Текст и перевод песни Scarface - Win Lose or Draw

Win Lose or Draw

Featuring dmg johnny p lo ke

Win... lose... draw... die

I read the book of revalations
And now i realize we in revalations
And on that note i make this statement
For all the young guns to become one to die young
Because the world is filled with hatred
And they aim to blame our sons
And i done seen down the barrel of a strap before
But i don't wanna die no mo' i fear the reaper
Help us jesus, help to keep us away from all the sadness
And deliver us from the hate that cause the madness
I'm glad its installed in me from day one
Believe in something because most of my homies believe in nothing
And paying for it, god bless your souls, i'll be praying for it
Eventually you'll have your day in court
And i done been a witness to homocide
Seen a whole family die
Before the stones of diamonds in the sky
Through my bloodshot eyes feel the hurt and all the hate
That i've trapped inside because the hurtin' hard to ache
There's a smile on my face
But, that's to keep a man from crying
Cause deep down inside, i know i'm dying
I'm born for it, gon' take some time to getting used to
And satan i know that your listening but i rebuke you
And refuse to let you capture me and kill my will
Just to survive the game of life, win or lose
Do or die, refuse to let you capture me to kill my will
To survive the game of life, win or lose, do or die

(johnny p):

Whether we win or lose this life to do or die
But sometimes we lose the will to win and wonder why

Open my hands like a book
Years and years me and my notebook
I take a close look
Peep it dread see myself failing
A felon on the verge of 1-8-7
But i ain't ever wanna do it
'cause homocide never solved it,
Just momentarily resolved it
We've all been involved in the calling of a loved one
Oldest ones the young ones the smartest one the dum-dums
And not begun with some
And they all probably died with none by the gun
That's on the one, two, three and the fo's for life
I slap five on the black hand side
I realize the future lies among my two sons and daughter
So i pray to god just for tomorrow
In lieu of the drama i move my momma
But the poverty's prolonging the pain
Plugging my arteries and veins with strains
When i lose in this game

Lo-ke:

12/11/73, a young little huster was born
Torn from my momma's womb in the midst of the storm
Never warned i was going through a world of stress
Never knew that i was born for death, may god bless
My pops died when i was thirteen, i'm still tripping
Forget living, i'm on a suicidal mission
Tears dripping from my eyes as i look up at the sky
Asked the higher power why my old man had to die
It was hard to say goodbye i tried to hide what i feel
Forget the wife forget the will (naw, chill; naw, chill)
I'm at your gravesight, latenight trying to figure out
Would i see your smiling face if i commence to dig you out
I'm all about the cheese, i plan to see you once again
But i can't make through the night without commiting a sin
I had to realize there wasn't no friends, backstabbin
I had to watch my own back while i was out mashin'
Closed caption for the hearing impaired
Have you ever seen your closest homey laid out buried and dead?
I shed a tear even though i'm not supposed to cry
I can't lie i ain't ready to die, i ain't ready

Победа, поражение или ничья

При участии dmg johnny p lo ke

Победа... поражение... ничья... смерть

Я читал книгу откровений
И теперь понимаю, что мы в откровениях
И на этой ноте я делаю это заявление
Чтобы все молодые объединились, чтобы умереть молодыми
Потому что мир наполнен ненавистью
И они хотят обвинить в этом наших сыновей
И я смотрел в дуло пистолета раньше
Но я не хочу больше умирать, я боюсь смерти
Помоги нам, Иисус, помоги уберечь нас от всей печали
И избавь нас от ненависти, которая порождает безумие
Я рад, что это заложено во мне с самого начала
Верю во что-то, потому что большинство моих корешей ни во что не верят
И платят за это, благослови Господь их души, я буду молиться за них
В конце концов, у тебя будет свой день в суде
И я был свидетелем убийства
Видел, как погибла целая семья
Перед алмазами в небе
Моими налитыми кровью глазами я чувствую боль и всю ненависть
Которую я запер внутри, потому что боль невыносима
На моем лице улыбка
Но это чтобы мужчина не заплакал
Потому что глубоко внутри я знаю, что умираю
Я рожден для этого, нужно время, чтобы привыкнуть
И сатана, я знаю, что ты слушаешь, но я отрекаюсь от тебя
И не позволю тебе пленить меня и убить мою волю
Просто чтобы выжить в игре жизни, выиграть или проиграть
Сделать или умереть, не позволю тебе пленить меня, чтобы убить мою волю
Чтобы выжить в игре жизни, выиграть или проиграть, сделать или умереть

(johnny p):

Выиграем мы или проиграем эту жизнь, чтобы сделать или умереть
Но иногда мы теряем волю к победе и удивляемся почему

Открываю ладони, как книгу
Годы и годы я и мой блокнот
Я внимательно смотрю
Вглядываюсь в страх, вижу, как я терплю неудачу
Преступник на грани 1-8-7
Но я никогда не хотел этого делать
Потому что убийство никогда не решало проблему,
Лишь на время
Мы все были вовлечены в прощание с близкими
Самые старые, самые молодые, самые умные, самые глупые
И не начиналось ни с кого
И все они, вероятно, умерли не от огнестрельного оружия
Это на раз, два, три и четыре на всю жизнь
Я даю пять черной руке
Я понимаю, что будущее за моими двумя сыновьями и дочерью
Поэтому я молю Бога только о завтрашнем дне
Вместо драмы я перевезу маму
Но бедность продлевает боль
Забивая мои артерии и вены напряжением
Когда я проигрываю в этой игре

Lo-ke:

12/11/73, родился маленький жулик
Вырванный из чрева моей матери в разгар бури
Меня никогда не предупреждали, что я попаду в мир стресса
Никогда не знал, что рожден для смерти, да благословит меня Бог
Мой отец умер, когда мне было тринадцать, я до сих пор схожу с ума
Забудь о жизни, я нахожусь на самоубийственной миссии
Слезы капают из моих глаз, когда я смотрю в небо
Спрашиваю высшие силы, почему мой старик должен был умереть
Было трудно попрощаться, я пытался скрыть то, что чувствую
Забудь жену, забудь завещание (нет, успокойся; нет, успокойся)
Я у твоей могилы, поздно ночью, пытаюсь понять
Увидел бы я твое улыбающееся лицо, если бы начал тебя откапывать
Я все о деньгах, я планирую увидеть тебя снова
Но я не могу пережить эту ночь, не совершив греха
Я должен был понять, что друзей нет, одни предатели
Мне приходилось прикрывать свою спину, пока я был на свободе
Субтитры для слабослышащих
Вы когда-нибудь видели своего ближайшего кореша лежащим в гробу?
Я пролил слезу, хотя и не должен был плакать
Не могу лгать, я не готов умирать, я не готов