DIAMONDS - Scarypoolparty перевод на немецкий

DIAMONDS

Alright
Yeah

Every mornin′ I look at myself
In the mirror I say
"I don't know if I can hold you down, in this stage"
Every evenin′, you crawl into a resting place
Every mornin', I look at myself in disgusting waste

I know, I know I can feel it
I know, I know I can see it
I know, I know what I see in you

I think I owe it to myself, baby
That I should never let you go (Yeah, ah)
I think I owe it to myself, baby
That I should never let you go

I try to take it off
She tells me that I'm hurt
I feel the diamonds break
I say, "That′s all your worth"
To justify myself
I′ll have to jump off Earth
I'll never find my love
I′m fuckin' lost in her

I know, I know I can feel it
I know, I know I can see it
I know, I know what I see in you

I think I owe it to myself, baby
That I should never let you go (Yeah, ah)
I think I owe it to myself, baby
That I should never let you go
(You go, yeah)

DIAMANTEN

Alles klar
Ja

Jeden Morgen schaue ich mich an
Im Spiegel sage ich
"Ich weiß nicht, ob ich dich halten kann, in dieser Phase"
Jeden Abend kriechst du an einen Ruheort
Jeden Morgen sehe ich mich selbst in ekelhaftem Elend

Ich weiß, ich weiß, ich kann es fühlen
Ich weiß, ich weiß, ich kann es sehen
Ich weiß, ich weiß, was ich in dir sehe

Ich glaube, ich bin es mir schuldig, Baby
Dass ich dich niemals gehen lassen sollte (Ja, ah)
Ich glaube, ich bin es mir schuldig, Baby
Dass ich dich niemals gehen lassen sollte

Ich versuche, es abzulegen
Sie sagt mir, dass ich verletzt bin
Ich fühle, wie die Diamanten zerbrechen
Ich sage: "Das ist alles, was du wert bist"
Um mich zu rechtfertigen
Muss ich von der Erde springen
Ich werde meine Liebe niemals finden
Ich bin verdammt verloren in ihr

Ich weiß, ich weiß, ich kann es fühlen
Ich weiß, ich weiß, ich kann es sehen
Ich weiß, ich weiß, was ich in dir sehe

Ich glaube, ich bin es mir schuldig, Baby
Dass ich dich niemals gehen lassen sollte (Ja, ah)
Ich glaube, ich bin es mir schuldig, Baby
Dass ich dich niemals gehen lassen sollte
(Du gehst, ja)