Текст и перевод песни Scarypoolparty feat. nothing,nowhere. - Universe

Universe

We are not the same
Steezy on my fame
Money, hoes, drama
No cap to my commas

Walking down the line
Sipping on that lean
Gucci on my jeans
Nothing to my name

Man, five hundred dollars on my Balenciagas
A flock o' dudes in the day smokin' mar-i-ji-uana
I'm outta room, baby mama
Don't you wish I was smarter?
Don't take me for a sucker
Don't take me for a sucker

Los Angeles hustlers
Los Angeles hustlers
Don't break-a no code
Don't break-a no code

Los Angeles hustlers
Los Angeles hustlers
Don't break-a no code
Don't break-a no code

Car beaming bright
Aim, lock, sight
Feeling like a sad boi
Trapped in disguise

Highest in the Zoom call
That's no surprise
I think I gotta pro'lem
But it ain't my pro'lem

Tell my friends, "Relax, take a Xanax
Sit back, relax, and chill the fuck out"
I'm not the one who bites the hand that feeds you
Jesus deluxe, the one
I am who feeds you

We are not the same
Steezy on my fame
Money, hoes, drama
No cap to my commas

Walking down the line
Sipping on that lean
Gucci on my jeans
Nothing to my name

Los Angeles hustlers
Los Angeles hustlers
Don't break-a no code
Don't break-a no code

Los Angeles hustlers
Los Angeles hustlers
Don't break-a no code
Don't break-a no code

Sleepwalking down the streets
Wade through the debris

Hey! No I, no I, no I can't take it
All these apparitions lookin' faceless
Y'all on some fake shit
Sinking too deep, can't escape it

L.A. to Toronto
Screamin' out loud
Like my name, Alejandro

Goin' hard for the one time
Livin' in the dark
No time for the sunshine
Eh, eh, e'ry motherfucker tryna at me
Bad boys, buy new truck, no back seat

Yo, I was, I was down when I dropped out
Now I make money on tour or in lockdown
If you gotta pro'lem, go and say somethin'
I'm gonna act up
No time, less patience (patience, patience, patience, patience...)

Univers

On n'est pas les mêmes
Je suis connu, c'est du style
Argent, filles, drames
Pas de cap à mes virgules

Je marche sur la ligne
Je sirote ce sirop
Gucci sur mon jean
Rien à mon nom

Mec, cinq cents dollars sur mes Balenciaga
Un tas de mecs en plein jour qui fument de la mar-i-j-u-a-n-a
Je n'ai plus de place, ma chérie
Tu ne voudrais pas que j'étais plus intelligent ?
Ne me prends pas pour un idiot
Ne me prends pas pour un idiot

Les escrocs de Los Angeles
Les escrocs de Los Angeles
Ne violez pas le code
Ne violez pas le code

Les escrocs de Los Angeles
Les escrocs de Los Angeles
Ne violez pas le code
Ne violez pas le code

Voiture qui brille
Viser, verrouiller, viser
Je me sens comme un triste garçon
Pris dans un déguisement

Le plus haut sur l'appel Zoom
Ce n'est pas une surprise
Je pense que j'ai un problème
Mais ce n'est pas mon problème

Dis à mes amis, "Détendez-vous, prenez un Xanax
Asseyez-vous, détendez-vous et arrêtez de vous énerver"
Je ne suis pas celui qui mord la main qui te nourrit
Jésus de luxe, celui qui
Je suis celui qui te nourrit

On n'est pas les mêmes
Je suis connu, c'est du style
Argent, filles, drames
Pas de cap à mes virgules

Je marche sur la ligne
Je sirote ce sirop
Gucci sur mon jean
Rien à mon nom

Les escrocs de Los Angeles
Les escrocs de Los Angeles
Ne violez pas le code
Ne violez pas le code

Les escrocs de Los Angeles
Les escrocs de Los Angeles
Ne violez pas le code
Ne violez pas le code

Je marche dans la rue en somnambule
Je marche à travers les débris

Hé ! Non, non, non, je ne peux pas le supporter
Toutes ces apparitions qui ont l'air sans visage
Vous êtes tous sur un faux truc
Vous coulez trop profond, vous ne pouvez pas vous échapper

De L.A. à Toronto
Je crie fort
Comme mon nom, Alejandro

Je me donne à fond pour une fois
Je vis dans l'obscurité
Pas de temps pour le soleil
Eh, eh, chaque connard essaie de me faire la peau
Les mauvais garçons, achètent un nouveau camion, pas de banquette arrière

Yo, j'étais, j'étais au fond quand j'ai abandonné
Maintenant je gagne de l'argent en tournée ou en confinement
Si tu as un problème, va dire quelque chose
Je vais faire des siennes
Pas de temps, moins de patience (patience, patience, patience, patience...)