Текст и перевод песни Schmitti - Küss mich einmal, küss mich zweimal (Disco Party Hits) [Original Remix 2012]

Küss mich einmal, küss mich zweimal (Disco Party Hits) [Original Remix 2012]

Küss mich einmal, küss mich zweimal, küss mich dreimal heute Nacht
Weil es hundert, weil es tausend, tausendfache Freude macht

Alle Blicke von Dir
Die verraten es mir
Was so vorgeht in Dir
Du bist verliebt verliebt in mich
Immer schaust Du mich an
Du ich seh' es daran
Unser Märchen fängt an
Ich bin auch verliebt in Dich

Küss mich einmal, küss mich zweimal, küss mich dreimal heute Nacht
Weil es hundert, weil es tausend, tausendfache Freude macht

Küss mich einmal, küss mich zweimal, küss mich dreimal heute Nacht
Weil es hundert, weil es tausend, tausendfache Freude macht

Alle Sterne der Nacht
Sind für uns nur gemacht
Auch der Vollmond der lacht
Du bist verliebt verliebt in mich
Immer schaust Du mich anwie 1.Strophe
Du ich seh' es daran
Unser Märchen fängt an
Ich bin auch verliebt in Dich

Küss mich einmal, küss mich zweimal, küss mich dreimal heute Nacht
Weil es Hundert, weil es Tausend, tausendfache Freude macht

(Höher)
Küss mich einmal, küss mich zweimal, küss mich dreimal heute Nacht
Weil es Hundert, weil es Tausend, tausendfachen Spaß uns macht.

Weil es Hundert, weil es Tausend, tausendfache Freude macht
Weil es Spaß uns macht

Kiss Me Once, Kiss Me Twice (Disco Party Hits) [Original Remix 2012]

Kiss me once, kiss me twice, kiss me three times tonight
Because it brings a hundred, a thousand, a thousandfold joy

All your gazes
Reveal it to me
What's going on inside you
You're in love with me
You always look at me
I can see it in your eyes
Our fairytale is starting
I'm in love with you too

Kiss me once, kiss me twice, kiss me three times tonight
Because it brings a hundred, a thousand, a thousandfold joy

Kiss me once, kiss me twice, kiss me three times tonight
Because it brings a hundred, a thousand, a thousandfold joy

All the stars in the night
Are made just for us
Even the full moon smiles
You're in love with me
You always look at me like in the first verse
I can see it in your eyes
Our fairytale is starting
I'm in love with you too

Kiss me once, kiss me twice, kiss me three times tonight
Because it brings a hundred, a thousand, a thousandfold joy

(Higher)
Kiss me once, kiss me twice, kiss me three times tonight
Because it brings a hundred, a thousand, a thousandfold fun for us.

Because it brings a hundred, a thousand, a thousandfold joy
Because it brings fun for us