Текст и перевод песни Schmiddlfinga - So Dope (feat. DJ Robert Smith)

So Dope (feat. DJ Robert Smith)

Ein Haus mit Pool
Riesen Garten mit 11 Palmen
20 Stufen bis zum Meer
Ein kleines Boot nur für uns zwei
Nie wieder Montag
Nur noch 1 nice Life
Das wär so dope
Einmal geküsst
Vom California Sunlight
Frühstück im Freien
Beste Sommerluft
Die Vögel sitzen auf′n Bordstein
Und zwitschern ein ins Ohr
Pure Love es ist Sommerzeit
Alle Uhren gehen ne Stunde vor
Bunte Shorts erster Drink um 1
Bei dir läuft Boy
Ich häng bei meim Job wie im Käfig
Meine WG ist nur ein dunkles Loch
Mit Blick auf Meer voll Leergut
Doch Baby ich hab gekocht
Uhh nur um dir zu gefallen
Die ganzen Pizzakartons im Flur
Sind alles nicht meine
OH OH doch sie ist da
Bis zum heutigen Tag
Und irgendwann werden Träume wahr
Ein Haus mit Pool
Riesen Garten mit 11 Palmen
20 Stufen bis zum Meer
Ein kleines Boot nur für uns zwei
Nie wieder Montag
Nur noch 1 nice Life
Das wär so dope
Schweissperlen auf der Stirn
Die Sonne knallt
Schwitzen in der Hitze
Long Island Ice
Keiner hat hier irgendein Problem
Nur der heiße Sand tut'n bisschen weh
10 Schritte sind ganz schön weit
Doch die Liege ist schön weich
Ein kleiner Spliff und ein Lipton Ice
Bei dir läuft Girl
Ich häng bei meim Job wie im Käfig
Meine WG ist nur ein dunkles Loch
Mit Blick auf Meer voll Leergut
Doch Baby ich hab gekocht
Uhh nur um dir zu gefallen
Die ganzen Pizzakartons im Flur
Sind alles nicht meine
OH OH doch sie ist da
Bis zum heutigen Tag
Und irgendwann werden Träume wahr
Ein Haus mit Pool
Riesen Garten mit 11 Palmen
20 Stufen bis zum Meer
Ein kleines Boot nur für uns zwei
Nie wieder Montag
Nur noch 1 nice Life
Das wär so dope
Ah Yeah
Ah Yeah
Ah Yeah
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
Ein Haus mit Pool
Riesen Garten mit 11 Palmen
20 Stufen bis zum Meer
Ein kleines Boot nur für uns zwei
Nie wieder Montag
Nur noch 1 nice Life
Das wär so dope
It was all a dream

Так круто (feat. DJ Robert Smith)

Дом с бассейном
Огромный сад с 11 пальмами
20 ступенек до моря
Небольшая лодка только для нас двоих
Никаких больше понедельников
Только одна прекрасная жизнь
Это было бы так круто
Один поцелуй
Калифорнийского солнца
За завтраком на свежем воздухе
Лучший летний воздух
Птицы сидят на бордюре
И щебечут на ушко
Чистая любовь, это лето
Все часы спешат на час
Яркие шорты, первый напиток в час дня
У тебя играет Boy
Я торчу на своей работе, как в клетке
Моя квартира - просто темная дыра
С видом на море, полным пустых бутылок
Но, детка, я приготовил ужин
Ууу, только чтобы тебе угодить
Все эти коробки из-под пиццы в коридоре
Все не мои
О-О, но ты здесь
По сей день
И когда-нибудь мечты сбудутся
Дом с бассейном
Огромный сад с 11 пальмами
20 ступенек до моря
Небольшая лодка только для нас двоих
Никаких больше понедельников
Только одна прекрасная жизнь
Это было бы так круто
Капли пота на лбу
Солнце палит
Потеем в жаре
Лонг-Айленд айс ти
Ни у кого здесь нет никаких проблем
Только горячий песок немного жжет
10 шагов - это довольно далеко
Но шезлонг такой мягкий
Небольшой косячок и липтоновский ледяной чай
У тебя играет Girl
Я торчу на своей работе, как в клетке
Моя квартира - просто темная дыра
С видом на море, полным пустых бутылок
Но, детка, я приготовил ужин
Ууу, только чтобы тебе угодить
Все эти коробки из-под пиццы в коридоре
Все не мои
О-О, но ты здесь
По сей день
И когда-нибудь мечты сбудутся
Дом с бассейном
Огромный сад с 11 пальмами
20 ступенек до моря
Небольшая лодка только для нас двоих
Никаких больше понедельников
Только одна прекрасная жизнь
Это было бы так круто
Ах, да
Ах, да
Ах, да
Это был всего лишь сон
Это был всего лишь сон
Это был всего лишь сон
Это был всего лишь сон
Дом с бассейном
Огромный сад с 11 пальмами
20 ступенек до моря
Небольшая лодка только для нас двоих
Никаких больше понедельников
Только одна прекрасная жизнь
Это было бы так круто
Это был всего лишь сон