Текст и перевод песни schafter - brak zegarka
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dlaczego
skłamałem,
mówiąc:
"nie
płakałem
cały
rok"?
Why
did
I
lie
when
I
said,
"I
haven't
cried
all
year"?
(Dlaczego?,
dlaczego?,
dlaczego?,
dlaczego?,
dlaczego?)
(Why?,
why?,
why?,
why?,
why?,
why?)
Powiedz
parę
słów
za
dużo
dla
mnie
to
Say
a
few
words
too
many
for
me
it
Jest
żaden
cios
(żaden
cios,
ej,
ej,
ej)
Is
no
blow
(no
blow,
hey,
hey,
hey)
Zagryzam
te
leki
do
zrzygania,
aż
mnie
boli
to
(pshh,
ej,
ej,
ej)
I'll
bite
these
meds
until
I
puke
until
it
hurts
me
(pshh,
hey,
hey,
hey)
Dlatego
skłamałem
mówiąc:
"nie
płakałem
cały
rok"
(ej)
That's
why
I
lied
when
I
said,
"I
haven't
cried
all
year"
(hey)
Nie
widzisz
tych
rzeczy,
które
ja
You
don't
see
the
things
that
I
do
Ale
nie
chcesz
widzieć
ich,
ja
wiem
to
But
you
don't
want
to
see
them,
I
know
that
Chciałem
pobyć
trochę
sam
I
wanted
to
be
alone
for
a
while
Jest
mi
przykro,
ale
pociesza
mnie
Seiko
(pshh,
ooh,
what)
I'm
sorry,
but
Seiko
comforts
me
(pshh,
ooh,
what)
Działa
tu
jak
tarcza
(tarcza)
It
works
here
like
a
shield
(shield)
Pierwsza,
druga,
trzecia
wojna,
potem
czwarta
First,
second,
third
war,
then
fourth
Z
dziada,
pradziadka
(oh)
From
grandfather,
great-grandfather
(oh)
Pozdro
Kuba,
one
patrzą
na
mój
sikor,
na
mój
kajdan
(hey-ye
oo-oo-ooh)
Shoutout
Kuba,
they
look
at
my
tit,
at
my
shackles
(hey-ye
oo-oo-ooh)
Moje
spanie,
szkoda
gadać,
w
tym
domu
nie
ma
zegarka
(uu,
niee)
My
sleep,
it's
a
pity
to
talk,
there
is
no
clock
in
this
house
(uu,
no)
Wojciech
L
lat
X
cierpi
na
brak
zegarka
(uu)
Wojciech
L
years
X
suffers
from
lack
of
watch
(uu)
Tak
jak
generacja
X,
Like
generation
X,
Za
rzeczy,
które
piszesz
w
necie
możesz
dostać
w
pysk
(mhm)
For
the
things
you
write
on
the
net
you
can
get
punched
in
the
face
(mhm)
Bynajmniej
ode
mnie
At
least
from
me
Mam
kolegę,
co
ci
wytłumaczy,
dlaczego
jest
zły
I
have
a
friend
who
will
explain
to
you
why
he
is
angry
To
ja
- dyrektor
artystyczny
własnej
głowy
(o-oh)
It's
me
- artistic
director
of
my
own
head
(o-oh)
Te
płyty
- mój
materialny
dobrobyt
(o-mmm)
These
records
- my
material
well-being
(o-mmm)
Te
płyty
- mój
materialny
dobrobyt
(oh)
These
records
- my
material
well-being
(oh)
Nie
pytaj
nic,
bo
milczę
(mmm,
ah,
ah,
oh,
oh)
Don't
ask
anything,
because
I'm
silent
(mmm,
ah,
ah,
oh,
oh)
To
ja
- dyrektor
artystyczny
własnej
głowy
(o-oh)
It's
me
- artistic
director
of
my
own
head
(o-oh)
Te
płyty
- mój
materialny
dobrobyt
(o-mmm)
These
records
- my
material
well-being
(o-mmm)
Te
płyty
- mój
materialny
dobrobyt
(oh)
These
records
- my
material
well-being
(oh)
Nie
pytaj
nic,
bo
milczę
(mmm,
ah,
ah,
oh,
oh)
Don't
ask
anything,
because
I'm
silent
(mmm,
ah,
ah,
oh,
oh)
Latam
wysoko,
FUTURA
dziennik
pokładowy
I
fly
high,
FUTURA
flight
log
Dzie-dziennik
pokładowy
(pokładowy)
D-d-d-d-flight
log
(flight
log)
Latam
wysoko,
nigdy
nie
dotkniesz
mojej
głowy
I
fly
high,
you'll
never
touch
my
head
Nigdy
nie
dotkniesz
mojej,
nigdy,
nie
You'll
never
touch
mine,
never,
no
Brak
zegarka
(mmm)
No
watch
(mmm)
Brak
zegarka
(oh)
No
watch
(oh)
Brak
zegarka
(wo-oh)
No
watch
(wo-oh)
Brak
zegarka
(prr-ta-ta)
No
watch
(prr-ta-ta)
Brak
zegarka
(oh)
No
watch
(oh)
Brak
zegarka,
ej,
oh
No
watch,
hey,
oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wojciech Laskowski, Kamil Kasprowiak, Hubert Polinski
Альбом
FUTURA
дата релиза
26-11-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.