Текст и перевод песни Schola Cantorum - La Montanara
Là
su,
sui
monti,
dai
rivi
d'argento
Там,
в
горах,
у
серебряных
ручьёв,
Una
capanna
cosparsa
di
fiori
Хижина,
увитая
цветами,
Era
la
piccola,
dolce
dimora
Была
малым,
милым
присталищем
Di
Soreghina,
la
figlia
del
sole
Сореджины,
дочери
солнца.
(Uhhhhhh)
(Уууууу)
Là
su
per
le
montagne,
Там,
в
горах,
Tra
boschi
e
valli
d'or,
Среди
лесов
и
золотых
долин,
Fra
l'aspre
rupi
echeggia
Меж
скал
крутых
разносится
эхом
Un
canto
d'amore
(uhhh)
Песнь
о
любви
(ууу)
Là
su
per
le
montagne,
Там,
в
горах,
Tra
boschi
e
valli
d'or,
Среди
лесов
и
золотых
долин,
Fra
l'aspre
rupi
echeggia
Меж
скал
крутых
разносится
эхом
Un
canto
d'amore
(uhhh)
Песнь
о
любви
(ууу)
La
montanara
Горянку
Si
sente
cantare,
Слышно,
как
поёт
она,
Cantiam
la
montanara
Споём
о
горянке,
E
chi
non
la
sa?
Кто
ж
её
не
знает?
La
montanara
Горянку
Si
sente
cantare,
Слышно,
как
поёт
она,
Cantiam
la
montanara
Споём
о
горянке,
E
chi
non
la
sa?
Кто
ж
её
не
знает?
(La
montanara,
la
montanara)
(Горянка,
горянка)
Là
su
per
le
montagne,
(la
montanara)
Там,
в
горах,
(горянка)
Tra
boschi
e
valli
d'or,
(si
sente,
cantare)
Среди
лесов
и
золотых
долин,
(слышно,
как
поёт)
Fra
l'aspre
rupi
echeggia
(la
montanara)
Меж
скал
крутых
разносится
эхом
(горянка)
Un
canto
d'amore
(si
sente,
cantare)
Песнь
о
любви
(слышно,
как
поёт)
Là
su
per
le
montagne,
(nananananananana)
Там,
в
горах,
(на-на-на-на-на-на-на-на)
Tra
boschi
e
valli
d'or,
(nananananananana)
(nananananananana)
Среди
лесов
и
золотых
долин,
(на-на-на-на-на-на-на-на)
(на-на-на-на-на-на-на-на)
Fra
l'aspre
rupi
echeggia
(nananananananana)
(nananananananana)
Меж
скал
крутых
разносится
эхом
(на-на-на-на-на-на-на-на)
(на-на-на-на-на-на-на-на)
Un
canto
d'amore
(nananananananana)
Песнь
о
любви
(на-на-на-на-на-на-на-на)
(Laaaaaaa)
(Лаааааа)
Cantiam
la
montanara
(la
montanara)
Споём
о
горянке
(горянка)
E
chi
non
la
sa?
(e
chi
non
la
sa)
Кто
ж
её
не
знает?
(кто
ж
её
не
знает)
(Uhhhhhh)
(Уууууу)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.