Текст и перевод песни Schiller & Odette Di Maio - Lost

Lost

Lost again

Lyca's parents go away
Over the valleys deep

They are lost again

Arm in arm for seven days
They traced the desert ways

They are lost again

Seven nights they sleep and dream they see their child
Captured in the desert wild

Lost again

Till before their way a crouching lion lay

Follow me he said
Please weep not for the maid

In my palace deep, your Lyca lies deep asleep

They look in his eyes
His eyes filled with deep surprise

And wondering behold
A spirit armed in gold

Lost again

On his head a crown
On his shoulders down
Flowed his golden hair

Lost again

Gone was all their care

Lost again

And they followed where the vision led

Lost again

And they saw their sleeping child
Among tigers wild

Follow me he said
Please weep not for the maid

In my palace deep, your Lyca lies deep asleep

They look in his eyes
His eyes filled with deep surprise

And wondering behold
A spirit armed in gold
A spirit armed in gold
A spirit armed in gold

Perdu

Perdue à nouveau

Les parents de Lyca s'en vont
Par-dessus les vallées profondes

Ils sont perdus à nouveau

Bras dessus bras dessous pendant sept jours
Ils ont tracé les chemins du désert

Ils sont perdus à nouveau

Sept nuits, ils dorment et rêvent de voir leur enfant
Capturée dans le désert sauvage

Perdue à nouveau

Jusqu'à ce qu'un lion accroupi se dresse sur leur chemin

Suivez-moi, dit-il
Ne pleurez pas pour la jeune fille

Dans mon palais profond, votre Lyca dort profondément

Ils regardent dans ses yeux
Ses yeux remplis de profonde surprise

Et ils contemplent avec étonnement
Un esprit armé d'or

Perdue à nouveau

Sur sa tête une couronne
Sur ses épaules
Coulait sa chevelure dorée

Perdue à nouveau

Tout leur chagrin s'est envolé

Perdue à nouveau

Et ils ont suivi là où la vision les conduisait

Perdue à nouveau

Et ils ont vu leur enfant endormie
Parmi les tigres sauvages

Suivez-moi, dit-il
Ne pleurez pas pour la jeune fille

Dans mon palais profond, votre Lyca dort profondément

Ils regardent dans ses yeux
Ses yeux remplis de profonde surprise

Et ils contemplent avec étonnement
Un esprit armé d'or
Un esprit armé d'or
Un esprit armé d'or