Suffocate - Scatter Shot перевод на русский

Suffocate

Falling apart
Just as quickly as I put myself back together
Anxiously tearing away at my seems
I cry for help but just suffocate under the weight
Oh god please, rid of the burden of breathing

Laying on the ground
Stuck between self pity and wanting to be found
A hollow shell is all that's left of me now

Take what you want and leave

With every weakness within myself
I sacrificed my comfort for you
Starting to slip
Back into my old skin
To hide away from here
Where no one else will find me

Push passed my walls of stone
Use me again like you've done before

Drive a nail straight through my brain
I don't wanna remember a fucking thing
Take me back to the person I used to be
It's getting harder to cope with this misery

Doing everything I can to forget
Everything you ever put me through
How can I find a way out
When you're everywhere I go
What have I done to deserve this
To continue to suffer
Remove yourself from my mind
You mother fucker

I cry for help but just suffocate under the weight
Oh god please, rid of the burden of breathing

I wanna know what it feels like
To not spend every moment waiting to die
Anxiety ridden, hour after hour I slowly fall apart
Suffocating under the weight
I cry out but no-one hears me
Forever thinking the problem was me
I will always feel this way

Удушаюсь

Разваливаюсь на части
Так же быстро, как пытаюсь собрать себя заново
В тревоге разрываю свои швы
Кричу о помощи, но лишь задыхаюсь под этим грузом
О, Боже, прошу, избавь от тяжкой ноши дыхания

Лежу на земле
Застрял между самосожалением и желанием, чтобы меня нашли
Пустая оболочка – вот что сейчас от меня осталось

Забирай всё, что хочешь, и уходи

Со всеми моими слабостями
Я пожертвовал своим комфортом ради тебя
Начинаю скатываться
Обратно в свою прежнюю шкуру
Чтобы спрятаться отсюда
Где меня больше никто не найдёт

Пробивай мои каменные стены
И снова используй меня, как раньше

Вбей гвоздь прямо в мой мозг
Я не хочу ничего вспоминать, к чёрту всё
Верни меня к тому, кем я был тогда
Всё труднее и труднее справляться с этим страданием

Делаю всё, что могу, чтобы забыть
Всё, что ты мне причинила
Как мне найти выход?
Когда ты повсюду, где бы я ни был
Что я сделал такого, чтобы заслужить это?
Чтобы продолжать страдать так?
Удали себя из моей головы,
Сука!

Кричу о помощи, но лишь задыхаюсь под этим грузом
О, Боже, прошу, избавь от тяжкой ноши дыхания

Я хочу знать, что это значит
Не проводить каждый момент, ожидая смерти
Измученный тревогой, час за часом я медленно разваливаюсь
Задыхаясь под грузом
Кричу, но меня никто не слышит
Постоянно думая, что проблема во мне
Я всегда буду чувствовать себя так