Scatolove - Princesa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Scatolove - Princesa




Princesa
Princess
Silêncio, me grita
Be quiet, and yell at me
Me salva desse espelho
Rescue me from this mirror
Reflete mentiras
It reflects lies
Me diz que não estou presa aqui
Tell me I'm not trapped here
Torre desse castelo
Tower of this castle
Eu como a torta da maçã pra não fazer desfeita
I eat the apple pie so as not to be rude
Garfos pro lado e me finjo satisfeita
Forks to the side and I pretend to be satisfied
Aprendi bem cedo a ser uma linda princesa na mesa
I learned very early to be a beautiful princess at the table
Cumprindo ordens de etiqueta
Fulfilling orders of etiquette
Engulo os sapos
I swallow the toads
Finjo estar com fome
I pretend to be hungry
A culpa, sempre minha
The fault is always mine
Sou eu que exagero
I'm the one who exaggerates
Mesmo querendo me soltar
Even though I want to let go
O mundo vai negar, dizendo que eu sou a bruxa
The world will deny it, saying that I am the witch
Sei que não é faz de conta (fogueira no sangue)
I know it's not pretend (fire is in the blood)
Eu como a torta da maçã pra não fazer desfeita
I eat the apple pie so as not to be rude
Garfos pro lado e me finjo satisfeita
Forks to the side and I pretend to be satisfied
Aprendi bem cedo a ser uma linda princesa na mesa
I learned very early to be a beautiful princess at the table
Cumprindo ordens de etiqueta
Fulfilling orders of etiquette
Eu como a torta da maçã pra não fazer desfeita
I eat the apple pie so as not to be rude
Seguindo regras de etiqueta
Following the rules of etiquette
Tanto veneno que a gente deixa ecoar por dentro
So much venom that we let echo within
Vem destrói e segue o vento
Come destroy it and follow the wind
Eu como a torta de maçã pra não fazer desfeita
I eat the apple pie so as not to be rude
Garfos pro lado e eu me finjo e eu me finjo
Forks to the side and I pretend and I pretend
Aprendi bem cedo a ser uma linda princensa na mesa
I learned very early to be a beautiful princess at the table
Cumprindo ordens de etiqueta
Fulfilling orders of etiquette
Eu como a torta de maçã pra não fazer desfeita
I eat the apple pie so as not to be rude
Seguindo regras de etiqueta... ta... ta...
Following the rules of etiquette... ta... ta...





Авторы: Isa Salles, Leonardo Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.