Текст и перевод песни Schola Cantorum - Caterina

Caterina

Caterina guardava
Dai campi di sale
In fondo alla strada
E ancora più in là
Caterina pregava
Santi d'oro e d'argento
Di vederlo tornare
Un giorno da lei

Povero amore
Caterina scriveva
Più lontano è il lavoro
Più vicino mi sei
E le donne in paese
Hanno tutte un amore
Io rimango da sola
Ogni sera così

Ma l'uomo dormiva
Con un'altra sul cuore
Era troppo lontano
Non pensava più a lei
Caterina guardava
Dai suoi campi di sale
In fondo alla strada
E ancora più in là

Caterina

Катерина смотрела
Со своих соленых полей
На дальнюю дорогу
И дальше вдаль
Катерина молилась
Святых из золота и серебра
О том, чтобы увидеть его возвращение
Однажды к ней

Бедная любовь моя
Катерина писала
Чем дальше ты в работе
Тем ближе ты ко мне
И у каждой женщины в деревне
Есть любимый человек
Я остаюсь одна
Каждый такой вечер

Но мой любимый спал
С другой в своем сердце
Он был слишком далеко
Он больше не думал обо мне
Катерина смотрела
Со своих соленых полей
На дальнюю дорогу
И дальше вдаль