Текст и перевод песни Schaffer The Darklord - Buckets Of Blood (w/Kabuto The Python)
I
got
blood
on
my
hands
and
my
feet,
J'ai
du
sang
sur
les
mains
et
les
pieds,
In
my
mouth,
in
my
eyes,
in
my
hair,
Dans
ma
bouche,
dans
mes
yeux,
dans
mes
cheveux,
Even
my
underwear
Même
mes
sous-vêtements
Everywhere.
Partout.
Anywhere
a
drop
falls
I'm
quick
to
crawl
and
gobble
the
stuff
up
Partout
où
une
goutte
tombe,
je
rampe
vite
et
je
la
dévore
Driven
by
insatiable
blood
lust.
Poussé
par
une
soif
de
sang
insatiable.
Heart
starts
beating
hard
breathing
I
see
people
bleeding.
Le
cœur
qui
bat
fort,
je
vois
des
gens
saigner.
Feeding,
I
need
it.
You
hemophiliac?
Convenient!
Me
nourrir,
j'en
ai
besoin.
T'es
hémophile
? C'est
pratique
!
Brita
pitcher
chillin'
in
refrigerators
fillin'
up
Un
pichet
Brita
qui
refroidit
dans
le
réfrigérateur
se
remplit
A
"sip-ey"
cup.
Une
tasse
"à
ras
bord".
Spill
a
little,
lick
it
up.
Si
tu
en
renverses,
lèche-le.
Tip
it
up.
Bois-le
cul
sec.
Triple
cup
of
bloody
mary
buddy
comin'
up
on
the
double.
Triple
Bloody
Mary
mon
pote,
j'arrive
dans
deux
secondes.
I'm
blowing
bubbles
of
it,
J'en
fais
des
bulles,
Slipping
up
in
puddles
of
it.
Je
glisse
dans
des
flaques
de
ça.
It'll
soak
into
your
shoes
and
ooze
into
your
tube
socks.
Ça
va
tremper
tes
chaussures
et
suinter
dans
tes
chaussettes.
Stick
you
with
a
crazy
straw,
drain
you
like
a
juice
box.
Je
te
plante
une
paille
et
je
te
vide
comme
une
brique
de
jus.
Haulin'
bloody
madness
Je
traîne
une
folie
sanglante
Call
it
all
psychopathic
Appelez
ça
de
la
psychopathie
I
got
walls
like
Jackson
Pollack's
J'ai
des
murs
comme
ceux
de
Jackson
Pollock
All
in
monochromatics.
Tout
en
monochrome.
Tap
you
like
a
keg
and
let
you
run
fast
and
strong;
Je
te
branche
comme
un
fût
et
je
te
laisse
couler
vite
et
fort ;
It's
a
motherfucking
bloodbath
and
beyond!
C'est
un
putain
de
bain
de
sang
et
plus
encore !
Buckets
and
buckets
of
fuckin'
buckets
and
buckets
of
blood
Des
seaux
et
des
seaux
de
putains
de
seaux
et
des
seaux
de
sang
It's
coming
down,
it's
really
coming
down
Ça
descend,
ça
descend
vraiment
Buckets
and
buckets
of
fuckin'
buckets
and
buckets
of
blood
Des
seaux
et
des
seaux
de
putains
de
seaux
et
des
seaux
de
sang
Streets
run
red
until
everybody
drowns
Les
rues
sont
rouges
de
sang
jusqu'à
ce
que
tout
le
monde
se
noie
Buckets
and
buckets
of
fuckin'
buckets
and
buckets
of
blood
Des
seaux
et
des
seaux
de
putains
de
seaux
et
des
seaux
de
sang
Motherfucking
buckets
and
buckets
and
buckets
of
blood
Putain
de
seaux
et
de
seaux
et
de
seaux
de
sang
Chug-a-lug,
rub-a-dub,
I
can't
get
enough
of
the
red
stuff,
Je
bois
cul
sec,
je
m'en
mets
partout,
je
ne
peux
pas
me
lasser
de
ce
truc
rouge,
Comin-up:
À
venir :
Female
voice:
Kabuto
the
Python!
Voix
féminine
: Kabuto
le
Python
!
Yo'
Kabuto
know
a
lot
about
blood
in
the
same
way
Yo,
Kabuto
s'y
connaît
en
sang
de
la
même
manière
That
the
Method
Man
and
Red
know
a
lot
about
bud.
Que
Method
Man
et
Red
s'y
connaissent
en
herbe.
