Sch - Alleluia - перевод текста песни на русский

Alleluia - Schперевод на русский




Alleluia
Аллилуйя
On les a fourré, qu'ils nous aient aidé ou pas
Мы их надули, независимо от того, помогали они нам или нет, детка
Tainp, 19, Marseille, Kalliste
Тюрьма, 19-й округ, Марсель, Каллист
Oh oui
О, да
J'suis sûr qu'un doigt leur a pas suffi
Уверен, одного пальца им было мало
Mes potos sont vifs, j'suis plus fair-play
Мои кореша шустрые, я больше не играю честно
J'ai tous leurs numéros dans ma liste
Все их номера у меня в списке
Toutes mes pertes de temps dans une horloge
Все мои потерянные минуты собраны в одних часах
Mon gang est solide, j'peux tuer la 'teille les yeux fermés
Моя банда крепкая, могу выпить бутылку с закрытыми глазами
J'ai tous vos p'tits noms dans une blacklist
Все ваши имена у меня в черном списке, красотка
Tout mon p'tit monde dans une grande loge
Весь мой мирок в одной большой ложе
Le bien, le mal, le fort, le faible, j'ai plus trop de notion
Добро, зло, сильный, слабый я уже не различаю
J'suis en full option, fais-moi tirer deux taffs
У меня полный фарш, дай-ка мне затянуться пару раз
Tainp, j'arrive du fond
Черт, я поднялся со дна
Mathafack, pété les yeux raides sous Polaroïd
Ублюдок, обдолбанный, глаза навыкате, под Полароидом
Regard noir et vide
Взгляд черный и пустой
La Lune éclaire le visage des potos que j'ai vu s'éteindre
Луна освещает лица корешей, которых я видел угасающими
On a fourré, fourré, fourré, oh oui
Мы надували, надували, надували, о, да
Dans ce petit monde tout rond
В этом маленьком круглом мирке
Maman s'fait du mouron, mouron, mouron
Мама переживает, переживает, переживает
Ton fiston grillait des feux rouges en Ford volé
Твой сынок жег на красный свет на угнанном Форде
J'recherche concu' puis concurrent
Ищу сообщника, а потом конкурента
Briquet puis comburant
Зажигалку, а потом окислитель
Tout mon p'tit monde dans une grande loge
Весь мой мирок в одной большой ложе
Tout ton p'tit monde dans un grand coffre
Весь твой мирок в большом сундуке
Tiens le mur, j'fais ma promo
Держи стену, я занимаюсь саморекламой
Comme une guerre froide format Gédéon dans la peau
Как холодная война в формате Гедеона, у меня под кожей
J'prends le club, ça pleut des loves, ça pleut des loves
Я беру клуб, бабки сыплются дождем, бабки сыплются дождем
J'parle au nine, j'parle à Nino
Я говорю с пушкой, я говорю с Нино
Ça pue les drames comme à Rio
Воняет драмами, как в Рио
Une arme sous un lit, oh
Пушка под кроватью, о
Ô mon ange, j'prie Maria
О мой ангел, я молюсь Марии
Ils sont morts, alléluia, oh
Они мертвы, аллилуйя, о
Ça pue le crime comme à Rio
Воняет преступлением, как в Рио
Ils sont morts, alléluia
Они мертвы, аллилуйя
Deux tainps sur les billets
Две марки на купюрах
Meurs mais meurs en brillant
Умри, но умри сияющим
Ils sont morts, alléluia
Они мертвы, аллилуйя
C'est trop tôt pour les vacances
Еще слишком рано для каникул
J'suis au four encore, tu sais la story
Я все еще в работе, ты знаешь эту историю
Mais en vrai j'ai de l'avance
Но на самом деле я впереди
Tant de risques, pas de photo, pas de poto
Столько рисков, ни фото, ни друзей
Tu nous connais khey, on charbonne
Ты нас знаешь, братан, мы пашем
T'es pas un artiste, t'es un peu "just"
Ты не артист, ты просто так себе
Les fonds, la forme, pute, t'es qu'une salope
Бабки, форма, шлюха, ты всего лишь шлюха
Tu pensais p't-être qu'on savait pas
Ты, наверное, думала, что мы не знаем
Les bons disques et les bonnes drogues
Хорошие диски и хорошие наркотики
Tu veux de la coke, passe en voix off
Хочешь кокса, говори за кадром
J'vide la mixtape, j'ai de grands projets
Я выкладываю микстейп, у меня большие планы
Tu veux m'rouler dans ta merde, tainp
Хочешь втянуть меня в свое дерьмо, черт
Pas tous les chemins mènent à Rome, non
Не все дороги ведут в Рим, нет
J'suis depuis le time, j't'ai vu t'éteindre
Я здесь с самого начала, я видел, как ты угасаешь
J'ai vu tes cendres dans mon cendar, bref
Видел твой пепел в моей пепельнице, короче
En bref, on les fuck, non
Короче, мы их трахаем, да
Dans le jean, deux-trois salaires
В джинсах две-три зарплаты
J'parle au nine, j'parle à Nino
Я говорю с пушкой, я говорю с Нино
Ça pue les drames comme à Rio
Воняет драмами, как в Рио
Une arme sous un lit, oh
Пушка под кроватью, о
Ô mon ange, j'prie Maria
О мой ангел, я молюсь Марии
Ils sont morts, alléluia, oh
Они мертвы, аллилуйя, о
Ça pue le crime comme à Rio
Воняет преступлением, как в Рио
Ils sont morts, alléluia
Они мертвы, аллилуйя
Deux tainps sur les billets
Две марки на купюрах
Meurs mais meurs en brillant
Умри, но умри сияющим
Ils sont morts, alléluia
Они мертвы, аллилуйя





Авторы: DJAMEL FEZARI, JULIEN SCHWARZER, AURELIEN MAZIN, ARTHUR FEVRIER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.