roll
[Verse Two]
The last album past gold
And you wanna know the meaning of P.D. roll
Well I'ma break it down for you real clean
[gunshots] know what I mean
In other words getting blasted
Shootin' at a bastard, to see if he can last it
9 times out of 10 he can't
So that's one more nigga in the paint
You see, when I go to work
I hit a muthafucka where it hurts
Starting off at his home sight
And fuck up a nigga's whole night
You out of there, just like that there
For jumping in the ring with a bear
It's easily executed
Put the pistol to the head, cock the hammer back and shoot it
You can't get it no cleaner
Make a hit, break quick to the cleaners
And south [?] to the hole
And don't be no fool and get your ass P.D. roll
[Verse Three]
My own hood is confusing me
Shit just ain't what it used to be
I'm stepping back on my old block
The finest bitch in the hood smoking crack rock
Even the niggas I was raised with
Are walking around in a daze and shit
Man: "Say now, can I get a dollar for a gold one?"
And got his hands out like I owe him
But I don't owe nann nigga
I was [?] in the hood until I got bigger
I hollered at my boys in the gang
And only a couple of them changed
Peace to Q-Dog, Cool Coin, and Old Mack
And all the rest of my boys down with ack
The rest ain't about jack
But I still love the hood, so it ain't about that
It's all about being down with it
Shit, to be got, you gotta go out and get it
Like my nigga doing time in the?
Now that was a down muthafucka
A couple of ki's, my nigga stole
Straight up fucking P.D. roll
So lay it down in the dirt
Nobody moves, nobody gets hurt
That's how it is, and always will be
I had to have it, even if it killed me
The sight of losing didn't thrill me
So I had to go and steal G
Just to make a quick one
And I ain't give a fuck who fell short to be a victim
You and your family bro
Your ass out of line, your ass got P.D. roll

Полицейские валят

[Куплет первый]
Вот оно, дурочка, я играю в игру, где нет правил
Кое-кто на районе зовет меня Джо, потому что я такой крутой
Быстро найду причину пострелять с ниггером, я от них не бегаю
Выиграю, проиграю или ничья в гетто, я с ними сражаюсь
Представляю Парк, ведь я здесь живу
Прохожу через район из другого гетто, заходи сюда
И после ограбления ты все еще хочешь большего, хех
К черту твою тачку, пришло время для короны
Не связывайся с ниггерами из Парка, [?]
В моем районе нашли больше мертвых ниггеров, чем во Вьетнаме
Едем впятером на одной машине
Готовы быстро отправить твою задницу на войну, йоу
Здесь не место для [?] быть потерянным
Потому что территория и права должны соблюдаться
Поэтому, когда ты катишься, [?] поток
И если ниггер покажет [?] продолжай ехать
Не останавливайся и не продавай свою душу
Попадешься не туда и тебя грохнут копы
[Куплет второй]
Последний альбом стал золотым
И ты хочешь знать, что значит "грохнут копы"
Что ж, я объясню тебе все очень просто
[звуки выстрелов] понимаешь, о чем я
Другими словами, получить пулю
Стрелять в ублюдка, чтобы посмотреть, выживет ли он
В 9 случаях из 10 он не выживает
Так что это еще один ниггер на том свете
Видишь ли, когда я иду на дело
Я бью ублюдка туда, где больно
Начиная с его дома
И порчу ниггеру всю ночь
Ты выбываешь, вот так вот
За то, что полезла на рожон
Это легко провернуть
Приставить пистолет к голове, взвести курок и выстрелить
Чище не бывает
Убить, быстро смыться к прачкам
И на юг [?] к норе
И не будь дурой, не дай себя грохнуть копам
[Куплет третий]
Мой собственный район сбивает меня с толку
Все уже не так, как раньше
Я возвращаюсь в свой старый квартал
Самая красивая сучка в гетто курит крэк
Даже ниггеры, с которыми я вырос
Ходят как в тумане, блин
Мужик: "Слушай, не дашь доллар на дозу?"
И протягивает руки, как будто я ему что-то должен
Но я никому ничего не должен, ниггер
Я был [?] в гетто, пока не стал круче
Я перекрикивался со своими корешами из банды
И только пара из них изменились
Привет Кью-Догу, Кул Коину и Олд Маку
И всем остальным моим корешам, кто в теме
Остальные ни о чем
Но я все еще люблю гетто, так что дело не в этом
Все дело в том, чтобы быть с ним заодно
Черт, чтобы что-то получить, нужно выйти и взять это
Как мой ниггер, который сидит в?
Вот это был настоящий ублюдок
Пару килограмм мой ниггер спер
Чистой воды, грохнули копы его
Так что ложись на землю
Никто не двигается, никто не пострадает
Так было и так будет всегда
Я должен был это сделать, даже если бы это меня убило
Мысль о проигрыше меня не радовала
Поэтому мне пришлось идти и воровать деньги
Просто чтобы быстро заработать
И мне было плевать, кто станет жертвой
Ты и твоя семья, брат
Ты перешла черту, тебя грохнули копы