I
know
it
circulates
the
human
body
in
ways
Je
sais
qu'il
circule
dans
le
corps
humain
d'une
manière
That
could
mystify
a
high
school
science
teacher
for
days.
Qui
pourrait
laisser
un
professeur
de
sciences
du
secondaire
perplexe
pendant
des
jours.
And
I
know
it
carries
oxygen
from
place
to
place
Et
je
sais
qu'il
transporte
l'oxygène
d'un
endroit
à
l'autre
Even
all
over
your
Nikes
when
I
breaks
your
face.
Même
sur
tes
Nike
quand
je
te
défonce
la
gueule.
As
I
taste
it,
race
to
the
clinic
for
more,
shouting:
Alors
que
je
le
goûte,
je
cours
à
la
clinique
pour
en
avoir
plus,
en
criant :
Doctor
please
help,
I'm
deficient
in
gore!
Docteur,
aidez-moi,
je
suis
en
manque
de
sang !
I
know
you
got
a
blood
supply,
and
I'd
like
to
tap
it.
Je
sais
que
vous
avez
du
sang,
et
j'aimerais
bien
y
goûter.
KTP:
Never
realize
how
useful
it
is,
until
you
lack
it
KTP
: On
ne
se
rend
jamais
compte
à
quel
point
c'est
utile,
jusqu'à
ce
qu'on
en
manque
So
pass
it.
Alors,
passe-le.
STD:
The
what?
STD
: Le
quoi
?
KTP:
Why,
The
bloody
intravenous.
KTP
: Eh
bien,
l'intraveineuse
sanglante.
As
the
earth
girls
prefer
it
when
the
blood
is
in
my
.
Comme
les
filles
de
la
Terre
le
préfèrent
quand
le
sang
est
dans
mon.
That
aside,
whether
you're
a
boy
or
an
old
man
Ceci
étant
dit,
que
tu
sois
un
garçon
ou
un
vieillard
Blood
is
quite
a
incredible:
a
joy
to
behold.
Le
sang
est
une
chose
assez
incroyable
: une
joie
à
contempler.
To
peep
it,
get
yourself
an
abrasion
or
(stark?)
sore
Pour
le
voir,
fais-toi
une
abrasion
ou
une
plaie
(profonde
?)
Or
hit
up
KTP
and
maybe
Schaffer
the
Darklord.
Ou
va
voir
KTP
et
peut-être
Schaffer
le
Seigneur
des
Ténèbres.
Buckets
and
buckets
of
fuckin'
buckets
and
buckets
of
blood
Des
seaux
et
des
seaux
de
putains
de
seaux
et
des
seaux
de
sang
It's
coming
down,
it's
really
coming
down.
Ça
descend,
ça
descend
vraiment.
Buckets
and
buckets
of
fuckin'
buckets
and
buckets
of
blood
Des
seaux
et
des
seaux
de
putains
de
seaux
et
des
seaux
de
sang
The
streets
run
red
until
everybody
drowns.
Les
rues
sont
rouges
de
sang
jusqu'à
ce
que
tout
le
monde
se
noie.
Buckets
and
buckets
of
fuckin'
buckets
and
buckets
of
blood
Des
seaux
et
des
seaux
de
putains
de
seaux
et
des
seaux
de
sang
Motherfucking
buckets
and
buckets
and
buckets
of
blood.
Putain
de
seaux
et
de
seaux
et
de
seaux
de
sang.
Chug-a-lug,
rub-a-dub,
I
can't
get
enough
of
the
red
stuff,
Je
bois
cul
sec,
je
m'en
mets
partout,
je
ne
peux
pas
me
lasser
de
ce
truc
rouge,
Comin-up:
buckets
and
buckets
of
blood!
À
venir
: des
seaux
et
des
seaux
de
sang
!
STD:
Hey,
where
you
going?
STD
: Hé,
où
tu
vas
?
Wrong,
fucker,
you're
open!
Faux,
connard,
t'es
ouvert
!
The
sight
of
your
blood
flowing,
La
vue
de
ton
sang
qui
coule,
It
gets
my
own
blood
going.
Ça
fait
couler
mon
propre
sang.
You
know
it.
Tu
le
sais.
And
no
one
has
as
many
uses
for
it
either,
Et
personne
n'en
a
autant
d'usages
que
moi,
From
the
pool
I
soak
my
feet
in
to
the
cubes
in
my
freezer
De
la
piscine
dans
laquelle
je
trempe
mes
pieds
aux
glaçons
dans
mon
congélateur
To
the
yard
sprinkler
watering
my
lawn
Au
jet
d'eau
qui
arrose
ma
pelouse
Its
on.
