Scarlxrd - The Rumbling - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scarlxrd - The Rumbling




Who said I'm not well off?
Кто сказал, что я не богат?
("Weh di bloodclat do yuh? Siddung, siddung")
("У нас есть кровавое пятно, да? Сидунг, сидунг")
Who said Scarlxrd fell off?
Кто сказал, что Скарлхрд отвалился?
Only I develop
Только я развиваюсь
Most of them man messed up
Большинство из них человек испортил
Most of them can't get up
Большинство из них не могут встать
What's next, Scarlxrd?
Что дальше, Скарлхрд?
I'mma build a Death Star
Я построю Звезду Смерти.
Leave my man dead up
Оставь моего человека мертвым
The future's terror (MUNEYLXRD)
Ужас будущего (MUNEYLXRD)
I'm Eren with set ups, I'm Eren with set ups (Ayy, ayy) ("Wheel!")
Я Эрен с настройками, я Эрен с настройками (Эй, эй) ("Колесо!")
I'm in two minds, I can't pick a side, it's do or die (Die, yeah)
Я раздвоен, я не могу выбрать сторону, это сделать или умереть (Умереть, да)
On demon time, fuck pressing rewind, I move with pride (Pride, bitch)
На демоническом времени, к черту перемотку, я двигаюсь с гордостью (Гордость, сука)
Feel the divide, I'mma point the dot and cross the line
Почувствуй пропасть, я поставлю точку и перейду черту.
(Doo-doo-doo-doo-doo)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду)
Hell in my eyes, all I see is commas multiply (Fuck)
Ад в моих глазах, все, что я вижу, это множащиеся запятые (Черт)
Young Scarlxrd, yeah, he got a big wave, got me sitting
Молодой Скарлхрд, да, он поднял большую волну, заставил меня сесть
Reminiscing on the life I just made (Oh-yeah)
Вспоминая о жизни, которую я только что создал (О-да)
Not a mess, I eat pressure, gotta' kill the big stage
Не беспорядок, я ем под давлением, должен убить большую сцену.
Got me moving for the better, fuck a lesson, I've changed
Заставил меня двигаться к лучшему, к черту урок, я изменился
Ain't no better than me, motherfucker, I'm paid
Ты ничем не лучше меня, ублюдок, мне платят.
I'm a veteran, I'm peddling to level this wage
Я ветеран, я торгую вразнос, чтобы выровнять эту зарплату
Fuck a sedative, I fuck it up any and which way
К черту успокоительное, я облажаюсь в любом случае и каким способом
The irrelevant malevolance got me to embrace
Неуместная злоба заставила меня принять
Did laps in my lane, I've parted the waves
Сделал круги по своей полосе, я разогнал волны.
I'm a star in the biz' (Oh-yeah)
Я звезда в этом бизнесе" (О, да)
Niggas wanna try chase fame like
Ниггеры хотят попробовать погнаться за славой, как
That's gonna change who they are in their skin (Yeah)
Это изменит то, кем они являются в своей шкуре (Да)
Pussy, you a flop, not paid
Киска, ты неудачница, тебе не заплатили
I'm bored of your tracks, you ain't got no hits, no
Мне надоели твои треки, у тебя нет хитов, нет
Only reason they try hate 'cause you can't even do
единственной причины, по которой они пытаются ненавидеть, потому что ты даже не можешь сделать
What I already did (Pussy)
То, что я уже сделал (Киска)
I hurt myself before, so fuck forgiveness (Fuck forgiveness, yeah)
Я причинил себе боль раньше, так что к черту прощение черту прощение, да)
Just trying to purge this hate out of my system (Yeah)
Просто пытаюсь изгнать эту ненависть из своего организма (Да)
Argh, God, why aren't you dead yet? (Fuck)
Боже, почему ты до сих пор не умер? (Блядь)
Just tryna' keep my best self in my wishes (Yeah)
Просто пытаюсь сохранить свою лучшую сторону в своих желаниях (Да)
I put myself inside myself and now I can't escape (Yeah-yeah)
Я загнал себя внутрь себя, и теперь я не могу убежать (Да-да)
I'm so focused on my digits, I can't no feel no pain (No way)
Я так сосредоточен на своих пальцах, что не чувствую боли (Ни за что).
Uh, God, know your fucking place (Yeah)
О, Боже, знай свое гребаное место (Да)
I delt with action and distraction and I'm still awake (Move)
Я погружаюсь в действие и отвлекаюсь, и я все еще бодрствую (Двигаюсь)
Who said I'm not well off?
Кто сказал, что я не богат?
Who said Scarlxrd fell off?
Кто сказал, что Скарлхрд отвалился?
Only I develop
