schafter - Ridin' Round the Town W Czyimś Bel Air - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни schafter - Ridin' Round the Town W Czyimś Bel Air




Ridin' Round the Town W Czyimś Bel Air
Rouler en ville dans le Bel Air de quelqu'un
Czasem krzyczą do mnie meble
Parfois, les meubles me crient dessus
Modlę się, by nigdy nie ożyły
Je prie pour qu'ils ne prennent jamais vie
Ridin′ round the town w czyimś Bel Air, uh
Je roule en ville dans le Bel Air de quelqu'un, uh
Po godzinach robię rzeczy jako Billy
Après les heures, je fais des choses en tant que Billy
Do szuflady na free bitach po angielsku płynie real talk
Dans le tiroir, sur des beats gratuits, en anglais, coule le vrai discours
Wielka szkoda, że nie możecie posłuchać
Dommage que tu ne puisses pas l'écouter
Na zaplecze wejście tylko na nazwisko
Dans les coulisses, l'entrée est sur invitation seulement
Konto tak duże, ze dwa lata robię pull up
Le compte est si gros que je fais des pull-up depuis deux ans
Ugh, i tak hulam, i tak mija cały dzień z głową w chmurach
Ugh, et je continue à traîner, et ainsi passe toute la journée, la tête dans les nuages
Ugh, rzuć to na fulla, rzu-rzu-rzu-rzuć to na fulla
Ugh, mets ça à fond, mets-mets-mets-mets ça à fond
Ugh, i tak hulam, i tak mija cały dzień z głową w chmurach
Ugh, et je continue à traîner, et ainsi passe toute la journée, la tête dans les nuages
Ugh, rzuć to na fulla, rzu-rzu-rzu-rzuć to na fulla
Ugh, mets ça à fond, mets-mets-mets-mets ça à fond
Chciałbym Mercedes, ej
J'aimerais une Mercedes, hein
W Bernie dom typu Belweder, mhm
À Bernie, une maison de type Belvédère, mhm
Na razie budzi kurier DPD, ej
Pour l'instant, c'est le livreur DPD qui me réveille, hein
Na razie śmigam tylko per pedes, ej
Pour l'instant, je ne fais que rouler à pied, hein
Nowy dzień, nowy dolar, nowy sen
Nouveau jour, nouveau dollar, nouveau rêve
Nowy szum gdzieś na forach, ej
Nouveau bruit quelque part sur les forums, hein
Nowa pieśń, nowy bit, stara żona
Nouvelle chanson, nouveau beat, vieille femme
Obrzydliwych pustych głów stary tłum na peronach, uh
Une vieille foule de têtes vides et répugnantes sur les quais, uh
Lepiej tłum to
C'est mieux, la foule, c'est ça
Nie odkrywaj swoich kart, nie pokazuj ileś stów wziął, uh
Ne révèle pas tes cartes, ne montre pas combien de billets tu as pris, uh
Bo cię stukną, ej
Parce qu'ils vont te frapper, hein
Notabene z tamtych gości wyjdzie gówno
Au fait, de ces gens, il ne sortira rien de bon
Jazda jak autopilot
La conduite comme un pilote automatique
Ordynarnie jak Funky Filon
Ordinaire comme Funky Filon
Jak z ramki widok, jak w bramki piłą
Comme une vue dans un cadre, comme une scie dans les cages
Kiedy kładę na bit takie wersy z takim steelo
Quand je pose des rimes comme ça sur le beat, avec un tel steelo
Kiedy się przebijam z taką siłą
Quand je me fraye un chemin avec une telle force
Wielkie dzięki za rzucony bilon, ej
Un grand merci pour la pièce lancée, hein
Za napiwki w restauracji jest nam arcymiło, ho
Pour les pourboires au restaurant, nous sommes très reconnaissants, ho
Czasem krzyczą do mnie meble
Parfois, les meubles me crient dessus
Modlę się, by nigdy nie ożyły
Je prie pour qu'ils ne prennent jamais vie
Ridin' round the town w czyimś Bel Air, uh
Je roule en ville dans le Bel Air de quelqu'un, uh
Po godzinach robię rzeczy jako Billy
Après les heures, je fais des choses en tant que Billy
Do szuflady na free bitach po angielsku płynie real talk
Dans le tiroir, sur des beats gratuits, en anglais, coule le vrai discours
Wielka szkoda, że nie możecie posłuchać (Wielka szkoda)
Dommage que tu ne puisses pas l'écouter (Dommage)
Na zaplecze wejście tylko na nazwisko
Dans les coulisses, l'entrée est sur invitation seulement
Konto tak duże, ze dwa lata robię pull up (Pull up, pull up, pull up)
Le compte est si gros que je fais des pull-up depuis deux ans (Pull up, pull up, pull up)
I tak hulam (ej)
Et je continue à traîner (hein)
I tak mija cały dzień z głową w chmurach (Gdzieś tam)
Et ainsi passe toute la journée, la tête dans les nuages (Quelque part là-haut)
Ugh, rzuć to na fulla, rzu-rzu-rzu-rzuć to na fulla
Ugh, mets ça à fond, mets-mets-mets-mets ça à fond





Авторы: Wojciech Laskowski, Adrian Orlowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.