Schama Noel - See Me Now - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Schama Noel - See Me Now




See Me Now
See Me Now
Who the best in here?
Qui est le meilleur ici ?
If schama in the room is that question fair?
Si Schama est dans la pièce, est-ce que cette question est juste ?
He so legendary
Il est tellement légendaire
Bringing blacks together like Tyler perry
Rassemblant les noirs comme Tyler Perry
I am very bright my lightness varies
Je suis très brillant, ma luminosité varie
Hold up let me switch up
Attends, laisse-moi changer de sujet
I came to the scene with a cup full of liquor
Je suis arrivé sur la scène avec un verre plein de liqueur
I'm not the type of guy to fall in love with a stripper
Je ne suis pas le genre de mec à tomber amoureux d'une stripteaseuse
But I can't tell if your brain or your butts bigger
Mais je ne sais pas si c'est ton cerveau ou tes fesses qui sont plus gros
I'm only really fascinated by those two mixtures
Je ne suis vraiment fasciné que par ces deux mélanges
And those two pictures, that you just sent huh
Et ces deux photos que tu viens d'envoyer, hein ?
You don't need no filters that just my two cents huh
Tu n'as pas besoin de filtres, c'est juste mon avis, hein ?
Lookin at you like oh my lord
Je te regarde comme si c'était mon dieu
Did he create that for me?
L'a-t-il créé pour moi ?
Look at my guard like hold my sword
Regarde mon garde, comme si je tenais mon épée
I think we just found a queen
Je pense qu'on vient de trouver une reine
Ima clap till my hands fall off
Je vais applaudir jusqu'à ce que mes mains tombent
And the bands all gone
Et que les bandes soient toutes parties
I am hot, I can tan all y'all
Je suis chaud, je peux bronzer tout le monde
I can brand all y'all
Je peux apposer ma marque sur tout le monde
If you want your friends involved
Si tu veux que tes amis soient impliqués
We can manage y'all
On peut les gérer
If y'all wanna make a play we could Hamlet y'all
Si vous voulez faire un jeu, on peut vous Hamlet
Heard on NEWS, I'm the man in town
J'ai entendu à la NEWS, je suis l'homme de la ville
You Thought we was cool? But I ain't seen you round
Tu pensais qu'on était cool ? Mais je ne t'ai pas vu dans le coin
In the Bentley coupe and the top is down
Dans la Bentley coupé et le toit est baissé
You should see me now aye
Tu devrais me voir maintenant, ouais
You should see me now aye
Tu devrais me voir maintenant, ouais
Heard on NEWS, I'm the man in town
J'ai entendu à la NEWS, je suis l'homme de la ville
You Thought we was cool? But I ain't seen you round
Tu pensais qu'on était cool ? Mais je ne t'ai pas vu dans le coin
In the Bentley coupe and the top is down
Dans la Bentley coupé et le toit est baissé
You should see me now aye
Tu devrais me voir maintenant, ouais
You should see me now
Tu devrais me voir maintenant
They been sleeping on me till they started peeping all these accomplishments
Ils ont dormi sur moi jusqu'à ce qu'ils commencent à regarder toutes ces réalisations
Pretty women messaging him begging him to please respond to them
De jolies femmes lui envoient des messages, le suppliant de bien vouloir leur répondre
I was a fan a long time ago I let the bros know who schama is
J'étais fan il y a longtemps, j'ai fait savoir aux gars qui était Schama
Now I'm getting paid for shows and they wanna know how much my pockets is
Maintenant, je suis payé pour des spectacles et ils veulent savoir combien il y a dans mes poches
Well let em guess for a while
Eh bien, laisse-les deviner un moment
If I lay these hundreds out it'll stretch for a mile
Si je mets ces centaines de dollars, ça va s'étendre sur un mile
That's more than arm's length
C'est plus que la longueur d'un bras
If you don't learn something before this song ends
Si tu n'apprends rien avant la fin de cette chanson
And my mind is intact
Et que mon esprit est intact
No matter how many racks and glasses of yac
Peu importe le nombre de billets et de verres de yac
Ima always give back to the blacks
Je vais toujours redonner aux noirs
Ima always give Africans dap
Je vais toujours donner un "dap" aux Africains
Now back to that thang that claps
Maintenant, retournons à ce truc qui applaudit
What a performance at that
Quelle performance !
It's so enormous and fat
C'est tellement énorme et gras
You're more than just bad
Tu es plus que juste mauvaise
That's why they filled your floor with a bag
C'est pour ça qu'ils ont rempli ton sol avec un sac
Revealed so little but got more in the bag
Tu as révélé si peu, mais tu as plus dans le sac
There's an allure to your swag
Il y a un charme à ton swag
Let's pour another glass
Versons un autre verre
Ima clap till my hands fall off
Je vais applaudir jusqu'à ce que mes mains tombent
And the bands all gone
Et que les bandes soient toutes parties
I am hot, I can tan all y'all
Je suis chaud, je peux bronzer tout le monde
I can brand all y'all
Je peux apposer ma marque sur tout le monde
If you want your friends involved
Si tu veux que tes amis soient impliqués
We can manage y'all
On peut les gérer
If y'all wanna make a play we could Hamlet y'all
Si vous voulez faire un jeu, on peut vous Hamlet
Heard on NEWS, I'm the man in town
J'ai entendu à la NEWS, je suis l'homme de la ville
You Thought we was cool? But I ain't seen you round
Tu pensais qu'on était cool ? Mais je ne t'ai pas vu dans le coin
In the Bentley coupe and the top is down
Dans la Bentley coupé et le toit est baissé
You should see me now aye
Tu devrais me voir maintenant, ouais
You should see me now aye
Tu devrais me voir maintenant, ouais
Heard on NEWS, I'm the man in town
J'ai entendu à la NEWS, je suis l'homme de la ville
You Thought we was cool? But I ain't seen you round
Tu pensais qu'on était cool ? Mais je ne t'ai pas vu dans le coin
In the Bentley coupe and the top is down
Dans la Bentley coupé et le toit est baissé
You should see me now aye
Tu devrais me voir maintenant, ouais
You should see me now
Tu devrais me voir maintenant





Авторы: Schama Noel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.