Scene of Action - Into the Game - перевод текста песни на русский
Scene of Action Into the Game

Scene of Action - Into the Game

Текст и перевод песни Scene of Action - Into the Game




Into the Game
В игре
I don't feel so right
Мне нехорошо,
Barely got through the door
Едва переступил порог.
You look so good
Ты выглядишь так хорошо,
Over my shoulder
Смотрю на тебя через плечо.
I feel just like
Я чувствую себя так,
I said that I would
Как и говорил,
But what could it be
Но что это может быть,
It's like a shiver
Как будто дрожь.
Oh baby you know
О, детка, ты знаешь,
Theyr'e running away
Они убегают,
But It's nothing
Но это ничто,
Cause we're something
Потому что мы — нечто.
Oh baby you know
О, детка, ты знаешь,
We can't be afraid
Мы не можем бояться,
It does nothing
Это ничего не даст
For no one
Никому.
Why do we fall into the game
Почему мы попадаем в эту игру?
I know it's nothing but a shame
Я знаю, что это просто позор.
I can't stop
Я не могу остановиться,
I will not
Я не буду,
I will do it again
Я сделаю это снова
And again
И снова,
And again
И снова.
You make me sick
Ты вызываешь у меня тошноту,
As I fall on the floor
Когда я падаю на пол.
I can't stop testing
Я не могу перестать испытывать
Your body
Твое тело.
You've laid me out
Ты меня вымотала,
I can't give anymore
Я больше не могу отдавать.
Your finally taking the tolly
Ты наконец-то берешь своё.
Oh baby you know
О, детка, ты знаешь,
We've made a mistake
Мы совершили ошибку,
But it's nothing
Но это ничто,
Cause we're something
Потому что мы — нечто.
Oh baby you know
О, детка, ты знаешь,
We're gonna be late
Мы опоздаем,
It don't matter
Это не имеет значения,
We're too tattered
Мы слишком измотаны.
Why do we fall into the game
Почему мы попадаем в эту игру?
I know it's nothing but a shame
Я знаю, что это просто позор.
I cant stop
Я не могу остановиться,
I will not
Я не буду,
I will do it again
Я сделаю это снова
And again
И снова,
And again
И снова.
Why do we hollow out ourselves
Зачем мы опустошаем себя?
We end up feeling something else
В итоге мы чувствуем что-то другое.
I can't stop
Я не могу остановиться,
I will not
Я не буду,
I will do it again
Я сделаю это снова
And again
И снова,
And again
И снова.
Where did the flowers all go
Куда делись все цветы?
I don't even recognize anything
Я даже ничего не узнаю.
Where did the flowers all go
Куда делись все цветы?
I don't even recognize anything
Я даже ничего не узнаю.
Where did the flowers all go
Куда делись все цветы?
I don't recognize anything
Я ничего не узнаю.
Where did the flowers all go
Куда делись все цветы?
I don't even recognize anything
Я даже ничего не узнаю.
Why do we hollow out ourselves
Зачем мы опустошаем себя?
We end up feeling something else
В итоге мы чувствуем что-то другое.
Why do we fall into the game
Почему мы попадаем в эту игру?
I know it's nothing but a shame
Я знаю, что это просто позор.




Авторы: Joel Christopher Montgomery
Scene of Action - Hype!
Альбом
Hype!
дата релиза
08-10-2015

1 Bilateral
2 It's Not Heaven
3 Letting You Go
4 Into the Game
5 Afterlife
6 Lay Me Down Real Slow
7 Something in My Head
8 Not Even Time
9 Except for You
10 Trone
11 Nothing but My Cure
12 Fall to Pieces
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.