Текст и перевод песни Schelmish - Intro (The Holeyologists Prayer)

Intro (The Holeyologists Prayer)

Our finger who art in the hole
Remove-ed be thy aim
Thy finger come
Thy punch will be done
On arm as it is rubbed away
Give us this day our daily punch
And forgive us our finger misses
As we forgive those that win against us
And lead us not into cheating
But deliver us from repeating
For thine is the hole
The finger and the beating
Forever and ever
Blessed be

Intro (La Prière des Holeyologistes)

Mon doigt qui es dans le trou
Que ton but soit retiré
Que ton doigt vienne
Que ton coup de poing soit fait
Sur le bras tel qu'il est frotté
Donne-nous ce jour notre coup de poing quotidien
Et pardonne-nous nos ratés de doigt
Comme nous pardonnons à ceux qui gagnent contre nous
Et ne nous conduis pas à la tricherie
Mais délivre-nous de la répétition
Car le trou est à toi
Le doigt et les coups
Pour toujours et à jamais
Béni sois-tu