Текст и перевод песни Scheherazade Stone - It's All Good
It's All Good
Tout va bien
It's
all
good
she
said
as
she
left
her
body
Tout
va
bien,
a-t-elle
dit
en
quittant
son
corps
It's
all
in
your
head
C'est
tout
dans
ta
tête
Laugh
the
joke
is
funny
Riez,
la
blague
est
drôle
Never
mind
we've
got
plenty
of
time
Ne
t'en
fais
pas,
on
a
plein
de
temps
There's
no
need
to
worry
Pas
besoin
de
s'inquiéter
In
the
land
of
milk
and
honey
Au
pays
du
lait
et
du
miel
We've
spent
all
the
money
On
a
dépensé
tout
l'argent
But
it's
all
good
Mais
tout
va
bien
It's
all
good
I
said
as
I
turned
the
lights
down
Tout
va
bien,
ai-je
dit
en
baissant
les
lumières
You're
so
good
in
bed
that
you
turn
my
head
round
Tu
es
tellement
bonne
au
lit
que
tu
me
fais
tourner
la
tête
It's
alright
now
we've
got
all
night
C'est
bon
maintenant,
on
a
toute
la
nuit
There's
no
need
to
worry
Pas
besoin
de
s'inquiéter
In
the
land
of
milk
and
honey
Au
pays
du
lait
et
du
miel
We've
spent
all
the
money
On
a
dépensé
tout
l'argent
But
it's
all
good
Mais
tout
va
bien
When
I
want
you
I
call
your
name
Quand
je
veux
de
toi,
j'appelle
ton
nom
When
I
need
you
I
feel
no
shame
Quand
j'ai
besoin
de
toi,
je
ne
ressens
aucune
honte
When
you
leave
here
I've
got
no
one
to
blame
Quand
tu
quittes
cet
endroit,
je
n'ai
personne
à
blâmer
But
it's
all
good
Mais
tout
va
bien
Oh
it's
all
good
Oh,
tout
va
bien
Oh
yeah,
oh
yeah
Oh
oui,
oh
oui
It's
all
good,
oh
yeah
Tout
va
bien,
oh
oui
We'll
just
play,
let
me
hear
you
say
On
va
juste
jouer,
laisse-moi
t'entendre
dire
There's
no
need
to
worry
Pas
besoin
de
s'inquiéter
In
the
land
of
milk
and
honey
Au
pays
du
lait
et
du
miel
We've
spent
all
the
money
On
a
dépensé
tout
l'argent
But
it's
all
good
Mais
tout
va
bien
Oh
it's
all
good
Oh,
tout
va
bien
Oh
it's
all
good
Oh,
tout
va
bien
But
it's
all
good
Mais
tout
va
bien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Scheherazade Stone
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.