Schokk - Улицы не спят - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Schokk - Улицы не спят




Улицы не спят
Streets Don't Sleep
Тут мало что меняется, мало что ведёт к концу
Little changes here, baby, little leads to the end
Я часто, спотыкаясь, к богу падал как дитё к отцу
I often stumbled, fell to God like a child to his father
Я плавал, но не шёл ко дну, удача не оставила, но вновь под суд
I swam but didn't sink, luck held on, but back on trial again
Раньше за хуйню, типа купи-продай
Used to be for bullshit, like buy-and-sell
Драки или воровство, я без труда поднять мог из червонца сто
Fights or theft, I could easily turn a tenner into a hundred
Сегодня мне смешно, но не прокурору
Today it's funny to me, but not to the prosecutor
Я поклал на ваш закон свой толстый как
I put my thick one on your law like
Но мне торчать за шведской шторой западло в тридцон
But being stuck behind Swedish curtains at thirty ain't my style
И может быть пинка жду для разгона, будто лошадь шпорой
Maybe I'm waiting for a kick to get going, like a horse with a spur
Что в крови то танк, характер по наследству деда
What's in the blood is a tank, character inherited from grandpa
Он сидел, отец его, наверное, и мне по следу
He did time, his father too, probably me next
Менталитет семейный, это в генах
Family mentality, it's in the genes
То, что я тащил по мелочам со складов, дед мой оптом
What I used to steal from warehouses, my grandpa did wholesale
Бляди, бухло сменили зелень и дороги кокса
Bitches, booze replaced by green and lines of coke
Я такой, как есть, мама сынок твой взрослый
I am what I am, mama, your son's all grown up
Улицы не спят и с ночи до утра пакуют материал
Streets don't sleep, from night till morning they pack the stuff
Бумаги ждут банкиры
Bankers wait for papers
Вину с него не снять, и чёрт кричит ура
Can't take the guilt off him, and the devil yells hooray
Он душу потерял, блуждая в этом мире
He lost his soul, wandering in this world
Мусора все и пидарасы, и неважно где
Cops are all assholes, no matter where
Униформа вместо хуялохи, у них сердце труса
Uniform instead of a dick, they got a coward's heart
Ваш (???) ебу я, 10 лет назад я был таким же самым
Fuck your (???) , 10 years ago I was the same
10 лет спустя вся та же злость во мне
10 years later, same anger in me
Я плохой, я знаю, и прости мне мама
I'm bad, I know, and forgive me, mama
Моё поколение живёт во сне, деньги правят миром
My generation lives in a dream, money rules the world
Они правят нами, мы правим другими
It rules us, we rule others
Пока (???) в кармане, ты кто-то, имеешь что-то
While (???) in your pocket, you're someone, you have something
Умеешь не стой, а делай
Don't just stand there, do something
Если ты никто, тебя имеет кто-то, кто успеет
If you're nobody, someone who's fast enough will have you
Нас хотят закрыть, нас просто боятся в обществе
They want to lock us up, they're just scared of us in society
В обществе порядок, там стоят по росту
Society has order, they stand in line
А внизу ебут, кого хуй шустрее
And at the bottom they fuck whoever's dick is quicker
Мы на танцплощадке клуб пустеет
We're on the dance floor the club empties out
Мажоры добыча как тупые суки
Rich kids are prey, like stupid bitches
Нет, это не люди, лишь часы и куртки
Nah, they ain't people, just watches and jackets
Улицы не спят и с ночи до утра пакуют материал
Streets don't sleep, from night till morning they pack the stuff
Бумаги ждут банкиры
Bankers wait for papers
Вину с него не снять, и чёрт кричит ура
Can't take the guilt off him, and the devil yells hooray
Он душу потерял, блуждая в этом мире
He lost his soul, wandering in this world
на углу, в городе стекло
On the corner, in the city, glass
В рюкзаке голоден
Hungry in my backpack
Витек на измене, но он холоден
Vitek's on edge, but he's cold
Нам всем либо в тюрьме, либо в золоте
We all end up either in jail or in gold
Хагельберг на связи, и курьер в пути
Hagelberg's on the line, and the courier's on his way
Мусор тормозит, товар в кювет летит
Cop pulls him over, the goods fly into the ditch
Я банчил героин, прятал в трусы
I used to sell heroin, hid it in my underwear
В центре, а наш старый (Зюст-вест) не спит
Downtown, and our old (Zyuest-West) doesn't sleep
Поверь мне opfa, меня ненавидят и пиздят, и тут
Believe me, opfa, they hate me and beat me, even here
Зависть не понять как сук, ебать их в уши
Envy's like bitches, fuck them in the ears
Батя меня воспитал как нужно:
Dad raised me right:
Делай вид башкой кивая, но шалав не слушай
Nod your head and pretend, but don't listen to hoes
15 лет в стране, из них 6 условные
15 years in the country, 6 of them on probation
Вот почему мне похуй на гоны лохов в инете!
That's why I don't give a fuck about online losers' bragging!
Улицы не спят и с ночи до утра пакуют материал
Streets don't sleep, from night till morning they pack the stuff
Бумаги ждут банкиры
Bankers wait for papers
Вину с него не снять, и чёрт кричит ура
Can't take the guilt off him, and the devil yells hooray
Он душу потерял, блуждая в этом мире
He lost his soul, wandering in this world






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.