Текст и перевод песни Schokk - Грязь
сколько
лет,
сколько
зим,
сколько
нервов
и
сил
Combien
d'années,
combien
d'hivers,
combien
de
nerfs
et
de
forces
сколько
здесь
заносил,
а
я
всех
выносил
Combien
j'ai
enfoncé
ici,
et
j'ai
tout
sorti
Бэтл
кинг
- каждый
трек
каждый
дисс
мой
для
всех
-потоки
Battle
king
- chaque
morceau
chaque
diss
pour
tout
le
monde
- flux
биф
с
тобой
- не
смеши,
биф
со
мной
- версус
тим
Beef
avec
toi
- ne
sois
pas
stupide,
beef
avec
moi
- versus
team
Меня
любят
кто
в
Хип-Хопе
шарит.
Ceux
qui
connaissent
le
Hip-Hop
m'aiment.
СД
- лох,
мишарик
SD
- un
crétin,
un
petit
ours
Не
тронь
говно
вонять
не
станет
Ne
touche
pas
aux
excréments,
ça
ne
sentira
pas
mauvais
Кому
доказывал
идиот
- ведь
всё
и
так
было
понятно
с
вами
A
qui
ai-je
essayé
de
prouver
que
je
suis
un
idiot
- après
tout,
tout
était
clair
avec
vous
Учи
молчать
- хуйло
Apprends
à
te
taire
- connard
Хип
- Хоп
ремесло,
беСДарь
- ты
в
нём
как
логофоп
без
слов
Hip-Hop
métier,
sans
talent
- tu
y
es
comme
un
logocope
sans
mots
и
не
ебёт
что
русский
рэп
звучит
будто
нытьё
ослов.
et
ça
ne
me
dérange
pas
que
le
rap
russe
sonne
comme
des
pleurs
d'ânes.
Пончо
об
стол,
вина
баланду,
как
бы
сказать
галантно
Poncho
sur
la
table,
vin
en
équilibre,
comment
dire
galamment
на
языке
твоём
- мимо
таланта
dans
ton
langage
- à
côté
du
talent
там
пару
рифм
найти
сложнее
чем
искать
Атланту
il
est
plus
difficile
de
trouver
quelques
rimes
que
de
trouver
Atlanta
Лирик
- ебать
Набоков
Lyrique
- putain
Nabokov
Звезда
бетонных
блоков
Star
des
blocs
de
béton
Ты
слово
"Лещ"
от
рифмовать
не
смог
блять...
Tu
n'aurais
pas
pu
rimer
le
mot
"poisson"
putain...
Хип
- Хоп
культура
я
пусть
не
любим
но
часть
её
Hip-Hop
culture,
je
ne
suis
peut-être
pas
aimé,
mais
j'en
fais
partie
тебя
в
ней
нет,
ты
ищешь
вход
зубри
мычать
её
Tu
n'y
es
pas,
tu
cherches
l'entrée,
tu
dois
apprendre
à
beugler
тут
по
неволе
взрослеют
и
без
характера
живут
как
корней
водараслео
ici,
on
grandit
malgré
soi
et
on
vit
sans
caractère
comme
des
racines
d'eau
ты
сам
облил
себя
помойным
ведром
tu
t'es
aspergé
toi-même
d'un
seau
d'eau
sale
посттравматический
- стокгольмский
синдром.
syndrome
de
Stockholm
post-traumatique.
Звучит
сегодня
как
то
постыдно
Ça
sonne
un
peu
honteux
aujourd'hui
Я
был
горд
тобой
когда
то
как
сыном
J'étais
fier
de
toi
à
un
moment
donné,
comme
d'un
fils
Бедолага
- обидно,
но
что
ты
мучиник
хуев
- не
проканало
тут
с
ебалом
невинным.
Pauvre
type
- c'est
dommage,
mais
tu
es
un
connard,
ça
ne
passera
pas
ici
avec
une
gueule
innocente.
Пучеглазый
лошпед
Lochard
aux
gros
yeux
между
тобой
и
Джонибоем
больше
разницы
нет!
il
n'y
a
plus
de
différence
entre
toi
et
Joniboy !
