Next (Demo) - Scars перевод на русский

Next (Demo)

Naked, a sin, an army towel covering my belly
Some of us weep, some of us howl
Knees turn to jelly
Next

I was just a child, a hundred like me
I followed the naked body
A naked body followed me
Next

I was just a child when my innocence was lost
In a mobile army whorehouse
A bitch from the army, free of cost
Next

I would have liked a little bit of tenderness
Maybe a word, maybe a smile, maybe some happiness
Next

It was not so tragic, heavens did not fall
But how much of the time I hated being there at all
Next

I still recall the brothel trucks, the flying flags
The queer lieutenants slapped at our ears
Thinking we were fags
Next

I swear on the wet head of my first kiss
I'm gonna raise this ugly voice that I forever feel
The trenches stink of whiskey, corpses and of mud
Rise the voice of nations, rise thick the voice of blood
Next, next

And each woman I have taken into bed
Lies in my arms and whispers in my head
Next

All the naked and the dead will dream at night
As I spend my life in a dream that no one understands
And though I am not dreaming
In a voice grown quite hollow
I stand next in line
Of the following and the followed
Next

One day I'll cut my wrist off
I'll burn myself alive
I'll do anything to get on top
Learn just to survive
Not ever to be next
Not ever to be next

Следующая (Демо)

Обнаженная, грех, армейское полотенце прикрывает мой живот
Некоторые из нас плачут, некоторые воют
Колени подкашиваются
Следующая

Я был всего лишь ребенком, сотня таких же, как я
Я следовал за обнаженным телом, ты знаешь
Обнаженное тело следовало за мной
Следующая

Я был всего лишь ребенком, когда потерял свою невинность
В передвижном армейском борделе
Шлюха из армии, даром, для тебя
Следующая

Я бы хотел немного нежности, хоть капельку
Может, слово, может, улыбку, может, немного счастья
Следующая

Это было не так трагично, небеса не рухнули
Но как часто я ненавидел там находиться
Следующая

Я все еще помню бордельские грузовики, развевающиеся флаги
Странные лейтенанты шлепали нас по ушам
Думая, что мы пидоры
Следующая

Клянусь мокрой головой моего первого поцелуя
Я собираюсь поднять этот уродливый голос, который я чувствую всегда
В окопах воняет виски, трупами и грязью
Поднимите голос наций, поднимите густой голос крови
Следующая, следующая

И каждая женщина, которую я брал в постель
Лежит у меня в объятиях и шепчет мне в ухо
Следующая

Все обнаженные и мертвые будут видеть сны по ночам
Пока я провожу свою жизнь в мечте, которую никто не понимает
И хотя я не сплю
Голосом, ставшим совсем пустым
Я стою следующей в очереди
Из следующих и последовавших
Следующая

Однажды я перережу себе запястье
Я сожгу себя заживо
Я сделаю все, чтобы оказаться наверху
Просто научиться выживать
Никогда не быть следующей
Никогда не быть следующей