Только я развиваюсь
Most of them man messed up
Большинство из них человек испортил
Most of them can't get up
Большинство из них не могут встать
What's next, Scarlxrd?
Что дальше, Скарлхрд?
I'mma build a Death Star
Я построю Звезду Смерти.
Leave my man dead up
Оставь моего человека мертвым
The future's terror
Ужас будущего
I'm Eren with set ups, I'm Eren with set ups
Я Эрен с подставами, я Эрен с подставами
("Pull up, pull up, pull up, wheel!")
("Тормози, тормози, тормози, колесо!")
Shit that I do is not virtuous, selfish, I'm hurting them
Дерьмо, которое я делаю, не является добродетельным, эгоистичным, я причиняю им боль.
Never been fucking concerned with them (Yeah)
Никогда, блядь, не беспокоился о них (Да)
Why would I work with them? Scarlxrd is still moving prejudice
Зачем мне с ними работать? Scarlxrd все еще движется.
Don't need no bridges, we burning them, uh (What? Move)
Нам не нужны никакие мосты, мы сжигаем их, э-э (Что? Двигаться)
Don't be a pussy, get loud when you speak to me, bitch, I'm the best
Не будь слабаком, становись громче, когда говоришь со мной, сука, я лучший.
All you fuckers sound weak to me (Yeah, okay, yeah)
Все вы, ублюдки, кажетесь мне слабыми (Да, хорошо, да)
Said it with chest, domination is peace to me, you see the vest
Сказал это грудью, доминирование - это мир для меня, ты видишь жилет
I got plates, I'm a risk to me, uh (Okay)
У меня есть номера, я рискую для себя, э-э (Хорошо)
All of this money ain't shit to me, no
Все эти деньги для меня ни хрена не
Used to be broke now I'm victory God
значат, раньше я был на мели, а теперь я Бог победы.
Ego is fragile, I'll snap if I want
Эго хрупко, я сломаюсь, если захочу
This is not talent, it's obsession, uh (Huh, move)
Это не талант, это одержимость, ага (Ага, двигайся)
Yes, I'm irrational, pressure is soft
Да, я иррационален, давление мягкое.
You see the fashion, we seeling it large (Yeah, okay)
Вы видите моду, мы видим ее по-крупному (Да, хорошо).
I sell a fraction and raise up the bar (Ayy, move)
Я продаю долю и поднимаю планку (Эй, двигайся)
I'm in two minds, I can't pick a side, it's do or die (Die, yeah)
Я раздвоен, я не могу выбрать сторону, это сделать или умереть (Умереть, да)
On demon time, fuck pressing rewind, I move with pride (Pride, bitch)
На демоническом времени, черт возьми, нажимая на перемотку, я двигаюсь с гордостью (Гордость, сука)
Feel the divide, I'mma point the dot and cross the line
Почувствуй пропасть, я поставлю точку и перейду черту.
(Doo-doo-doo-doo-doo)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду)
Hell in my eyes, all I see is commas multiply (Fuck)
Ад в моих глазах, все, что я вижу, это множащиеся запятые (Черт)
Young Scarlxrd, yeah, he got a big wave, got me sitting
Молодой Скарлхрд, да, он поднял большую волну, заставил меня сесть
Reminiscing on the life I just made (Oh-yeah)
Вспоминая о жизни, которую я только что создал (О-да)
Not a mess, I eat pressure, gotta' kill the big stage
Не беспорядок, я ем под давлением, должен убить большую сцену.
Got me moving for the better, fuck a lesson, I've changed
Заставил меня двигаться к лучшему, к черту урок, я изменился
Ain't no better than me, motherfucker
Ты ничем не лучше меня, ублюдок
I'm paid, I'm a veteran, I'm peddling to level this wage
Мне платят, я ветеран, я торгую, чтобы выровнять эту зарплату
Fuck a sedative, I fuck it up any and which way
К черту успокоительное, я облажаюсь в любом случае и каким способом
The irrelevant malevolance got me to embrace (Pussy)
Неуместная злоба заставила меня обнять (Киску)
I hurt myself before, so fuck forgiveness (Fuck forgiveness, yeah)
Я причинил себе боль раньше, так что к черту прощение черту прощение, да)
Just trying to purge this hate out of my system (Yeah)
Просто пытаюсь изгнать эту ненависть из своего организма (Да)
Argh, God, why aren't you dead yet? (Fuck)
Боже, почему ты до сих пор не умер? (Блядь)
Just tryna' keep my best self in my wishes
Просто пытаюсь сохранить свою лучшую сторону в своих желаниях.





Авторы: Marius Listhrop


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.