мой
ебанутый
характер,
моё
проклятое
Эго
mon
caractère
de
fou,
mon
ego
maudit
Но
я
не
гнул
себя
в
форматы
- извинятся
не
бегал
Mais
je
ne
me
suis
pas
plié
aux
formats
- je
ne
me
suis
pas
excusé
Меня
ты
предал
- обвинял
публично
Tu
m'as
trahi
- tu
m'as
accusé
publiquement
Ебать
оправдал
мой
жидам
- типично
Putain,
tu
as
justifié
mes
juifs
- typiquement
Любой
салага
знает
что
друзья
дела
свои
решают
лично!
N'importe
quel
débutant
sait
que
les
amis
règlent
leurs
affaires
en
personne !
Хотя
бы
для
приличия.
Au
moins
par
respect.
Но
только
все
твои
друзья
в
кавычках.
Mais
tous
tes
amis
sont
entre
guillemets.
Не
кто
не
думал
что
вернусь
- не
так
ли?!
Personne
ne
pensait
que
je
reviendrais
- n'est-ce
pas ?
Последний
посмеюсь
- спектакли
Je
vais
rire
le
dernier
- spectacles
Мыльный
имидж
и
воздушные
мифы
Image
savonneuse
et
mythes
aériens
Цитаты
и
бездушные
рифмы
Citations
et
rimes
sans
âme
Судьба
Саваша
нудный,
скучный
и
лишний.
Le
destin
de
Savash
est
ennuyeux,
fade
et
superflu.
Релиз
в
сентябре,
альбом
к
весне.
Sortie
en
septembre,
album
pour
le
printemps.
Метар
7 и
7 но
шум
будто
Кин-Конг
в
Москве
Metar
7 et
7 mais
le
bruit
est
comme
King
Kong
à
Moscou
Я
больше
Хип-Хоп
чем
все
Je
suis
plus
Hip-Hop
que
tout
le
monde
Лещами
распиарин
до
пенсии
Je
vais
me
faire
un
nom
jusqu'à
ma
retraite
сейчас
цель
стать
известнее
Джиара
и
Бенси
le
but
maintenant
est
de
devenir
plus
célèbre
que
Giara
et
Bensi
Мой
Стрит
Арт
в
центре
- на
устах
у
всех,
Mon
Street
Art
au
centre
- sur
toutes
les
lèvres,
как
просто
оказалось
наверстать
успех
(Я
гений)
comme
il
était
facile
de
rattraper
le
succès
(Je
suis
un
génie)
Не
серьёзно
я
гений,
вне
критики
и
ваших
все
возможных
сомнений
Ce
n'est
pas
sérieux,
je
suis
un
génie,
au-delà
des
critiques
et
de
tous
vos
doutes
possibles
ебу
в
рот
ваши
мнения
- свои
уши
на
месте.
je
vous
encule
vos
opinions
- vos
oreilles
sont
en
place.
Послушал
всех
в
этом
году
и
я
лучший
в
раз
200ти
J'ai
écouté
tout
le
monde
cette
année
et
je
suis
le
meilleur
200
fois
plus
Не
любим
но
равнодушных
нет
здесь
(Бамберг
вернулся)
On
ne
m'aime
pas
mais
il
n'y
a
pas
d'indifférents
ici
(Bamberg
est
de
retour)
Тусовка
при
смерти
- хуй
с
ней
я
рифмону
и
под
остатки
пульса.
La
fête
est
sur
le
point
de
mourir
- j'en
ai
rien
à
foutre,
je
vais
rimer
et
suivre
les
restes
du
pouls.
Похуй
на
всё
как
сапогам
в
луже
J'en
ai
rien
à
foutre
de
tout
comme
des
bottes
dans
la
boue
А
кто
сказал
что
Шок
с
мозгами
дружит?
Et
qui
a
dit
que
Shock
était
ami
avec
son
cerveau ?
вчера
леща
- сегодня
раки
на
ужин
hier
un
poisson,
aujourd'hui
des
crabes
pour
le
dîner
вот
всем
пизда
и
все
же
нахуй
не
нужны
tout
le
monde
est
foutu
et
tous
sont
inutiles
Гряз,
грязнее
грязи
грязь
Boue,
plus
sale
que
la
boue
Из
грязи
в
Князи
- князь!
De
la
boue
aux
princes
- prince !
Релиз
под
вечер
в
ожидании
люди
Sortie
en
fin
de
soirée,
les
gens
attendent
Будто
Джейсон
убил
Фреди
не
кто
спать
не
будет!!!
Comme
si
Jason
avait
tué
Freddy,
personne
ne
dormira !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.