My Eyes Are Still Bright - Scars On 45 перевод на немецкий

My Eyes Are Still Bright

Dark december, let me go
Close the curtain on the love that I know
Turn the table, and draw the light
For I know the grass is greener on the other side
Is it any wonder why, it's hard to see through
Is it any wonder why.
You think I'm crazy, but I know you're wrong
Trying to change me, has gone on too long
Give me your reasons, and I'll show you why
My eyes are still bright
My eyes are still bright
My eyes are still bright
Do you remember, where we are
How we got here, and pushed it too far
If I forget you... what was said
I'll be left alone with memories and an empty bed
Is it any wonder why, why I still need you
Is it any wonder why...
You think I'm crazy, but I know you're wrong
Trying to change me, has gone on too long
Give me your reasons, and I'll show you why
My eyes are still bright
My eyes are still bright
My eyes are still bright

Meine Augen sind noch klar

Dunkler Dezember, lass mich gehen
Schließ den Vorhang vor der Liebe, die ich kenn
Dreh den Tisch und zieh das Licht heran
Denn ich weiß, das Gras ist grüner drüben dann
Ist's ein Wunder, warum es schwer ist, durchzuseh'n?
Ist's ein Wunder, warum.
Du denkst, ich wär verrückt, doch du liegst falsch
Der Versuch, mich zu ändern, währte schon zu lang
Gib mir deine Gründe, ich zeig dir, warum
Meine Augen sind noch klar
Meine Augen sind noch klar
Meine Augen sind noch klar
Erinnerst du dich, wo wir steh'n?
Wie wir hierher kamen und zu weit gegangen
Vergess' ich dich... was gesagt war
Bleib ich allein mit Erinnerung und leeren Bett zurück
Ist's ein Wunder, warum, warum ich dich noch brauch?
Ist's ein Wunder, warum...
Du denkst, ich wär verrückt, doch du liegst falsch
Der Versuch, mich zu ändern, währte schon zu lang
Gib mir deine Gründe, ich zeig dir, warum
Meine Augen sind noch klar
Meine Augen sind noch klar
Meine Augen sind noch klar