Текст и перевод песни Scarlet Dorn - Hope is Here

Hope is Here

Hope revives us all (Hoh oh)
Hold on together, don't fall (Hoh ooh)

Don't give up
And never look down
Till the sight's worth seeing
And say it out loud
Give your dreams some meaning
And tell the world
Tell the world so
Never let go

Don't let fear shroud you in shame (Ooh oh)
Hope is here calling your name (Ooh)
Don't let fear shroud you in shame (Ooh oh)
Hope is here calling your name (Oh)

To fail is okay if you try (Hoh oh)
What if?' will hurt more than why?' (Hoh ooh)

Don't give up
And never look down
Till the sight's worth seeing
And say it out loud
Give your dreams some meaning
And tell the world
Tell the world so
Never let go

Don't let fear shroud you in shame (Ooh oh)
Hope is here calling your name (Ooh)
Don't let fear shroud you in shame (Ooh oh)
Hope is here calling your name (Ooh)

Don't give up
And never look down
Till the sight's worth seeing
And say it out loud
Give your dreams some meaning
And tell the world
Tell the world so
Never let go

Don't give up
And never look down
Till the sight's worth seeing
And say it out loud
Give your dreams some meaning
And tell the world
Tell the world so
Never let go

Don't let fear shroud you in shame (Ooh oh)
Hope is here calling your name (Ooh)
Don't let fear shroud you in shame (Ooh oh)
Hope is here calling your name (Ooh)

Don't let fear shroud you in shame (Ooh oh)
Hope is here calling your name (Ooh)
Don't let fear shroud you in shame (Ooh oh)
Hope is here calling your name (Ooh)

Never let go (Ooh oh)

L'espoir est là

L'espoir nous fait revivre tous (Hoh oh)
Tenez bon ensemble, ne tombez pas (Hoh ooh)

N'abandonne pas
Et ne regarde jamais en bas
Jusqu'à ce que la vue vaille la peine d'être vue
Et dis-le à haute voix
Donne du sens à tes rêves
Et dis-le au monde
Dis-le au monde donc
Ne lâche jamais prise

Ne laisse pas la peur t'envelopper de honte (Ooh oh)
L'espoir est là, il appelle ton nom (Ooh)
Ne laisse pas la peur t'envelopper de honte (Ooh oh)
L'espoir est là, il appelle ton nom (Oh)

Échouer, c'est bien si tu essaies (Hoh oh)
'Et si?' fera plus mal que 'pourquoi?' (Hoh ooh)

N'abandonne pas
Et ne regarde jamais en bas
Jusqu'à ce que la vue vaille la peine d'être vue
Et dis-le à haute voix
Donne du sens à tes rêves
Et dis-le au monde
Dis-le au monde donc
Ne lâche jamais prise

Ne laisse pas la peur t'envelopper de honte (Ooh oh)
L'espoir est là, il appelle ton nom (Ooh)
Ne laisse pas la peur t'envelopper de honte (Ooh oh)
L'espoir est là, il appelle ton nom (Ooh)

N'abandonne pas
Et ne regarde jamais en bas
Jusqu'à ce que la vue vaille la peine d'être vue
Et dis-le à haute voix
Donne du sens à tes rêves
Et dis-le au monde
Dis-le au monde donc
Ne lâche jamais prise

N'abandonne pas
Et ne regarde jamais en bas
Jusqu'à ce que la vue vaille la peine d'être vue
Et dis-le à haute voix
Donne du sens à tes rêves
Et dis-le au monde
Dis-le au monde donc
Ne lâche jamais prise

Ne laisse pas la peur t'envelopper de honte (Ooh oh)
L'espoir est là, il appelle ton nom (Ooh)
Ne laisse pas la peur t'envelopper de honte (Ooh oh)
L'espoir est là, il appelle ton nom (Ooh)

Ne laisse pas la peur t'envelopper de honte (Ooh oh)
L'espoir est là, il appelle ton nom (Ooh)
Ne laisse pas la peur t'envelopper de honte (Ooh oh)
L'espoir est là, il appelle ton nom (Ooh)

Ne lâche jamais prise (Ooh oh)