Текст и перевод песни Schneider TM - Landslide
I
took
my
love,
I
took
it
down
Я
забрал
свою
любовь,
я
забрал
ее.
Climbed
a
mountain
and
I
turned
around
Я
взобрался
на
гору
и
обернулся.
And
I
saw
my
reflection
in
the
snow
covered
hills
И
я
увидел
свое
отражение
в
заснеженных
холмах.
'Til
the
landslide
brought
it
down
Пока
оползень
не
обрушил
его
вниз.
Oh,
mirror
in
the
sky
О,
зеркало
в
небе
What
is
love?
Что
такое
любовь?
Can
the
child
within
my
heart
rise
above?
Может
ли
ребенок
в
моем
сердце
подняться
выше?
Can
I
sail
through
the
changin'
ocean
tides?
Смогу
ли
я
плыть
сквозь
изменчивые
океанские
приливы?
Can
I
handle
the
seasons
of
my
life?
Смогу
ли
я
справиться
со
сменой
времен
года?
Well,
I
don't
know
I
don't
know
Ну,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
Well,
I've
been
afraid
of
changin'
Что
ж,
я
боялся
перемен.
'Cause
I've
built
my
life
around
you
Потому
что
я
построил
свою
жизнь
вокруг
тебя.
But
time
makes
you
bolder
Но
время
делает
тебя
смелее.
Even
children
get
older
Даже
дети
становятся
старше.
And
I'm
getting
older
too
И
я
тоже
становлюсь
старше.
Well,
I've
been
afraid
of
changin'
Что
ж,
я
боялся
перемен.
'Cause
I've
built
my
life
around
you
Потому
что
я
построил
свою
жизнь
вокруг
тебя.
But
time
makes
you
bolder
Но
время
делает
тебя
смелее.
Even
children
get
older
Даже
дети
становятся
старше.
And
I'm
getting
older
too
И
я
тоже
становлюсь
старше.
Yeah,
and
I'm
getting
older
too
Да,
и
я
тоже
становлюсь
старше.
Oh,
take
my
love,
take
it
down
I
climb
a
mountain
and
turn
around
О,
возьми
мою
любовь,
сними
ее,
я
поднимаюсь
на
гору
и
оборачиваюсь.
And
if
you
see
my
reflection
in
the
snow
covered
hills
И
если
ты
увидишь
мое
отражение
в
заснеженных
холмах
...
Will
the
landslide
bring
you
down?
Неужели
оползень
погубит
тебя?
And
if
you
see
my
reflection
in
the
snow
covered
hills
И
если
ты
увидишь
мое
отражение
в
заснеженных
холмах
...
Will
the
landslide
bring
you
down?
Неужели
оползень
погубит
тебя?
Bring
you
down
Сбить
тебя
с
ног
(Down)
(Вниз)
Will
the
landslide
bring
you
down?
Неужели
оползень
погубит
тебя?
Will
the
landslide
bring
you
down?
Неужели
оползень
погубит
тебя?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.