Pretty In Pink - Scene Queenперевод на немецкий
Sorry,
daddy,
sorry,
mom
Entschuldige,
Papa,
entschuldige,
Mama
I
am
way
too
far
gone
Ich
bin
schon
zu
weit
gegangen
Swallowed
pills,
I'm
off
the
walls
Pillen
geschluckt,
ich
drehe
durch
You
can't
save
me
Ihr
könnt
mich
nicht
retten
And
they
go
up
and
down
Und
sie
gehen
auf
und
ab
On
this
carousel
to
hell
Auf
diesem
Karussell
zur
Hölle
And
my
mind
goes
south
Und
mein
Verstand
geht
südwärts
To
the
devil's
playground
Zum
Spielplatz
des
Teufels
Well,
I
am
not
what
you've
made
of
me
Nun,
ich
bin
nicht,
was
ihr
aus
mir
gemacht
habt
Your
pressure
makes
my
stomach
bleed
Euer
Druck
lässt
meinen
Magen
bluten
I'll
hold
my
breath,
put
the
gun
in
my
teeth
Ich
halte
den
Atem
an,
stecke
die
Waffe
in
meinen
Mund
And
I'll
paint
these
walls
fifty
shades
of
pink
Und
ich
werde
diese
Wände
in
fünfzig
Pinktönen
streichen
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Please
don't
blink
Bitte
blinzle
nicht
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Let
my
body
sink
Lass
meinen
Körper
sinken
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Please
don't
blink
Bitte
blinzle
nicht
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Let
my
body
sink
Lass
meinen
Körper
sinken
I'm
melodramatic
Ich
bin
melodramatisch
It's
psychosomatic
Es
ist
psychosomatisch
I'm
plastic,
fantastic
Ich
bin
Plastik,
fantastisch
My
measures
are
drastic
Meine
Maßnahmen
sind
drastisch
Not
being
sarcastic
Nicht
sarkastisch
gemeint
Was
fun
while
it
lasted
Es
war
spaßig,
solange
es
dauerte
But
it's
too
traumatic
Aber
es
ist
zu
traumatisch
Oh,
well,
pink
casket
Na
ja,
rosa
Sarg
Up
and
down
Auf
und
ab
On
this
carousel
to
hell
Auf
diesem
Karussell
zur
Hölle
And
my
mind
goes
south
Und
mein
Verstand
geht
südwärts
To
the
devil's
playground
Zum
Spielplatz
des
Teufels
Well,
I
am
not
what
you've
made
of
me
Nun,
ich
bin
nicht,
was
ihr
aus
mir
gemacht
habt
Your
pressure
makes
my
stomach
bleed
Euer
Druck
lässt
meinen
Magen
bluten
I'll
hold
my
breath,
put
the
gun
in
my
teeth
Ich
halte
den
Atem
an,
stecke
die
Waffe
in
meinen
Mund
And
I'll
paint
these
walls
fifty
shades
of
pink
Und
ich
werde
diese
Wände
in
fünfzig
Pinktönen
streichen
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Please
don't
blink
Bitte
blinzle
nicht
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Let
my
body
sink
Lass
meinen
Körper
sinken
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Please
don't
blink
Bitte
blinzle
nicht
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Pretty
in
pink
Hübsch
in
Pink
Let
my
body
sink
Lass
meinen
Körper
sinken
Up
and
down
Auf
und
ab
And
they
go
up
and
down
Und
sie
gehen
auf
und
ab
Oh
my
god
Oh
mein
Gott
Well,
here
we
gonna
go
Nun,
los
geht's
Pretty
in
pink!
Hübsch
in
Pink!
Oh
my
god
Oh
mein
Gott
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.