Текст и перевод песни Schokk - По плану

По плану

Солнце красное как будто от яда
Последние минуты заката, плывут куда-то облака
И я без цели брожу, мысли, как злые собаки
А я их скоро всех на цепь посажу
Здесь тебя ждут проблемы, там тебя ждут неудачи
Если всем верить, всех слушать, вряд ли всё будет иначе
Брошены якоря, юность в старых сундуках на острове прошлого спрятана
Я тоже в небо не верил, но кого ещё мог спросить
Как прожить на 10 евро в неделю
Пишем желания на влажных окнах
Научились скрывать бедность в винтажных шмотках
Ни гроша за душой — значит, дальше пойдёт по плану

Всё по плану, всё как надо, как должно быть, всё идёт по плану
Что-то поздно, что-то слишком рано
Всё равно по плану, всё идёт по плану, мы живём по плану
Всё идёт по плану, всё по плану, всё как надо, как должно быть
Всё идёт по плану
Что-то поздно, что-то слишком рано
Всё равно по плану
Всё идёт по плану, мы живём по плану

Нас молчать учили с пелёнок, но мы кричали громче назло
Нам не дано было понять, что от нас хочет любовь
Ведь мы больше любили влюблённость
Каждый находит подходящее бремя
О, бесценное прошлое, вряд ли кто-то настоящее ценит
Не тот наркотик, подходящее время
Сон, как прежде, не встречает меня
И по ночам мечтать — лучшее средство от отчаяния

Всё идёт по плану, всё по плану, всё как надо, как должно быть
Всё идёт по плану
Что-то поздно, что-то слишком рано
Всё равно по плану, всё идёт по плану, мы живём по плану
Всё идёт по плану
Всё по плану, всё как надо, как должно быть, всё идёт по плану
Что-то поздно, что-то слишком рано
Всё равно по плану, всё идёт по плану, мы живём по плану

В наших тесных квартирах негде повесить картины
Мне подфартило быть по профессии сыном
И только чувство всё ещё впереди нас
Надежда каменная всё же с золотой серединой
Пройдут дожди, станут степи лесами
Дождись, и настанет наша эра
Не легенда, мы сами
Пройдут дожди, станут степи лесами
Дождись, и настанет наша эра

Selon le plan

Le soleil rouge comme s'il était empoisonné
Les dernières minutes du coucher de soleil, les nuages ​​flottent quelque part
Et je erre sans but, des pensées, comme des chiens méchants
Et je vais bientôt les mettre tous en chaîne
Ici, des problèmes t'attendent, là-bas, des échecs t'attendent
Si tu crois tout le monde, si tu écoutes tout le monde, il est peu probable que tout soit différent
Les ancres sont jetées, la jeunesse est cachée dans de vieux coffres sur l'île du passé
Je ne croyais pas non plus au ciel, mais qui d'autre aurais-je pu demander ?
Comment vivre avec 10 euros par semaine ?
On écrit des souhaits sur des fenêtres humides
On a appris à cacher la pauvreté dans des vêtements vintage
Pas un sou en poche - ça veut dire que tout va se passer comme prévu

Tout se passe comme prévu, tout est comme il faut, comme il se doit, tout se passe comme prévu
Quelque chose est tard, quelque chose est trop tôt
De toute façon, tout se passe comme prévu, tout se passe comme prévu, on vit selon le plan
Tout se passe comme prévu, tout se passe comme prévu, tout est comme il faut, comme il se doit
Tout se passe comme prévu
Quelque chose est tard, quelque chose est trop tôt
De toute façon, tout se passe comme prévu
Tout se passe comme prévu, on vit selon le plan

On nous a appris à nous taire dès le berceau, mais on criait plus fort par dépit
On ne pouvait pas comprendre ce que l'amour voulait de nous
Parce qu'on aimait plus l'amour
Chacun trouve son fardeau approprié
Oh, passé précieux, il est peu probable que quelqu'un apprécie le présent
Pas la drogue, le moment opportun
Le sommeil, comme avant, ne me rencontre pas
Et rêver la nuit est le meilleur remède contre le désespoir

Tout se passe comme prévu, tout se passe comme prévu, tout est comme il faut, comme il se doit
Tout se passe comme prévu
Quelque chose est tard, quelque chose est trop tôt
De toute façon, tout se passe comme prévu, tout se passe comme prévu, on vit selon le plan
Tout se passe comme prévu
Tout se passe comme prévu, tout est comme il faut, comme il se doit, tout se passe comme prévu
Quelque chose est tard, quelque chose est trop tôt
De toute façon, tout se passe comme prévu, tout se passe comme prévu, on vit selon le plan

Dans nos appartements exigus, il n'y a nulle part où accrocher des tableaux
J'ai eu de la chance d'être un fils de profession
Et seul le sentiment est encore devant nous
L'espoir est toujours en pierre avec un milieu doré
Les pluies passeront, les steppes deviendront des forêts
Attends, et notre ère viendra
Pas une légende, nous sommes nous-mêmes
Les pluies passeront, les steppes deviendront des forêts
Attends, et notre ère viendra