Текст и перевод песни Schiller feat. Meredith Call - Epic Shores (Live aus der O2 World Berlin)
Though
I'm
falling
apart
it
seems
Хотя
я
разваливаюсь
на
части,
кажется
You're
giving
me
all
I
need
Ты
даешь
мне
все,
что
мне
нужно
To
weather
the
storm
Чтобы
пережить
шторм
Hold
tight,
I'll
be
along
in
dreams
Держись
крепче,
я
буду
рядом
во
снах.
Life
is
about
to
be
Жизнь
вот-вот
будет
Like
never
before
Как
никогда
раньше
When
you
breathe
Когда
ты
дышишь
You
put
me
on
my
knees
Ты
поставил
меня
на
колени
And
you
hold
my
gaze
И
ты
удерживаешь
мой
взгляд
And
when
I
close
my
eyes
И
когда
я
закрываю
глаза
I'm
closer
than
ever
Я
ближе,
чем
когда-либо
It
took
me
forever
Это
заняло
у
меня
целую
вечность
To
feel
this
way
Чувствовать
себя
таким
образом
When
you
speak
Когда
ты
говоришь
The
pain
is
a
pleasure
Боль
- это
удовольствие
It
only
gets
better
Становится
только
лучше
A
fever
that
burns
me
slow
Лихорадка,
которая
медленно
сжигает
меня
And
now
I've
seen
your
face
И
теперь
я
увидел
твое
лицо
You're
part
of
a
life
that
i
want
Ты
- часть
жизни,
которую
я
хочу
And
I
won't
let
go
И
я
не
отпущу
тебя
Long
nights
guarding
a
broken
dream
Долгими
ночами
охраняя
разбитую
мечту
Looking
to
days
gone
by
Глядя
в
минувшие
дни,
Instead
of
the
future
а
не
в
будущее
Whole
lives
lost
in
the
dark
it
seems
Кажется,
целые
жизни
потеряны
в
темноте
You
give
me
what
we
all
need
Ты
даешь
мне
то,
в
чем
мы
все
нуждаемся
A
reason
to
be
here
Причина
быть
здесь
When
you
breathe
Когда
ты
дышишь
The
welcome
warmth
I
feel
Желанное
тепло,
которое
я
чувствую
Your
welcome
voice
I
hear
Твой
приветственный
голос
я
слышу
And
when
I
close
my
eyes
И
когда
я
закрываю
глаза
I'm
closer
than
ever
Я
ближе,
чем
когда-либо
The
pain
is
a
pleasure
Боль
- это
удовольствие
If
I
feel
this
way
Если
я
чувствую
себя
таким
образом
When
you
speak
Когда
ты
говоришь
I
swallow
what
you
sa
Я
проглатываю
то,
что
ты
говоришь
I
feed
on
what
you
are
Я
питаюсь
тем,
что
ты
есть
And
now
I've
seen
your
face
И
теперь
я
увидел
твое
лицо
You
know
I
can't
be
close
Ты
знаешь,
что
я
не
могу
быть
рядом
But
I'm
not
so
far
Но
я
не
так
далеко
When
you
breathe
Когда
ты
дышишь
You
put
me
on
my
knees
Ты
поставил
меня
на
колени
And
you
hold
my
gaze
И
ты
удерживаешь
мой
взгляд
And
when
I
close
my
eyes
И
когда
я
закрываю
глаза
I'm
closer
than
ever
Я
ближе,
чем
когда-либо
It
took
me
forever
Это
заняло
у
меня
целую
вечность
To
feel
this
way
Чувствовать
себя
таким
образом
When
you
speak
Когда
ты
говоришь
The
pain
is
a
pleasure
Боль
- это
удовольствие
It
only
gets
better
Становится
только
лучше
A
fever
that
burns
me
slow
Лихорадка,
которая
медленно
сжигает
меня
And
now
I've
seen
your
face
И
теперь
я
увидел
твое
лицо
You're
part
of
a
life
that
I
want
Ты
- часть
жизни,
которую
я
хочу
And
I
won't
let
go
И
я
не
отпущу
тебя
When
you
breathe
Когда
ты
дышишь
You
put
me
on
my
knees
Ты
поставил
меня
на
колени
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Von Deylen, Meredith Eaton Call
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.