Sch - Météore - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sch - Météore




T'as beau n'faire que m'aimer j'vois qu'mes lovés et mes kilos
Я вижу, что МОИ Возлюбленные и мои килограммы
Mon canon mon scié, mon Gris Montaigne et mon or
Мой ствол мой пилил, Мой серый Монтень и мой золотой
On a beau faire semblant on est bloqué au point mort
Мы притворяемся, что застряли в тупике.
J'peux crisper tout ton corps on est glocké quand on dort
Я могу вздрагивать всем телом, когда ты спишь.
Je vais capituler seulement quand j'serais mort
Я капитулирую, только когда умру.
On s'est entre-tué, le crime c'est l'bazar
Мы убили друг друга, преступление-это базар.
Je n'pense qu'à faire du blé, j'vais pointé l'méndo
Я думаю только о том, чтобы сделать пшеницу, я укажу на мендо
J'vais venir et brûler, j'suis qu'un météore
Я приду и сгорю, я всего лишь метеор.
Celui qui bouge j'le mitraille
Тот, кто двигается, я стреляю в него.
Un regard j'perd mes moyens
Один взгляд я теряю свои средства
Prend mon bras qu'on s'en aille
Возьми меня за руку, чтобы мы ушли.
J'ai l'cœur qui brûle comme une balle
У меня сердце горит, как пуля.
Qu'est-ce que t'attend?
Что тебя ждет?
A jouer ce jeu, dis le moi
Играть в эту игру, скажи мне
Qu'est-ce que t'attend?
Что тебя ждет?
Avec tes yeux fusille moi
Своими глазами расстреляй меня
J'suis bourré, c'est le bordel
Я пьян.
J'recompte le liquide qu'on a fait dans la ville on la rodé
Я пересчитываю деньги, которые мы сделали в городе.
Une autre, pour soir ce
Еще один, на вечер этот
On parle pas d'amour à l'hôtel elle s'maquille elle écarte
Мы не говорим о любви в отеле, она накрашивается, она раздвигает
J'n'ai beau faire que tourner je n'vois qu'le bout d'mon pillon
Я только поворачиваюсь, я вижу только кончик моего пильона.
Mon canon mon scié, mon Gris Montaigne et mon art
Моя пушка моя пила, Мой серый Монтень и мое искусство
Une atmosphère sanglante je n'fais qu'porter des poids noirs
Кровавая атмосфера.
J'peux crisper tout ton corps on est glocké quand on dort
Я могу вздрагивать всем телом, когда ты спишь.
Cellule capitonnée j'ai des mecs au placard
У меня есть парни в шкафу.
Après toute la durée, j'exige des ceau-mors
После всего срока я требую чау-кусачек
J'suis Deo Favente j'veux pas d'tes métaux
Мне не нужны твои металлы.
J'vais venir et brûler, j'suis qu'un météore
Я приду и сгорю, я всего лишь метеор.
Celui qui bouge j'le mitraille
Тот, кто двигается, я стреляю в него.
Un regard j'perd mes moyens
Один взгляд я теряю свои средства
Prend mon bras qu'on s'en aille
Возьми меня за руку, чтобы мы ушли.
J'ai l'cœur qui brûle comme une balle
У меня сердце горит, как пуля.
Qu'est-ce que t'attend?
Что тебя ждет?
A jouer ce jeu, dis le moi
Играть в эту игру, скажи мне
Qu'est-ce que t'attend?
Что тебя ждет?
Avec tes yeux fusille moi
Своими глазами расстреляй меня





Авторы: julien schwarzer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.