Scavenger Hunt Lost

Scavenger Hunt - Lost

Текст и перевод песни Scavenger Hunt - Lost

Lost

Потерялись

Where did we start

Где все началось?

I can′t remember at all

Я совсем не помню.

We used to fit together

Мы были единым целым,

Now we're falling apart

А теперь разваливаемся на части,

Like a song I used to know

Словно песня, которую я знал когда-то,

Lost the lyrics long ago

Слова которой давно забыл.

There′s no way to measure

Невозможно измерить,

How fast we will fall

Как быстро мы падаем.

You say

Ты говоришь:

Nothings wrong well I'm alright and

"Все в порядке, все хорошо", и

I know dreams are darker in the night and

Я знаю, что сны темнее ночью, и

I say

Я говорю:

Don't let it go, lets hold on tight but

"Не отпускай, давай держаться крепче", но

You know only we can make it right

Ты знаешь, что только мы можем все исправить.

Let′s get lost

Давай потеряемся.

I don′t want to lose you baby

Я не хочу тебя потерять, малышка.

Let's get lost

Давай потеряемся,

Find our way back together

Найдем дорогу друг к другу.

Let′s get lost

Давай потеряемся,

I don't want to lose you baby

Я не хочу тебя потерять, малышка.

Let′s get lost

Давай потеряемся,

Find our way back together

Найдем дорогу друг к другу.

You think you're so clever

Ты думаешь, ты такая умная,

You know I know you better

Но ты знаешь, я тебя знаю лучше.

We need to run around

Нам нужно убежать,

Some place we can′t be found

Туда, где нас не найдут.

You'll always be to me

Ты всегда будешь для меня

A familiar mystery

Знакомой загадкой.

So dark, so sweet

Такая темная, такая сладкая,

Always takes me down so deep

Ты всегда увлекаешь меня так глубоко.

You say

Ты говоришь:

Nothings wrong well I'm alright and

"Все в порядке, все хорошо", и

I know dreams are darker in the night and

Я знаю, что сны темнее ночью, и

I say

Я говорю:

Don′t let it go, lets hold on tight but

"Не отпускай, давай держаться крепче", но

You know only we can make it right

Ты знаешь, что только мы можем все исправить.

Let′s get lost

Давай потеряемся,

I don't want to lose you baby

Я не хочу тебя потерять, малышка.

Let′s get lost

Давай потеряемся,

Find our way back together

Найдем дорогу друг к другу.

Let's get lost

Давай потеряемся,

I don′t want to lose you baby

Я не хочу тебя потерять, малышка.

Let's get lost

Давай потеряемся,

Find our way back together

Найдем дорогу друг к другу.

Let′s get lost

Давай потеряемся.

Оцените перевод

Авторы: Lamoureux Jill, Mufson Daniel Black

Альбом

Lost

дата релиза

05-01-2015

1 Lost

Еще альбомы

Shapes and Outlines

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.