Текст и перевод песни Schwarzer Engel - Bringt mich zurück
Von
seiner
Stirn
From
his
forehead
(von
seiner
Stirn)
(from
his
forehead)
Rinnt
kalter
Schweiß
Cold
sweat
drips
(rinnt
kalter
Schweiß)
(cold
sweat
drips)
Erblickt
sich
selbst
He
sees
himself
(erblickt
sich
selbst)
(he
sees
himself)
Das
Antlitz
weiß
His
face
so
white
(das
Antlitz
weiß)
(his
face
so
white)
Sucht
schon
so
lang
Searching
so
long
(so
lang,
so
lang)
(so
long,
so
long)
Das
Herz
so
leer
His
heart
so
empty
(so
leer,
so
leer)
(so
empty,
so
empty)
Das
Herz
so
leer
His
heart
so
empty
Bringt
mich
zurück
Bring
me
back
Fleht
er
He
pleads
In
alte
Zeit
To
a
time
long
past
Seht
ihr
Can
you
see
Mein
Herz
so
kalt
My
heart
so
cold
So
leer
So
empty
Nichts
was
mich
hält
noch
hier
Nothing
left
to
hold
me
here
Sucht
schon
so
lang
Searching
so
long
(sucht
schon
so
lang)
(searching
so
long)
Nach
einem
Licht
For
a
guiding
light
(nach
einem
Licht)
(for
a
guiding
light)
Gott
nahm
ihm
fort
God
took
from
him
(Gott
nahm
ihm
fort)
(God
took
from
him)
Das
Weib,
das
Kind
His
wife,
his
child
(das
Weib,
das
Kind)
(his
wife,
his
child)
Sucht
schon
so
lang
Searching
so
long
(so
lang,
so
lang)
(so
long,
so
long)
Der
Blick
so
leer
His
gaze
so
empty
(so
leer,
so
leer)
(so
empty,
so
empty)
Der
Blick
so
leer
His
gaze
so
empty
Bringt
mich
zurück
Bring
me
back
Fleht
er
He
pleads
In
alte
Zeit
To
a
time
long
past
Seht
ihr
Can
you
see
Mein
Herz
so
kalt
My
heart
so
cold
So
leer
So
empty
Nichts
was
mich
hält
noch
hier
Nothing
left
to
hold
me
here
Scheint
schon
unendlich
her
It
seems
an
eternity
ago
Seit
ich
sie
spürte
hier
Since
I
felt
them
here
Oh
nehmt
den
Atem
mir
Oh,
take
my
breath
away
Ich
kann
und
mag
nicht
mehr
I
can't
and
don't
want
to
go
on
Das
Herz
schlägt
schnell
His
heart
beats
fast
(Das
Herz
schlägt
schnell)
(His
heart
beats
fast)
Weiß
nicht
wohin
Doesn't
know
where
to
go
(Weiß
nicht
wohin)
(Doesn't
know
where
to
go)
Es
überschlägt
It
races
on
(Es
überschlägt)
(It
races
on)
Und
lässt
ihn
kalt
zurück
And
leaves
him
cold
and
empty
Die
Hülle
leer
An
empty
shell
Bringt
mich
zurück
Bring
me
back
Fleht
er
He
pleads
In
alte
Zeit
To
a
time
long
past
Seht
ihr
Can
you
see
Mein
Herz
so
kalt
My
heart
so
cold
So
leer
So
empty
Nichts
was
mich
hält
Nothing
left
to
hold
me
Noch
hier
Here
anymore
Scheint
schon
unendlich
her
It
seems
an
eternity
ago
Seit
ich
sie
spürte
hier
Since
I
felt
them
here
Oh
nehmt
den
Atem
mir
Oh,
take
my
breath
away
Und
bringt
mich
fort
von
hier
And
take
me
away
from
here
Schon
lang
so
kalt
For
so
long
so
cold
So
leer
So
empty
Die
Seele
leidet
hier
My
soul
suffers
here
Oh
nehmt
den
Atem
mir
Oh,
take
my
breath
away
Lasst
mich
doch
fort
von
hier
Let
me
leave
this
place
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.