Schokk - Аутро - перевод текста песни на немецкий

Аутро - Schokkперевод на немецкий




Аутро
Аутро
Какого хуя до сих пор за мной все бегают, гавкают?
Was zum Teufel rennen mir immer noch alle hinterher und kläffen?
Я в далеке от всего этого, как Норвегия от Африки
Ich bin weit weg von all dem, wie Norwegen von Afrika.
Какой гетто, я в Бамберге!
Was für ein Ghetto, ich bin in Bamberg!
Город мостов и заборов, баскетбола, боксеров
Eine Stadt der Brücken und Zäune, des Basketballs, der Boxer.
А чем похвастаешься ты? Районом
Und womit kannst du prahlen? Mit deinem Viertel?
Грязью и количеством хуёв на заборах?
Mit Dreck und der Anzahl von Schwänzen an den Zäunen?
Прости не тот возраст, даже при моих выебонах
Tut mir leid, bin nicht mehr in dem Alter, selbst bei meinen Angebereien.
Тут среди хриплых и писклявых не найти баритона
Hier gibt es unter den Heiseren und Piepsigen keinen Bariton.
Мой голос стадиона, ваш - писк на мобильных рингтонах
Meine Stimme ist die eines Stadions, eure ein Piepsen auf Handy-Klingeltönen.
Среди дебилов подростков
Unter debilen Teenagern.
Им будет стыдно пару лет спустя за быдло в айфонах
Sie werden sich ein paar Jahre später für das Prollverhalten in ihren iPhones schämen.
И, в принципе, просто, это жизнь вне закона
Und im Prinzip ist es einfach, es ist ein Leben außerhalb des Gesetzes.
И тут лохов не охраняет пидр в погонах
Und hier werden Loser nicht von einem Schwulen in Uniform beschützt.
Думай куда ты лезешь, кто тебе поможет при встрече?
Überleg dir, wo du dich einmischst, wer dir bei einem Treffen hilft.
Я телескоп тебе в очко воткну за громкие речи
Ich steck dir ein Teleskop in den Arsch für deine großen Reden, Schätzchen.
Жёванный репчик эмигрантов о чём-то
Abgekauter Rap von Emigranten über irgendwas.
Пустой базар не в счёт, красавца украшает девчонка
Leeres Gerede zählt nicht, eine Schönheit schmückt den Schönling.
Пустой базар не в счет, концерты - показатель успеха
Leeres Gerede zählt nicht, Konzerte sind ein Zeichen für Erfolg.
Ну а пока лишь вы тупое шоу, щеглам на потеху
Aber bis jetzt seid ihr nur eine dumme Show, für die kleinen Racker zum Spaß.
Я вас оставив без ответа унизил
Ich habe euch gedemütigt, indem ich euch keine Antwort gab.
Не интересен мне ваш дикий типаж
Euer wilder Typ ist mir nicht interessant.
Я раньше был под всем на свете как Weezy
Ich war früher auf allem drauf, wie Weezy.
И моя жизнь - побольше жопа, чем у Дженнифер Лопез
Und mein Leben ist ein größerer Mist, als der von Jennifer Lopez.
Сегодня всё ништяк, поверь, и неважно
Heute ist alles bestens, glaub mir, und es ist egal,
Куда бы ты меня не слал, братан, иди ты туда же!
wohin du mich auch schickst, Schätzchen, geh du dorthin!
И хули толку от слов? Подойди набей мне ебало
Und was bringen Worte? Komm her und schlag mir ins Gesicht.
Тут всё равно хуй разберешься где конец, где начало
Hier blickt man sowieso nicht durch, wo das Ende ist und wo der Anfang.
Нетерпеливые ждут дольше
Die Ungeduldigen warten länger.
А у нас дела как в Польше: тот прав у кого хуй больше
Und bei uns läuft es wie in Polen: Der hat Recht, der den Größeren hat.
Мой город - не гетто, и я горд им, правда
Meine Stadt ist kein Ghetto, und ich bin stolz darauf, wirklich.
Я сливаю в день, сколько ты в год не тратил
Ich verprasse an einem Tag so viel, wie du im Jahr nicht ausgibst.
В чём разница между шпаной и бандой?
Was ist der Unterschied zwischen Straßengangs und Banden?
Я могу позволить себе роскошь, платья
Ich kann mir Luxus leisten, Kleider, meine Süße.
Хату на горе с врачами по соседству
Eine Bude auf dem Berg mit Ärzten als Nachbarn.
Все знают за чей процесс печатают газеты
Alle wissen, über wessen Prozess die Zeitungen berichten.
Я сидел и слушал каким был когда то
Ich saß da und hörte, wie ich früher war.
Но вместо покаяния скучал по детству...
Aber anstatt Reue zu zeigen, vermisste ich meine Kindheit...





Авторы: 4eu3


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.