Текст и перевод песни Schokk - Розовое вино
Я|Так)
похож
на
птицу.
I
am
so
much
like
a
bird.
- На
принца?
- Like
a
prince?
- На
принца!
- Like
a
prince!
На
принца
или
на
орла.
Эй!
Like
a
prince
or
like
an
eagle.
Hey!
Я
беру
вторую
бутылку
розового
вина.
I
am
taking
a
second
bottle
of
pink
wine.
Sayonara
Boy.
Feduk
- One
love!
Sayonara
Boy.
Feduk
- One
love!
One
love!
Sayonara
Boy.
One
love!
Sayonara
Boy.
Здесь
так
красиво,
я
перестаю
дышать
It's
so
beautiful
here,
I
stop
breathing
И
звуки
на
минимум,
чтобы
не
мешать.
And
the
sounds
are
at
a
minimum,
so
as
not
to
interfere.
Эти
облака
- фиолетовая
вата.
These
clouds
are
purple
cotton
wool.
Магия
цветов
со
льдом
в
наших
стаканах.
Magic
of
colors
with
ice
in
our
glasses.
Девочка
- пятница
не
хочет
быть
сегодня
одна.
Girl
- Friday
doesn't
want
to
be
alone
today.
Какая
разница,
где
я.
Не
отвечаю
на
номера.
What
difference
does
it
make
where
I
am.
I
don't
answer
numbers.
Можешь
даже
не
набирать.
Можешь
даже
не
набирать.
You
can't
even
dial.
You
can't
even
dial.
Я
хочу
угарать,
я
хочу
угарать.
I
want
to
have
fun,
I
want
to
have
fun.
Мы
уже
в
океане,
дискотек,
алкоголя
и
мариванны.
We
are
already
in
the
ocean,
discos,
alcohol
and
marijuana.
No
stress.
Хаваем,
как
M&M's
dance,
dance.
No
stress.
We
eat
like
M&M's
dance,
dance.
Kiss,
kiss,
вдыхай
меня
через
кэс,
через
кэс.
Kiss,
kiss,
inhale
me
through
the
cess,
through
the
cess.
Моя
волшебная
палочка
в
твоих
руках.
Крекс-пекс!
My
magic
wand
in
your
hands.
Creaks-pecks!
[Скит,
Элджей]:
[Skit,
Eldzhey]:
Здесь
так
красиво,
я
перестаю
дышать.
It's
so
beautiful
here,
I
stop
breathing.
Звуки
на
минимум,
чтобы
не
мешать.
The
sounds
are
at
a
minimum,
so
as
not
to
interfere.
Эти
облака
- фиолетовая
вата.
These
clouds
are
purple
cotton
wool.
Фиолетовая
вата
и
вокруг
так
пдато!
Purple
cotton
wool
and
around
so
pdate!
Твои
кенты-лошки,
а
я
без
башки,
Your
loser
friends,
and
I
am
crazy
Мы
не
будем
мы
играть
в
"Кошки-мышки".
We
are
not
going
to
play
"cat
and
mouse".
Твои
ладошки
уже
далеко
зашли.
Your
palms
have
already
gone
too
far.
Я
хочу
тебя,
а
еще
хочу
сижку.
I
want
you,
and
I
also
want
a
cigarette.
Здесь
так
красиво,
я
перестаю
дышать
It's
so
beautiful
here,
I
stop
breathing
И
звуки
на
минимум,
чтобы
не
мешать.
And
the
sounds
are
at
a
minimum,
so
as
not
to
interfere.
Эти
облака
- фиолетовая
вата.
These
clouds
are
purple
cotton
wool.
Магия
цветов
со
льдом
в
наших
стаканах.
Magic
of
colors
with
ice
in
our
glasses.
Я
бы
жил
в
этом
лете,
в
том
самом
моменте,
I
would
live
this
summer,
that
same
moment,
Когда
мы
летели
на
байке.
When
we
were
flying
on
a
bike.
Эти
пальмы
и
ветер,
пальмы
и
ветер,
These
palm
trees
and
wind,
palm
trees
and
wind,
Фото
пальмы
в
алом
закате.
Photo
of
a
palm
tree
in
the
scarlet
sunset.
Мы
на
гребне
волны
скользим
и
катим,
We
glide
and
roll
on
the
crest
of
a
wave,
Всё,
что
так
долго
копили
- тратим.
Everything
that
we
have
been
saving
for
so
long
- we
spend.
И
всё,
что
так
долго
копили
–
And
everything
that
we
have
been
saving
for
so
long
–
Нам
придётся
сегодня
потратить.
Еа!
We
will
have
to
spend
it
today.
Yeah!
Здесь
так
красиво,
я
перестаю
дышать
It's
so
beautiful
here,
I
stop
breathing
И
звуки
на
минимум,
чтобы
не
мешать.
And
the
sounds
are
at
a
minimum,
so
as
not
to
interfere.
Здесь
так
красиво,
я
перестаю
дышать
It's
so
beautiful
here,
I
stop
breathing
И
звуки
на
минимум,
чтобы
не
мешать.
And
the
sounds
are
at
a
minimum,
so
as
not
to
interfere.
Здесь
так
красиво,
я
перестаю
дышать
It's
so
beautiful
here,
I
stop
breathing
И
звуки
на
минимум,
чтобы
не
мешать.
And
the
sounds
are
at
a
minimum,
so
as
not
to
interfere.
Эти
облака
- фиолетовая
вата.
These
clouds
are
purple
cotton
wool.
Магия
цветов
со
льдом
в
наших
стаканах.
Magic
of
colors
with
ice
in
our
glasses.
Здесь
так
красиво,
я
перестаю
дышать
It's
so
beautiful
here,
I
stop
breathing
И
звуки
на
минимум,
чтобы
не
мешать.
And
the
sounds
are
at
a
minimum,
so
as
not
to
interfere.
Здесь
так
красиво,
я
перестаю
дышать
It's
so
beautiful
here,
I
stop
breathing
И
звуки
на
минимум,
чтобы
не
мешать.
And
the
sounds
are
at
a
minimum,
so
as
not
to
interfere.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: dima bamberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.