Текст и перевод песни Scars On 45 - My Eyes Are Still Bright

My Eyes Are Still Bright

Dark december, let me go
Close the curtain on the love that I know
Turn the table, and draw the light
For I know the grass is greener on the other side
Is it any wonder why, it's hard to see through
Is it any wonder why.
You think I'm crazy, but I know you're wrong
Trying to change me, has gone on too long
Give me your reasons, and I'll show you why
My eyes are still bright
My eyes are still bright
My eyes are still bright
Do you remember, where we are
How we got here, and pushed it too far
If I forget you... what was said
I'll be left alone with memories and an empty bed
Is it any wonder why, why I still need you
Is it any wonder why...
You think I'm crazy, but I know you're wrong
Trying to change me, has gone on too long
Give me your reasons, and I'll show you why
My eyes are still bright
My eyes are still bright
My eyes are still bright

Mes yeux brillent toujours

Décembre sombre, laisse-moi partir
Ferme le rideau sur l'amour que je connais
Retourne la table et attire la lumière
Car je sais que l'herbe est plus verte de l'autre côté
Est-ce étonnant que ce soit difficile à voir à travers
Est-ce étonnant que ce soit difficile à voir à travers.
Tu penses que je suis fou, mais je sais que tu te trompes
Essayer de me changer, ça dure trop longtemps
Donne-moi tes raisons, et je te montrerai pourquoi
Mes yeux brillent toujours
Mes yeux brillent toujours
Mes yeux brillent toujours
Tu te souviens où nous en sommes
Comment nous en sommes arrivés là et avons poussé trop loin
Si j'oublie ce que tu as dit
Je me retrouverai seul avec des souvenirs et un lit vide
Est-ce étonnant que j'aie toujours besoin de toi
Est-ce étonnant que j'aie toujours besoin de toi...
Tu penses que je suis fou, mais je sais que tu te trompes
Essayer de me changer, ça dure trop longtemps
Donne-moi tes raisons, et je te montrerai pourquoi
Mes yeux brillent toujours
Mes yeux brillent toujours
Mes yeux brillent toujours