SCH feat. Lacrim - Liquide - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SCH feat. Lacrim - Liquide




Liquide
Наличка
A7, puto
A7, черт
19, Gotze
19, Гётце
Mathafack, Kore, Lacrim
Mathafack, Kore, Lacrim
J'vais vous montrer c'est comment hein
Я покажу вам, как это делается, а?
Marseille
Марсель
J'suis venu chiffrer
Я пришел считать деньги
Le savoir est une arme, j'suis calibré, j'suis cultivé
Знание сила, я заряжен, я образован
Maman, sèche tes larmes, c'est sur toi qu'mes deux yeux sont rivés
Мама, вытри слезы, мои глаза прикованы к тебе
Puto, j'me fais rare, ils m'verront plus qu'en 1080p
Черт, я редко появляюсь, они увидят меня только в 1080p
J'ai 1000 en main, j'suis sur tous les rraintés
У меня косарь в руке, я на всех районах
Tous les rraintés, tous les ghettos
На всех районах, во всех гетто
On a grandi te-tê dans l'étau
Мы росли бок о бок в тисках
Poto, tu sais qu'on vient racheter ta vie
Братан, ты знаешь, мы пришли выкупить твою жизнь
Nouveaux riches avec des métaux
Новые богачи с цацками
Tonton, j'suis au carré, j'paie pas l'entrée
Дядя, я в теме, я не плачу за вход
On a vidés les teilles ne regard sont hantés
Мы опустошили бутылки, их взгляды полны ненависти
Toi j'te baise tant qu'j'ai la santé
Детка, я буду иметь тебя, пока здоров
Toi et ta putain d'équipe de garçons manqués
Тебя и твою чертову команду пацанок
Boite sept, ma te-tê s'colle à l'appuie-tête
Седьмая BMW, моя голова прилипла к подголовнику
J'bois sec, j'tiens le gobelet le volant
Пью залпом, держу стакан и руль
C'est tous les jours le nouvel an, salope
Каждый день как Новый год, сучка
On a connu la disette
Мы знали нужду
Ils étaient pas quand on était rien, j'espère bien qu'tu leur as dit
Их не было рядом, когда мы были никем, надеюсь, ты им сказала
J'suis pas ton tit-pe garde toi ta première partie
Я не твой малыш, оставь себе свой разогрев
Dans l'appart ça pue la weed-o
В квартире воняет травкой
Eux ils verront mon doigt et mon dos
Они увидят только мой палец и спину
J'mange avec les politiques, c'est les nouveaux riches avec des teflons
Я обедаю с политиками, это новые богачи с тефлоновыми мозгами
J'les corrige juste avec un doigt
Я исправляю их одним пальцем
Au foyer, Papa veut juste un toit
Отец хочет только крышу над головой
Tes potos s'achètent des habits
Твои дружки покупают шмотки
J'ai pas l'temps, faut que j'lui rachète un T3
У меня нет времени, нужно выкупить ему трешку
Mathafack
Mathafack
Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide j'me noie dedans
Наличка, наличка, наличка, наличка, наличка, я тону в ней
Mes chaussures brillent, j'regarde mes pieds j'me voie dedans
Мои ботинки блестят, я смотрю на свои ноги и вижу себя в них
T'es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué oui cliqués
Ты подделка, подделка, подделка, подделка, да, кликбейт
Chichi dans la végétale
Трава в растительном
Quand elle m'suce j'sens plus ces dents
Когда она сосет, я не чувствую ее зубов
Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide du liquide
Наличка, наличка, наличка, наличка, наличка, наличка
Mes chaussures brillent
Мои ботинки блестят
J'me vois dedans
Я вижу себя в них
T'es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué oui cliqués
Ты подделка, подделка, подделка, подделка, да, кликбейт
Chichi dans la végétale
Трава в растительном
Quand elle m'suce j'sens plus ces dents
Когда она сосет, я не чувствую ее зубов
Si y'a deux trois putes, y'aura pas deux trois bouquets
Если есть две-три шлюхи, не будет двух-трех букетов
Deux trois tours du globe, en même pas deux trois week-end
Два-три кругосветных путешествия меньше чем за два-три уик-энда
Je vous ai niqué, regarde mes freestyles
Я вас поимел, посмотрите мои фристайлы
Dernière collection PP, dernière collection Audemars-Piguet
Последняя коллекция Patek Philippe, последняя коллекция Audemars Piguet
Je fais du bif, on a la rue derrière
Я делаю бабки, за нами улица
Du liquide, du liquide, si j'te fume on est quitte, on est quitte
Наличка, наличка, если я тебя скурю, мы квиты, мы квиты
Tu connais pas ma vie, mon équipe
Ты не знаешь мою жизнь, мою команду
Des apparts, des villas, des plaques diplomatiques
Квартиры, виллы, дипломатические номера
Des semi-automatique, des putes en talon
Полуавтоматы, шлюхи на каблуках
Te niquer ta mère, fiston, c'est la thématique
Трахнуть твою мать, сынок, вот тема
Si je te fume, ça fait un de moins pas besoin de mathématique