C'est
parti.
I
got
a
fully-stocked
pond.
J'ai
un
étang
plein
à
craquer.
Put
the
teakettle
on.
Mets
la
bouilloire
en
route.
I
rock
a
red
opaque
aquarium,
and
later
today
J'ai
un
aquarium
rouge
opaque,
et
plus
tard
dans
la
journée
You'll
watch
me
washing
up
my
bottom
with
a
blood
bidet.
Tu
me
regarderas
me
laver
les
fesses
avec
un
bidet
de
sang.
Hey!
Hé !
Summer
time:
Slip
'n
Slide
teaming
with
disease.
L'été
: un
toboggan
aquatique
grouillant
de
maladies.
My
Super
Soaker's
98.6
degrees.
Mon
pistolet
à
eau
est
à
37
degrés.
The
sight'll
make
you
queasy.
I
need
that.
La
vue
te
donnera
la
nausée.
J'ai
besoin
de
ça.
Give
me
a
million
CCs
in
an
IV
stat!
Filez-moi
un
million
de
cc
en
intraveineuse,
tout
de
suite
!
I've
got
a
hunger
and
a
thirst
and
a
passion
and
desire
J'ai
une
faim,
une
soif,
une
passion
et
un
désir
To
rival
even
that
of
a
goddamn
vampire.
À
rivaliser
même
avec
ceux
d'un
putain
de
vampire.
To
repeat
the
(DGLP?)
line
I
rhyme
while
I'm
feedin'
Pour
répéter
la
réplique
(DGLP ?)
que
je
rime
pendant
que
je
me
nourris
Say
"B'lieve
dat!"
but
never
mind
the
"at",
just
"bleed"
and...
Dis
"Crois-le !"
mais
oublie
le
"le",
juste
"saigne"
et...
Buckets
and
buckets
of
fuckin'
buckets
and
buckets
of
blood
Des
seaux
et
des
seaux
de
putains
de
seaux
et
des
seaux
de
sang
It's
coming
down,
it's
really
coming
down.
Ça
descend,
ça
descend
vraiment.
Buckets
and
buckets
of
fuckin'
buckets
and
buckets
of
blood
Des
seaux
et
des
seaux
de
putains
de
seaux
et
des
seaux
de
sang
The
streets
run
red
until
everybody
drowns.
Les
rues
sont
rouges
de
sang
jusqu'à
ce
que
tout
le
monde
se
noie.
Buckets
and
buckets
of
fuckin'
buckets
and
buckets
of
blood
Des
seaux
et
des
seaux
de
putains
de
seaux
et
des
seaux
de
sang
Motherfucking
buckets
and
buckets
and
buckets
of
blood.
Putain
de
seaux
et
de
seaux
et
de
seaux
de
sang.
Chug-a-lug,
rub-a-dub,
I
can't
get
enough
of
the
red
stuff,
Je
bois
cul
sec,
je
m'en
mets
partout,
je
ne
peux
pas
me
lasser
de
ce
truc
rouge,
Comin-up:
buckets
and
buckets
of
blood!
À
venir
: des
seaux
et
des
seaux
de
sang
!
Оцените перевод
1
The Other Devil
2 Opening from the Black Box
3 Club Destroyer (w/Removal)
4 H-Mail (w/Coolzey & Liisa2Eyes)
5 Monsters Of Rock (w/MC Lars)
6 Message From A Former Employer
7 Buckets Of Blood (w/Kabuto The Python)
8 The Invisible Man (w/Shael Riley)
9 Visit from Mc Frontalot
10 Thunder Thief (w/Jane Silence)
11 Goodbye, Cool World
2 Opening from the Black Box
3 Club Destroyer (w/Removal)
4 H-Mail (w/Coolzey & Liisa2Eyes)
5 Monsters Of Rock (w/MC Lars)
6 Message From A Former Employer
7 Buckets Of Blood (w/Kabuto The Python)
8 The Invisible Man (w/Shael Riley)
9 Visit from Mc Frontalot
10 Thunder Thief (w/Jane Silence)
11 Goodbye, Cool World
![Исполнитель Schaffer The Darklord, альбом Boo! (I'm a Ghost) [False Metal Remix]](https://pic.Lyrhub.com/img/m/a/m/b/8m-1fybmam.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.