Текст и перевод песни Schroeder-Headz - Boobies-hi

Boobies-hi

Hi hi hi!

Salut, salut, salut!

Nikkori shite mite yo Hi hi hi!

Souriant, regarde-moi Salut, salut, salut!

Nikkori tte daijida mon Nayamu yori aseru yori nonbiri to ikimashou Nikkoniko no Mainichi Genki ippai ni natte hoshikara Ryote wo ue ni unto nobite!

Sourire, c'est important. Plutôt que de s'inquiéter, plutôt que de s'affoler, vivons tranquillement. Jour après jour, un sourire radieux, je veux que tu sois plein d'énergie. Lève tes mains en l'air, bien haut !

Shinkokyu okiku ne nobinobiru

Prends une grande inspiration, étire-toi bien.

Kanta ndesho?

C'est simple, n'est-ce pas ?

Hai Todoke mahou egao no mahou Minna wo shiawase ni Nikkori no mahou egao no mahou

Oui, fais passer le sort du sourire, le sort du sourire. Rends tout le monde heureux. Le sort du sourire, le sort du sourire.

Namida sayonara Nikko nikkoniko niko da yo Hora tanoshiku nare Kocchi mite kocchi mite "

Les larmes, adieu. Un sourire, un sourire radieux, un sourire. Regarde, sois heureuse. Regarde ici, regarde ici.

Tanoshiku nare genki ni naare naare" Kocchi mite kocchi mite "

Sois heureuse, sois pleine d'énergie, sois pleine d'énergie. Regarde ici, regarde ici.

Tanoshiku nare genki ni nare" Waraimasho!

Sois heureuse, sois pleine d'énergie. Rions ensemble !

Tenki jojode nanka uka re chau Hashiridashitai motto hayaku!

Quand le soleil brille, ça me donne envie de courir. J'ai envie de courir encore plus vite !

Okurezu ni oikakete haya hayaku

Ne sois pas en retard, rattrape-moi, vite, vite.

Tanjun desho?

C'est simple, n'est-ce pas ?

Tsugi no jumon egao no jumon Minna de shiawase ni Nikkori no jumon egao no jumon Kyo mo ashita mo Nikko nikkoniko niko da yo Hora ureshiku natta?

Le prochain sort, le sort du sourire. Soyons heureux ensemble. Le sort du sourire, le sort du sourire. Aujourd'hui comme demain, un sourire, un sourire radieux, un sourire. Regarde, tu es heureuse, n'est-ce pas ?