Falling Down (Live) - Scarlett Johansson перевод на немецкий

Falling Down (Live)

I have come 500 miles
Just to see a halo
Come from St. Petersburg
Scarlett and me
Well I open my eyes
I was blind as can be
When you give a man luck
He must fall in the sea
And she wants you
To steal and get caught
For she loves you
For all that you are not
When you're
Falling down, falling down
When you're falling down
Falling down, falling down

You forget all the roses
Don't come around on Sunday
She's not gonna choose you
For standing so tall
Go on and take a swig
Of that poison and like it
And don't ask
For silverware
Don't ask for nothing
Go on and put your ear
To the ground
You know you will be
Hearing that sound
Falling down
You're falling down
Falling down, falling down
Falling down, falling down

When you're falling down
Falling down, falling down

Go on down and see
That wrecking ball
Come swinging on along
Everyone knew
That hotel was a goner
They broke all the windows
They took all the door knobs
And they hauled it away
In a couple of days
Now someone yell timber
And take off your hat
It's a lot smaller down
Here on the ground
You're falling down
Falling down, falling down
Falling down, falling down
Falling down

Someone's falling down
Falling down, falling down
Falling down, falling down
Falling down

Fallen (Live)

Ich bin 500 Meilen gekommen
Nur um einen Heiligenschein zu sehen
Aus St. Petersburg kommend
Scarlett und ich
Nun öffne ich meine Augen
Ich war so blind, wie nur möglich
Wenn man einem Mann Glück gibt
Muss er ins Meer stürzen
Und sie will dich
Dass du stiehlst und erwischt wirst
Denn sie liebt dich
Für all das, was du nicht bist
Wenn du
Fällst, fallend nieder
Wenn du fällst
Fallend nieder, fallend nieder

Du vergisst alle Rosen
Komm nicht am Sonntag vorbei
Sie wird dich nicht wählen
Weil du so aufrecht stehst
Nur zu, nimm einen Schluck
Von diesem Gift und genieß ihn
Frag nicht
Nach Besteck
Frag nach gar nichts
Leg dein Ohr
Auf den Boden
Du weißt, du wirst
Dieses Geräusch hören
Fallend nieder
Du fällst nieder
Fällst, fallend nieder
Fallend nieder, fallend nieder

Wenn du fällst
Fällst, fallend nieder

Geh hinunter und sich
Diese Abbruchbirne an
Schwingend herankommen
Jeder wusste
Dass das Hotel verloren war
Sie zerbrachen alle Fenster
Sie nahmen alle Türklinken
Und sie schafften es fort
In ein paar Tagen
Jetzt ruft jemand "Timber"
Und zieh deinen Hut ab
Es ist viel kleiner hier
Unten auf dem Boden
Du fällst nieder
Fällst, fallend nieder
Fallend nieder, fallend nieder
Fallen

Jemand fällt nieder
Fällst, fallend nieder
Fallend nieder, fallend nieder
Fallen