Если я тебя скурю, будет на одного меньше, не нужна математика
Tu peux pas nous suivre, même mon fils ne mets plus du plaqué Gabbana
Вы не сможете за нами угнаться, даже мой сын больше не носит поддельный Gabbana
J'suis sorti d'la misère, il aura son hotêl à Copa Cabana
Я выбрался из нищеты, у него будет свой отель в Копакабане
On part à Dubaï, en un soir j'ai niqué tous mes sous
Мы летим в Дубай, за один вечер я спустил все свои деньги
J'rentre à l'hôtel, un jaccuzzi, ma chérie me masse le cou
Возвращаюсь в отель, джакузи, моя дорогая массирует мне шею
Envoie la monnaie, les belles choses ont un goût
Давай бабки, красивые вещи имеют свою цену
Prends pas tout mon temps, j'ai des rendez-vous
Не трать мое время, у меня встречи
J'ai bien mangé, je sors de table une bouffe ma couté ton salaire
Я хорошо поел, выхожу из-за стола, ужин стоил как твоя зарплата
J'te baise ta mère, mes petits peuvent fumer Le Banner
Я трахаю твою мать, мои малыши могут курить Le Banner
Grosso modo, j'en ai gros sur le dos
Грубо говоря, у меня много чего за душой
Casque intégral, une grosse moto
Шлем-интеграл, мощный мотоцикл
Ils aiment trop parler de la guerre mais ces sales fils de putain n'auront fait que
Они любят говорить о войне, но эти грязные ублюдки только и умеют что
celle des boutons
давить кнопки
Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide j'me noie dedans
Наличка, наличка, наличка, наличка, наличка, я тону в ней
Mes chaussures brillent, j'regarde mes pieds, j'me voie dedans
Мои ботинки блестят, я смотрю на свои ноги и вижу себя в них
T'es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué oui cliqué
Ты подделка, подделка, подделка, подделка, да, кликбейт
Chichi dans la végétale
Трава в растительном
Quand elle m'suce j'sens plus ces dents
Когда она сосет, я не чувствую ее зубов
Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide
Наличка, наличка, наличка, наличка, наличка, наличка
Mes chaussures brillent
Мои ботинки блестят
j'me voie dedans
Я вижу себя в них
T'es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué oui cliqués
Ты подделка, подделка, подделка, подделка, да, кликбейт
Chichi dans la végétale
Трава в растительном
Quand elle m'suce j'sens plus ces dents
Когда она сосет, я не чувствую ее зубов
45 gros moteur, les tits-peu voudront te faire
45-й калибр, большой двигатель, мелюзга захочет тебя надуть
Ils vont remonter ton salaire, on va remonter l'employeur
Они поднимут твою зарплату, мы поднимемся выше работодателя
On connait pas nos peurs, on connait peu nos pères
Мы не знаем своих страхов, мы мало знаем своих отцов
Tout ton hall sent la parafine, tu vas pas nous faire, on sait d'où vient l'odeur
Весь твой подъезд пахнет парафином, ты нас не обманешь, мы знаем, откуда этот запах
45 gros moteur, les tits-peu voudront te faire
45-й калибр, большой двигатель, мелюзга захочет тебя надуть
Ils vont remonter ton salaire, on va remonter l'employeur
Они поднимут твою зарплату, мы поднимемся выше работодателя
On connait pas nos peurs, on connait peu nos pères
Мы не знаем своих страхов, мы мало знаем своих отцов
Tout ton hall sent la parafine, tu vas pas nous faires, on sait d'où vient l'odeur
Весь твой подъезд пахнет парафином, ты нас не обманешь, мы знаем, откуда этот запах
Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide j'me noie dedans
Наличка, наличка, наличка, наличка, наличка, я тону в ней
Mes chaussures brillent, j'regarde mes pieds j'me voie dedans
Мои ботинки блестят, я смотрю на свои ноги и вижу себя в них
T'es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué oui cliqués
Ты подделка, подделка, подделка, подделка, да, кликбейт
Chichi dans la végétale
Трава в растительном
Quand elle m'suce j'sens plus ces dents
Когда она сосет, я не чувствую ее зубов
Du liquide, du liquide, du liquide, du liquide, du liquide du liquide
Наличка, наличка, наличка, наличка, наличка, наличка
Mes chaussures brillent
Мои ботинки блестят
J'me voie dedans
Я вижу себя в них
T'es dupliqué, dupliqué, dupliqué, dupliqué oui cliqués
Ты подделка, подделка, подделка, подделка, да, кликбейт
Chichi dans la végétale
Трава в растительном
Quand elle m'suce j'sens plus ces dents
Когда она сосет, я не чувствую ее зубов





Авторы: DJAMEL FEZARI, JULIEN SCHWARZER, KARIM ZENOUD, AURELIEN MAZIN, JACQUES-HENRI HERVE MAHICKA

SCH feat. Lacrim - A7
Альбом
A7
дата релиза
13-11-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.