Текст и перевод песни Schiller - Better Now
Blood-stained
porcelain
Porcelaine
tachée
de
sang
Crying
on
my
own
again
Je
pleure
seule
encore
I'm
better
now,
I'm
better
now
Je
vais
mieux
maintenant,
je
vais
mieux
maintenant
Once
lost,
never
found
Perdu
autrefois,
jamais
retrouvé
Thank
God
my
thoughts
don't
make
a
sound
Dieu
merci,
mes
pensées
ne
font
pas
de
bruit
'Cause
I'm
better
now
Parce
que
je
vais
mieux
maintenant
But
the
truth
won't
come
from
empty
lungs
Mais
la
vérité
ne
viendra
pas
de
poumons
vides
But
lies
will
come
from
everyone
Mais
les
mensonges
viendront
de
tout
le
monde
Can
you
hear
me
now?
Tu
m'entends
maintenant
?
I'm
better
now
Je
vais
mieux
maintenant
Glass
bones,
paper
skin
Os
de
verre,
peau
de
papier
Just
ghosts
within
Seuls
les
fantômes
à
l'intérieur
I'm
fading
out,
I'm
fading
out
Je
disparaisse,
je
disparaisse
Bruises
on
white
Bleu
sur
blanc
This
is
the
spotlight
going
down
C'est
le
projecteur
qui
s'éteint
I'm
fading
out
Je
disparaisse
But
the
truth
won't
come
from
empty
lungs
Mais
la
vérité
ne
viendra
pas
de
poumons
vides
But
lies
will
come
from
everyone
Mais
les
mensonges
viendront
de
tout
le
monde
Can
you
hear
me
now?
Tu
m'entends
maintenant
?
I'm
better
now
Je
vais
mieux
maintenant
That
all
the
world
is
moving
on
Que
tout
le
monde
continue
And
everything
I've
got
is
gone
Et
tout
ce
que
j'avais
est
parti
Can
you
hear
me
now?
Tu
m'entends
maintenant
?
I'm
better
now
Je
vais
mieux
maintenant
Can
you
hear
me,
can
you
hear
me
Tu
m'entends,
tu
m'entends
Can
you
hear
me
screaming?
Tu
m'entends
crier
?
Can
you
hear
me,
can
you
hear
me
Tu
m'entends,
tu
m'entends
Can
you
hear
me
lying?
Tu
m'entends
mentir
?
But
the
truth
won't
come
from
empty
lungs
Mais
la
vérité
ne
viendra
pas
de
poumons
vides
But
lies
will
come
from
everyone
Mais
les
mensonges
viendront
de
tout
le
monde
Can
you
hear
me
now?
Tu
m'entends
maintenant
?
I'm
better
now
Je
vais
mieux
maintenant
And
all
the
world
is
moving
on
Et
tout
le
monde
continue
And
everything
I've
got
is
gone
Et
tout
ce
que
j'avais
est
parti
Can
you
hear
me
now?
Tu
m'entends
maintenant
?
I'm
better
now
Je
vais
mieux
maintenant
Оцените перевод
1
Miracle
2 Summer In Berlin
3 Willkommen
4 Harmonia (Live in Berlin)
5 Berlin Tehran (Live in Berlin)
6 Das goldene Tor (Live in Berlin)
7 Universe (Live in Berlin)
8 Velvet Aeroplane (Live in Berlin)
9 Ruhe (Live in Berlin)
10 Schiller (Live in Berlin)
11 Ein schöner Tag (Live in Berlin)
12 Es werde Licht (Live in Berlin)
13 Avalanche (Live in Berlin)
14 Ultramarin (Live in Berlin)
15 Das Glockenspiel (Live in Berlin)
16 Berlin Moskau (Live in Berlin)
17 Dem Himmel so nah (Binaural Version)
18 Fantastique II
19 Fantastique I
20 Guardian Angel
21 Menschen im Hotel
22 Metropolis
23 Better Now
24 Wenn die Nacht erwacht
25 Liebe aus Asphalt
26 Der goldene Engel
27 Der Klang der Stadt
28 Good Bye (Live in Berlin)
2 Summer In Berlin
3 Willkommen
4 Harmonia (Live in Berlin)
5 Berlin Tehran (Live in Berlin)
6 Das goldene Tor (Live in Berlin)
7 Universe (Live in Berlin)
8 Velvet Aeroplane (Live in Berlin)
9 Ruhe (Live in Berlin)
10 Schiller (Live in Berlin)
11 Ein schöner Tag (Live in Berlin)
12 Es werde Licht (Live in Berlin)
13 Avalanche (Live in Berlin)
14 Ultramarin (Live in Berlin)
15 Das Glockenspiel (Live in Berlin)
16 Berlin Moskau (Live in Berlin)
17 Dem Himmel so nah (Binaural Version)
18 Fantastique II
19 Fantastique I
20 Guardian Angel
21 Menschen im Hotel
22 Metropolis
23 Better Now
24 Wenn die Nacht erwacht
25 Liebe aus Asphalt
26 Der goldene Engel
27 Der Klang der Stadt
28 Good Bye (Live in Berlin)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.