Schokk - Lokalʹnyi Patriotizm - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Schokk - Lokalʹnyi Patriotizm




Lokalʹnyi Patriotizm
Local Patriotism
Сценарий пишет фантазия, сжимается сердце,
Fantasy writes the script, my heart clenches tight,
Во мне желание убить чаще желания секса,
The urge to kill within me burns brighter than the desire for sex,
Я выхожу на свежий воздух и пытаюсь остыть,
I step out into the fresh air, trying to cool down,
Но вместо этого скитаюсь и скрываюсь в тени,
But instead, I wander and hide in the shadows,
Перо наточено как ниндзя меч, ищет жертву глаз психопата,
My pen is sharpened like a ninja's blade, a psychopath's eyes seek a victim,
А мозг уже в поиске, где зарыть и спрятать лопату,
And my mind is already searching for a place to bury and hide the shovel,
Или оставить тут, пока найдут, дождь смоет следы,
Or maybe just leave it here until they find it, the rain will wash away the traces,
Примерно полпятого смена из цента уходят менты,
Around 4:30, shift change the cops leave the center,
Примерно 20 минут времени на душу чая и смыться,
About 20 minutes to enjoy a cup of tea and vanish,
То, что во мне стандартный режим, вам и в кошмарах не снится,
What's just standard mode for me, you wouldn't even dream of in your nightmares,
Перерезав горло, шума не будет, запахло мочой -
Slitting the throat, there'll be no noise, the smell of urine fills the air -
Судороги, его последний taŋ с палачом,
Convulsions, his last dance with the executioner,
Держи перо горизонтально и воткни между рёбер,
Hold the pen horizontally and thrust it between the ribs,
(???) Америка сука, искали славу на площади,
(???) America, you bitch, you were looking for fame in the squares,
Найдёте смерть в переулке.
You'll find death in the alleyway.
И пока по MTV негр кричит «Black and Yellow»,
And while some black dude on MTV shouts "Black and Yellow",
Моя братва точит ножи, (???).
My crew sharpens their knives, (???).
Я не расист, но общество питает вражду,
I'm not a racist, but society feeds the hatred,
Они нас травят друг на друга, наблюдают и ждут,
They pit us against each other, watching and waiting,
Мой город клетка (воя псов), (амстаффы) против овчарок,
My city is a cage (dogs howling), (amstaffs) against shepherds,
Не удивляйтесь нихуя, это всего лишь начало.
Don't be surprised, babe, this is just the beginning.
Я не расист, но то что мне свято стальным кольцом вас накажет -
I'm not a racist, but what's sacred to me will punish you with a steel ring -
Мой орёл на запястье, тут не Голландия с Францией,
My eagle on the wrist, this ain't Holland or France,
Нам мульти-пульти не надо,
We don't need your multiculturalism,
Баран вали отсюда в степь и не забудь своё стадо!
Sheep, get the hell out of here to the steppe and don't forget your flock!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.