Scatman John - Scatman's World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Scatman John - Scatman's World




(Scatting by Scatman John)
Скэтирование в исполнении Джона Скэтмэна
Scatman's World
Мир Скэтмэна
(Scatting by Scatman John)
Скэтирование в исполнении Джона Скэтмэна
I'm calling out from Scatland
Я зову из Скэтландии
I'm calling out from Scatman's world.
Я зову из мира Скэтмэна
If you wanna break free you better listen to me.
Если хочешь ты свободы, слушай меня
You got to learn how to see in your fantasy. (2x)
Научись увидеть свои мечты
Everybody's talkin' something very shockin' just to
Все говорят чтото странное только чтобы
Keep on blockin' what they're feelin' inside but
Оставить в тайне то, что они чувствуют, но
But listen to me brother, you just keep on walkin' 'cause
Но послушай братишка, продолжай жить,
You and me and sister ain't got nothin' to hide.
Тебе мне и сестренке нечего скрывать.
Scatman, fat man, black and white and brown man
Скэтмэн, толстяк, темнокожий и белый и коричневый
Tell me 'bout the colour of your soul.
Поведай мне, какого цвета твоя душа
If part of your solution isn't ending the pollution
Если ты не перестанешь думать о плохом
Then I don't want to hear your stories told.
То мне не интересно тебя слушать
I want to welcome you to Scatman's world
Приглашаю тебя в мир Скэтмэна
(Scatting by Scatman John)
Скэтирование в исполнении Джона Скэтмэна
I'm calling out from Scatland
Я зову из Скэтландии
I'm calling out from Scatman's world.
Я зову из мира Скэтмэна
If you wanna break free you better listen to me.
Если хочешь ты свободы, слушай меня
You got to learn how to see in your fantasy.
Научись увидеть свои мечты
Everyone's born to compete as he chooses
Каждый рождается чтобы бороться за то, что он выбирает
But how can someone win if winning means that someone loses.
Но как кто-то может выйграть, если при этом кто-то проиграет
I sit and see and wonder what it's like to be in touch.
Посижу, посмотрю и мне интересно, на что это похоже быть всегда на связи
No wonder all my brothers and my sisters need a crutch.
Не удивительно, что моим братьям и сестрам нужна поддержка
I want to be a human being not a human not a human doing.
Мне надо быть человеком, не просто, а что-то делать
I couldn't keep that pace up if I tried.
Мне никак не выдержать такой темп
The source of my intention really isn't crime prevention.
Цель моего стремления не предотвращение преступления
My intention is prevention of the lie (yeah)
Моя цель остановить ложь (да)
Welcome to the Scatman's world
Добро пожаловать в мир Скэтмэна
(Scatting by Scatman John)
Скэтирование в исполнении Джона Скэтмэна
(Course) I'm calling out from Scatland...
Зову тебя из Скэтландии
(Scatting by Scatman John)
Скэтирование в исполнении Джона Скэтмэна
(Course)I'm calling out from Scatland...
Зову тебя из Скэтландии
Listen to me.
Послушай
(Course)I'm calling out from Scatland...
Зову тебя из Скэтландии
(Scatting by Scatman John)
Скэтирование в исполнении Джона Скэтмэна
In Your Fantasy
В твоих мечтах
(Scatting by Scatman Jonh)
Скэтирование в исполнении Джона Скэтмэна
(Course)I'm calling out from Scatland...
Зову тебя из Скэтландии
(Scatting by Scatman Jonh)
Скэтирование в исполнении Джона Скэтмэна
Scatman, fat man, black and white and brown man
Скэтмэн, толстяк, темнокожий и белый и коричневый
Tell me 'bout the colour of your soul.
Поведай мне, какого цвета твоя душа
If part of your solution isn't ending the pollution
Если ты не перестанешь думать о плохом
Then I don't want to hear your stories told.
То мне не интересно тебя слушать
I want to welcome you to Scatman's world
Приглашаю тебя в мир Скэтмэна
(Course)I'm calling out from Scatland...
Зову тебя из Скэтландии
(Course)I'm calling out from Scatland...
Зову тебя из Скэтландии
(Scatting by Scatman Jonh)
Скэтирование в исполнении Джона Скэтмэна
I wanna welcome you to Scatmans World
Хочу пригласить тебя в мир Скэтмэна





Авторы: CATANIA ANTONIO NUNZIO, LARKIN JOHN PAUL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.