Sch - Ciment - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sch - Ciment




Ciment
Цемент
Katrina Squad
Katrina Squad
J′ai snobé ceux qui s'prennent pour Dieu
Я забил на тех, кто мнит себя Богом,
Le rap c′est qui a la plus longue, qui a la plus courte
В рэпе главное кто дольше, кто короче,
Moi j'sais qui reste et quel fils de pute court
Я знаю, кто останется, а какой сукин сын сбежит.
Whiskey, j'prends la tire, j′pousse à 6 000 tours
Виски, я делаю глоток, жму на газ до 6000 оборотов,
T′es avec moi ou contre moi
Ты со мной или против меня?
L'enculé qui tombe sur un os c′est un enculé qui est tombé sur moi
Ублюдок, напоровшийся на кость это ублюдок, напоровшийся на меня.
Ta rue c'est un front contre un front
Твоя улица это один на один,
La mienne c′est un front contre un trois
Моя один против троих.
157, on est froids, 187 comme le code
157, мы хладнокровны, 187, как код,
Toute ma city sur le roi, on l'attache on prend son roro
Весь мой город за короля, вяжем его, забираем его бабки,
Comme si on avait tous les droits
Как будто у нас есть на это все права.
J′ai grandi sur un banc en acier, il a sûrement la forme de mes sseuf
Я вырос на стальной скамейке, она, наверное, повторяет форму моей тоски,
J'ai pris du fric et j'en veux plus, mentalité comme mes reufs
Я заработал деньги и хочу еще больше, менталитет, как у моих братьев,
Un bic et une arme biélorusse, mon caisson, ma pute est neuve
Ручка и белорусское оружие, мой сабвуфер, моя малышка новая.
Revanche sur ma vie d′avant, t′as un brelan, j'ai la flush
Реванш за мою прошлую жизнь, у тебя три карты, у меня флеш.
J′sais ta pute de mère crèche
Я знаю, где твоя шлюха-мать ошивается,
J'vis la violence, j′refais pas mes dents
Я живу насилием, я не вставляю себе новые зубы,
J'ai pas fini d′porter des gants
Я не закончил носить перчатки.
Quand papa est mort j'étais assailli, un an plus tard j'suis en réa′
Когда отец умер, я был разбит, год спустя я в реанимации,
Entourré des machines qui l′ont tenu en vie
В окружении машин, которые поддерживали его жизнь.
J'en ai chié mon coeur sur ma vie, laisse-moi serrer maman dans mes bras
Я выплакал свое сердце, клянусь жизнью, позволь мне обнять маму,
J′t'apprends à rapper en deus′, laisse-les parler des calibres
Я научу тебя читать рэп в два счета, пусть они говорят о калибрах,
Nous on a rangé en vrai, c'est nous on leur pousse la perlin
Мы по-настоящему завязали, это мы им подсовываем неприятности.
Sa grand-re-mè l′OCRTIS, j'fais la magie et j'rends jaloux Merlin
Её прабабушка OCRTIS, я творю магию и заставляю Мерлина ревновать,
Si ta parole en vaut deux, la putain de mienne en vaut dix
Если твое слово стоит два, то моё, чёрт возьми, стоит десять.
Moi j′ai grandi dans la crise comme deux foutus doigts dans une prise
Я вырос в кризисе, как два засунутых пальца в розетку,
Pas l′temps d'crier à l′aide, j'veux faire partie du présent
Нет времени кричать о помощи, я хочу быть частью настоящего,
J′ferai cicatriser ma peine, pansement fait de ciment
Я залечу свою боль, повязка из цемента.
Pas l'temps d′crier à l'aide, j'veux faire partie du présent
Нет времени кричать о помощи, я хочу быть частью настоящего,
J′ferai cicatriser ma peine, pansement fait de ciment oh
Я залечу свою боль, повязка из цемента, о.
Tu veux t′assoir à ma table mais on dit pas "affirmatif"
Ты хочешь сесть за мой стол, но мы не говорим "так точно",
T'es pas d′où je suis natif, ici on t'met des tartes
Ты не оттуда, откуда я родом, здесь тебя наградят пощечинами,
Quand tu t′attaques au S, faut désactiver tes notif'
Когда ты нападаешь на S, нужно отключить свои уведомления.
T′asseoir à ma table, mon reup est ma plus belle étoile
Сесть за мой стол, мой друг моя самая яркая звезда,
Entre le faire et le dire, j'crois que y'en a dix
Между делом и словом, я думаю, их десять,
Dix grammes et j′remplis vos narines, j′suis calibré devant l'alim′
Десять граммов, и я заполняю ваши ноздри, я откалиброван перед едой,
Rien qu'tu fais des dabs, rien qu′on fait tout c'qu′on dit
Просто ты делаешь дабы, просто мы делаем все, что говорим,
Rien qu'on l'fait sur ma vie, ça sent comme à Dam′
Просто мы делаем это по жизни, пахнет, как в Даммаме.
OG, OG, influent, tainp′ on s'enlise
OG, OG, влиятельный, блин, мы увязаем,
Longue vie à ma team, un 20, un drame
Долгих лет моей команде, двадцатка, драма,
1 kilo, 1K en gramme, tout pour l′bénéfice
1 килограмм, 1K в граммах, все ради прибыли,
Et j'ai trouvé mon Graal, Imma est fière de son fils
И я нашел свой Грааль, Имма гордится своим сыном.
J′veux faire partie du présent
Я хочу быть частью настоящего,
J'ferai cicatriser ma peine, pansement fait de ciment
Я залечу свою боль, повязка из цемента.
Pas l′temps d'crier à l'aide, j′veux faire partie du présent
Нет времени кричать о помощи, я хочу быть частью настоящего,
J′ferai cicatriser ma peine, un pansement fait d'ciment
Я залечу свою боль, повязка из цемента.





Авторы: Dj Ritmin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.