SCH feat. Ninho - Mayday (feat. Ninho) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни SCH feat. Ninho - Mayday (feat. Ninho)




Eh, eh, eh, eh
Эх, эх, эх, эх
C′est le S
Это S
Scélérat, N.I
Негодяй, Н.
Katrina Squad
Отряд Катрины
Tiens, tiens
Вот, держи.
Quand tout a commencé
Когда все началось
Il s'agissait d′avancer
Речь шла о продвижении вперед
Garçon t'as du potentiel
Мальчик, у тебя есть потенциал
Mais tu les fera pas danser
Но ты не заставишь их танцевать.
On veut tenir la city
Мы хотим удержать город.
On n'écoute pas c′qui s′dit
Мы не слушаем, что говорят друг другу.
J'écoute mon cœur et mes pensées
Я слушаю свое сердце и свои мысли
C′que la vie m'a appris
Вот чему научила меня жизнь
Je le doublerai trois, quatre fois
Я удвою его в три, четыре раза.
En faisant les bons placement
Делая правильные размещения
Je sais c′que mes yeux ont vu
Я знаю, что это видели мои глаза
C'qui a touché ma paire de gants
Это повлияло на мою пару перчаток
C′est peut-être un gros calibre
Возможно, это большой калибр
Ou tous les bijoux chez oit
Или все ювелирные изделия в моит
J'fume que du putain d'doré
Я курю только чертов золотой
Des fois j′ai des trous d′mémoire
Иногда у меня бывают дыры в памяти
J'm′endors avec un avion d'chasse
Я засыпаю с истребителем
Ne t′en fais pas pour le pilotage (pilotage, na-na-na)
Не беспокойтесь о пилотировании (пилотирование, на-на-на)
Quatre minutes pour la prise d'otage
Четыре минуты на захват заложников
J′m'en rappelle plus d'son blaze
Я больше не помню его Блейз.
Mais j′sais qu′elle met pas les dents
Но я знаю, что она не клацает зубами.
Minimum quatre étoiles
Минимум четыре звезды
J'ai yombé le baladin, oh
Я был там на прогулке, о
Est-ce que tu piges
Ты понимаешь?
J′ai des potos qu'ont pris 10 piges
У меня есть вещи, которые взяли 10 голубей
Eh est-ce que tu piges
Эй, ты понимаешь?
Montre à tous ceux qui négligent
Покажи всем, кто пренебрегает
Eh hier c′était la dèch', j′avais une anti-sèche
Вчера было солнце, у меня было средство от высыхания.
Un SG puis un 'èg et on fait tomber la fraîche
Один раз, затем один раз, и мы бросаем свежий
Les mauvais, j'ai fait le tri (baby)
Плохие, я разобрался (детка)
Même ta pussy a un prix (prix ouais, en vrai)
Даже у твоей киски есть цена (цена, да, настоящая)
J′vais pas faire que du bruit (bruit ouais, en vrai)
Я не собираюсь делать только шум (шум да, по-настоящему)
Be-be-be-bep (mayday, mayday)
Бе-бе-бе-бе (mayday, mayday)
J′ai fait le tri, ouais (j'ai fait le tri)
Я сортировал, да сортировал)
Même ta pussy a un prix (prix ouais, en vrai)
Даже у твоей киски есть цена (цена, да, настоящая)
J′vais pas faire que du bruit (bruit ouais, en vrai)
Я не собираюсь делать только шум (шум да, по-настоящему)
Be-be-be-bep (mayday, mayday)
Бе-бе-бе-бе (mayday, mayday)
Quand tout a commencé
Когда все началось
On faisait ça pour le plaisir
Мы делали это ради удовольствия.
Mais le plaisir est devenu rentable
Но удовольствие стало прибыльным
J'peux plus tenir les murs
Я больше не могу держаться за стены.
J′me rappelle plus d'son choix
Я больше не помню его выбора.
Mais j′sais qu'il a pécho hier
Но я знаю, что вчера он согрешил.
Il est revenu aujourd'hui
Он вернулся сегодня
Y′a que d′la frappe sa mère
Вот, что бьет его мать
Un Glock dans la boîte à gants
Глок в бардачке
Garé sur une place livrette
Припаркован на книжной площади
À la naissance c'est la mort qui attend
При рождении ждет смерть
En s′tenant au dessus d'nos têtes
Стоя над нашими головами
Dans la caisse cinq boîtes de 30
В ящике пять коробок по 30 штук
Tout c′qu'on a pris on l′vend
Все, что мы взяли, мы продаем
Y'a des p'tits qui font peur aux grands
Есть маленькие сиськи, которые пугают больших.
Tout c′qu′on n'a pas on l′prend
Все, чего у нас нет, мы берем.
Cagoulé comme le PSIG
В капюшоне, как ПСИГ
Nique sa grand-mère le SMIC
Выгоняет свою бабушку на МРОТ
Nique un succès d'estime
Достижение успеха по достоинству
T′sais qu'on est pour l′fric
Ты же знаешь, что мы здесь ради денег.
Putain qu'c'est beau l′oseille
Черт возьми, какой красивый щавель
Donc j′repars en mission
Поэтому я возвращаюсь на задание
On subit pas la pression
На нас не давят.
Elle nuit pas à mon sommeil, ouais
Она не мешает мне спать, да.
Est-ce que tu piges
Ты понимаешь?
J'ai des potos qu′ont pris 10 piges
У меня есть вещи, которые взяли 10 голубей
Eh est-ce que tu piges
Эй, ты понимаешь?
Montre à tous ceux qui négligent
Покажи всем, кто пренебрегает
Eh hier c'était la dèch′, j'avais une anti-sèche
Вчера было солнце, у меня было средство от высыхания.
Un SG puis un ′èg et on fait tomber la fraîche
Один раз, затем один раз, и мы бросаем свежий
Les mauvais, j'ai fait le tri (baby)
Плохие, я разобрался (детка)
Même ta pussy a un prix (prix ouais, en vrai)
Даже у твоей киски есть цена (цена, да, настоящая)
J'vais pas faire que du bruit (bruit ouais, en vrai)
Я не собираюсь делать только шум (шум да, по-настоящему)
Be-be-be-bep (mayday, mayday)
Бе-бе-бе-бе (mayday, mayday)
J′ai fait le tri, ouais (j′ai fait le tri)
Я сортировал, да сортировал)
Même ta pussy a un prix (prix ouais, en vrai)
Даже у твоей киски есть цена (цена, да, настоящая)
J'vais pas faire que du bruit (bruit ouais, en vrai)
Я не собираюсь делать только шум (шум да, по-настоящему)
Be-be-be-bep (mayday, mayday)
Бе-бе-бе-бе (mayday, mayday)
Ruinart
Руинарт






Авторы: Jeremy Testa, Thomas Epstein, Julien Schwarzer, William Nzobazola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.