Wreaking Havoc - Scars перевод на немецкий

Wreaking Havoc

MOSH!

Every child born with the nicest soul
They come and go
Simple, neat and they are full with love
Is that the way your life was supposed to be?
Something is wrong
In this world
Why Obligations are a normal stuff?
I hear the screams that are calling me
And calling you

Thieves of souls
Eaters of brains
That's no freedom
But slavery
All they want is to control
Maintain the power in their bank accounts
I have the doubt if that is a fair game
That we all are supposed to play?

But that's not all
Something is wrong
This system has lost control
They also teach us
How to kill
And haaaaaate

Let's all wake up
That's enough
Fuck'em all, the our lives
Don't let it go
The desperate screams are calling you
And calling us

Thieves of souls
Eaters of brains
That's no freedom
But slavery
We'll take control of all around
Otherwise
We will live in sorrow
Justice
(Hahahaha)
That's just a word

You know what
Life is too short
Damn too short to let it go
From now and on
What should be done
Is to Wreaking Havoc!

Verwüstung Anrichten

MOSH!

Jedes Kind wird mit der reinsten Seele geboren
Sie kommen und gehen
Einfach, rein und sie sind voller Liebe
Sollte so dein Leben sein?
Etwas stimmt nicht
In dieser Welt
Warum sind Verpflichtungen etwas Normales?
Ich höre die Schreie, die mich rufen
Und dich rufen

Diebe der Seelen
Fresser der Gehirne
Das ist keine Freiheit
Sondern Sklaverei
Alles, was sie wollen, ist Kontrolle
Die Macht auf ihren Bankkonten erhalten
Ich zweifle, ob das ein faires Spiel ist
Das wir alle spielen sollen?

Aber das ist nicht alles
Etwas stimmt nicht
Dieses System hat die Kontrolle verloren
Sie lehren uns auch
Wie man tötet
Und haaaaasst

Lasst uns alle aufwachen
Es ist genug
Fickt sie alle! Das sind unsere Leben!
Lass es nicht los
Die verzweifelten Schreie rufen dich
Und rufen uns

Diebe der Seelen
Fresser der Gehirne
Das ist keine Freiheit
Sondern Sklaverei
Wir werden die Kontrolle über alles ringsum übernehmen
Andernfalls
Werden wir in Trauer leben
Gerechtigkeit
(Hahahaha)
Das ist nur ein Wort

Weißt du was
Das Leben ist zu kurz
Verdammt zu kurz, um es loszulassen
Von jetzt an
Was getan werden muss
Ist Verwüstung anzurichten!