Текст и перевод песни Scarlet Dorn - I Suffocate
We
were
in
love
Мы
были
влюблены.
A
crude
time
of
bliss
Грубое
время
блаженства
A
gift
from
above
Дар
свыше.
We
stumble
and
fall
Мы
спотыкаемся
и
падаем.
In
dreams,
you
are
mine
В
мечтах
ты
моя.
In
truth,
not
at
all
По
правде
говоря,
вовсе
нет.
Time′s
running
out
Время
на
исходе
I'm
running
straight
Я
бегу
прямо.
Into
my
downfall
К
моему
падению
It′s
my
fate
Это
моя
судьба.
Try
to
restart
Попробуйте
перезагрузиться
But
it's
too
late
Но
уже
слишком
поздно.
Turn
back
the
clock
Поверни
время
вспять
Let
me
create
Позволь
мне
творить.
A
whole
new
life
Совершенно
новая
жизнь.
We'll
love
and
hate
Мы
будем
любить
и
ненавидеть.
Like
lovers
do
Как
влюбленные.
But
it′s
too
late
Но
уже
слишком
поздно.
I
will
regret
Я
буду
сожалеть.
The
cries
and
the
shouts
Крики
и
вопли
The
rude
things
I′ve
said
Грубые
вещи,
которые
я
сказал.
Cold
fills
Холодные
наполнители
Your
side
of
our
bed
На
твоей
стороне
нашей
кровати.
I
wish
you
were
here
Я
хочу,
чтобы
ты
был
здесь.
Or
that
I
was
dead
Или
что
я
мертв
Time's
running
out
Время
на
исходе
I′m
running
straight
Я
бегу
прямо.
Into
my
downfall
К
моему
падению
It's
my
fate
Это
моя
судьба.
Try
to
restart
Попробуйте
перезагрузиться
But
it′s
too
late
Но
уже
слишком
поздно.
Turn
back
the
clock
Поверни
время
вспять
Let
me
create
Позволь
мне
творить.
A
whole
new
life
Совершенно
новая
жизнь.
We'll
love
and
hate
Мы
будем
любить
и
ненавидеть.
Like
lovers
do
Как
влюбленные.
But
it′s
too
late
Но
уже
слишком
поздно.
Crave
me
reborn
Возжелай
меня
возродиться
You'd
be
loving
me
holding
you
Ты
бы
любила
меня,
обнимая
тебя.
Trust
in
me
being
yours
too
Поверь,
что
я
тоже
твой.
Redeemed
remorse
Искупленное
раскаяние
But
I'm
lying
here
ravaged
Но
я
лежу
здесь
опустошенный
I′m
dying
here
on
my
own
Я
умираю
здесь
в
одиночестве.
Time′s
running
out
Время
на
исходе
I'm
running
straight
Я
бегу
прямо.
Into
my
downfall
К
моему
падению
It′s
my
fate
Это
моя
судьба.
Try
to
restart
Попробуйте
перезагрузиться
But
it's
too
late
Но
уже
слишком
поздно.
Turn
back
the
clock
Поверни
время
вспять
Let
me
create
Позволь
мне
творить.
A
whole
new
life
Совершенно
новая
жизнь.
We′ll
love
and
hate
Мы
будем
любить
и
ненавидеть.
Like
lovers
do
Как
влюбленные.
But
it's
too
late
Но
уже
слишком
поздно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Mundigler, Katja Filinov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.