Текст и перевод песни School of Seven Bells - Music Takes Me

Music Takes Me

I hear you in the trees
Swaying as you sing to me (to me)
Feeling as your heart
Pulses through my weary body
Taking off the tears
And the heartache that I carry
Time to throw it down (down)
Time to light it up (up)
Raise it to the sky and watch it
Burn, burn, burn, burn

These days I'm feeling the sun come through
Stealing the starry sky
Revealing the magic show to me tonight
I'm feeling the moon come through
Stars sway under my feet
The lights all around me glow
And music takes me

I feel you as I breathe
Sing the songs you sang to me
I hear you when I sleep
Singing with me as I dream
And I just want to say
Thank you, thank you for all you gave
Thrown by the sound (sound)
Time to light it up (up)
Raise it to the sky and watch it
Burn, burn, burn, burn

This isn't about being right
I'm just trying to follow
This life where it goes
It's a gamble
I keep you wasting my time
With the daggers when guarding the
Love in my heart is the battle
Out at the house to the city
The fire that led me, accused me
The fire that feeds me
I'll be remembering always the fire
That wasn't my sea is the one who
Redeemed me

These days I'm feeling the sun come through
Stealing the starry sky
Revealing the magic show to me tonight
I'm feeling the moon come through
Stars sway under my feet
The lights all around me glow
And music takes me

These days I'm feeling the sun come through
Stealing the starry sky
Revealing the magic show to me tonight
I'm feeling the moon come through
Stars sway under my feet
The lights all around me glow
And music takes me

La musique m'emporte

Je t'entends dans les arbres
Bercer en chantant pour moi (pour moi)
Se sentir comme ton cœur
Pulse à travers mon corps fatigué
Enlevant les larmes
Et le chagrin que je porte
Il est temps de le jeter (jeter)
Il est temps de l'allumer (allumer)
Levez-le vers le ciel et regardez-le
Brûler, brûler, brûler, brûler

Ces jours-ci, je sens le soleil passer
Volant le ciel étoilé
Révélant le spectacle de magie pour moi ce soir
Je sens la lune passer
Les étoiles se balancent sous mes pieds
Les lumières tout autour de moi brillent
Et la musique m'emporte

Je te sens quand je respire
Chante les chansons que tu as chantées pour moi
Je t'entends quand je dors
Chantant avec moi pendant que je rêve
Et je veux juste dire
Merci, merci pour tout ce que tu as donné
Jeté par le son (son)
Il est temps de l'allumer (allumer)
Levez-le vers le ciel et regardez-le
Brûler, brûler, brûler, brûler

Il ne s'agit pas d'avoir raison
J'essaie juste de suivre
Cette vie où elle va
C'est un pari
Je te fais perdre mon temps
Avec les dagues en gardant le
L'amour dans mon cœur est la bataille
Dehors à la maison vers la ville
Le feu qui m'a guidé, m'a accusé
Le feu qui me nourrit
Je me souviendrai toujours du feu
Qui n'était pas ma mer est celui qui
Me racheté

Ces jours-ci, je sens le soleil passer
Volant le ciel étoilé
Révélant le spectacle de magie pour moi ce soir
Je sens la lune passer
Les étoiles se balancent sous mes pieds
Les lumières tout autour de moi brillent
Et la musique m'emporte

Ces jours-ci, je sens le soleil passer
Volant le ciel étoilé
Révélant le spectacle de magie pour moi ce soir
Je sens la lune passer
Les étoiles se balancent sous mes pieds
Les lumières tout autour de moi brillent
Et la musique m'emporte